Le street art appose sa touche dans la capitale

Le street art acquiert ses lettres de noblesse au Vietnam. Hanoi multiplie depuis quelques temps les inaugurations d’œuvres pour embellir les rues et permettre des promenades thématiques.

Hanoi (VNA) - Le street art - ou art urbain - acquiert ses lettres de noblesse au Vietnam. Hanoï, l’une des pionnières en la matière, multiplie depuis quelques temps les inaugurations d’œuvres pour embellir les rues et permettre des promenades thématiques.

Le street art appose sa touche dans la capitale ảnh 1Les graffitis gagnent du terrain à Hanoï. Photo : VNA

Introduit au Vietnam il y a seulement quelques années, le street art se développe rapidement dans les grandes agglomérations, à commencer par Hanoï. Ce mouvement artistique contemporain, qui se compose des formes d’art réalisées dans la rue ou dans des endroits publics et englobe diverses méthodes telles que le graffiti, les installations de lumière et mosaïques en céramique, contribue à changer la physionomie urbaine. Il permet aussi au public une approche des beaux-arts sous un angle original. Par ailleurs, non content d’avoir redonné une certaine vitalité aux ruelles de la ville, il attire les touristes, curieux de découvrir ces œuvres.

La petite ruelle numéro 68 sur la rue Yên Phu, dans l’arrondissement de Tây Hô, est devenue un espace romantique grâce à ses peintures murales sur les paysages de Venise qui la tapissent. L’initiative provient d’une famille, qui a demandé à un groupe de graffeurs de peindre une scène sur le mur devant sa maison. L’œuvre a ensuite été étoffée, avec le consentement unanime des voisins. De là, une peinture murale 3D à l’acrylique de grand format a vu le jour, devenant une véritable attraction touristique.

Ces murs qui parlent

Le street art appose sa touche dans la capitale ảnh 2La ruelle numéro 68 sur la rue Yên Phu, dans l’arrondissement de Tây Hô. Photo : CVN
Autre exemple avec la ruelle Ao Dài dans le quartier de Duc Thang, arrondissement de Bac Tu Liêm, connue pour ses dizaines de peintures murales portant un message fort sur la protection de l’environnement, le patriotisme, le bonheur familial, les sentiments entre mère et enfant, et même sur le planning familial. Leur auteur ? Cao Tri Thinh, un homme de... 94 ans ! En regardant les publicités parasiter les murs, il s’est acheté tout le nécessaire de peinture pour embellir sa ruelle. Et lorsque les œuvres subissent les affres du temps, il redonne un coup de pinceau pour leur redonner leur prime jeunesse.

Tout récemment, les premiers coups de bombe de peinture de 18 graffitis ont été donnés par des artistes sud-coréens sur le mur des voûtes du viaduc de la rue Phùng Hung, arrondissement de Hoàn Kiêm. Ayant pour thème "Souvenir de Hanoï", le projet "Fresque sur la rue Phùng Hung" a été élaboré sur la base d’un programme intitulé "L’introduction des arts dans l’espace de vie", sous le patronage du programme des Nations unies pour les établissements humains (ONU-Habitat), en collaboration avec le Fonds sud-coréen d’échange internationales Korea Foundation et le Comité populaire de l’arrondissement de Hoàn Kiêm. Il consiste en 18 fresques, dont sept réalisées par des artistes sud-coréens, dix par des Vietnamiens et une coréalisée par des artistes des deux pays.

En 2018, le Comité populaire municipal montrera à titre expérimental au public quelques voûtes en pierre ainsi tapissées et ouvrira un espace piéton dans la rue Phùng Hung. "L’objectif est de répondre aux besoins d’activités culturelles et de divertissement des Hanoïens, ainsi que des touristes", a fait savoir un représentant du comité.

La plus longue rue de peintures murales
Le street art appose sa touche dans la capitale ảnh 3Hô Tùng Mâu est aujourd’hui la plus longue rue de peintures murales en 3D au Vietnam. Photo : CVN

Convaincu par la plus-value que ces réalisations peuvent apporter, le district de Mai Dich (arrondissement de Câu Giây) a donné son feu vert à 20 artistes asiatiques et européens en leur offrant un vaste espace de création rue Hô Tùng Mâu. Peu de temps après son inauguration, en septembre dernier, le graffiti en 3D de 360 mètres de long représentant les paysages vietnamiens et les valeurs culturelles traditionnelles a été reconnu comme la peinture en 3D la plus longue du Vietnam par l’Organisation des records du Vietnam, VietKings. Il comprend 40 graffitis plus petits, couvrant une superficie totale de près de 1.000 m² et axés autour de quatre grands thèmes : estampes de Dông Hô, fées vietnamiennes, paysages vietnamiens et Fête de la Mi-automne pour les enfants. Les œuvres ont été achevées en une semaine.

La rue des peintures murales en 3D a reçu un accueil enthousiaste des enfants comme de leurs parents. "C’est la première fois que je vois une peinture aussi belle et immense ! La peinture où l’on voit des enfants dans les zones rurales jouer aux jeux traditionnels et danser à la Fête de la Mi-automne est celle qui m’impressionne le plus", a dit Nguyên Câm Tu, une élève de l’école primaire Dich Vong A.

"Je trouve ces œuvres tout simplement magnifiques ! Elles donnent un nouveau visage à l’espace urbain. La ville a besoin de plus de rues comme celle-ci", a lancé Luong Minh Hai, domicilié dans l’arrondissement de Câu Giây.

«À travers ces peintures murales, nous voulons présenter de belles images et du bonheur à tout le monde, en particulier aux enfants», a déclaré Trân Van Minh, l’un des artistes.

En général, les graffitis et peintures murales sont soignés et portent des messages positifs. Mais certains sont d’un goût douteux ou de mauvaise qualité. C’est pourquoi les autorités locales souhaitent encadrer le street art, pour éviter qu’il se développe de manière anarchique dans la ville, comme cela fut le cas ces dernières années. – CVN/VNA

Voir plus

Un concert réunissant des artistes hongrois et vietnamiens célébrera la Fête nationale de la Hongrie. Photo : ambassade de Hongrie

De Budapest à Hanoi en dialogue symphonique

Le pianiste Laszlo Váradi, la soprano Dalma Süle et le ténor hongrois d’origine vietnamienne Ninh Duc Hoàng Long interpréteront des pièces de compositeurs hongrois de renommée mondiale tels que Franz Liszt et Béla Bartók.

Un « Môc ban » de la dynastie des Nguyen. Photo: VNA

Patrimoine documentaire : affluence au nouvel espace d’exposition des archives nationales

Plus de 2 000 visiteurs ont découvert, en une semaine seulement après son ouverture à Hanoï, l’Espace de présentation du patrimoine documentaire mondial du Vietnam. À travers des activités interactives autour des « Châu ban » et « Môc ban » de la dynastie des Nguyen, cette initiative vise à rapprocher les archives du public et à valoriser les patrimoines documentaires nationaux, conformément à la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne.

Fête du village de Trieu Khuc : l'éclat de la danse ancestrale des hommes travestis

Fête du village de Trieu Khuc : l'éclat de la danse ancestrale des hommes travestis

Point d’orgue de la fête traditionnelle du village de Trieu Khuc, à Hanoï, la danse ancestrale « Con di danh bong » offre un spectacle captivant où de jeunes hommes travestis exécutent des mouvements gracieux, faisant ainsi revivre un patrimoine séculaire au cœur de la vie moderne. Cette performance unique, riche en émotions, témoigne de la résilience et de la vitalité des traditions culturelles face aux défis contemporains.

Da Nang annonce le calendrier et les tarifs du Festival de feux d’artifice 2026

Da Nang annonce le calendrier et les tarifs du Festival de feux d’artifice 2026

Le Festival international de feux d’artifice de Da Nang (DIFF) 2026 réunira plusieurs des meilleures équipes pyrotechniques mondiales pour des spectacles thématiques, offrant une série de soirées artistiques lumineuses s’étendant sur plus d’un mois.se tiendra du 30 mai au 11 juillet 2026 sur les rives de la rivière Han.

Dans l'enceinte du restaurant Suoi Hen Vuon Dao, la floraison immaculée des fleurs de bauhinie offre un cadre romantique et poétique. Photo : Quang Quyet – VNA.

Son La : la saison de floraison des bauhinies enchante collines et villages

De la fin février au début mars, sur les collines et le long des artères de nombreuses communes et quartiers de la province de Son La (Nord), les fleurs de ban (bauhinie) s’épanouissent d’un blanc immaculé, offrant un paysage romantique et poétique qui attire de nombreux habitants et touristes venus admirer la nature et immortaliser ces instants en photos.

La littérature jeunesse vietnamienne à la conquête du marché mondial

La littérature jeunesse vietnamienne à la conquête du marché mondial

Ces dernières années, la littérature jeunesse vietnamienne, et plus particulièrement le segment des albums illustrés, enregistre des signes extrêmement positifs. De nombreuses œuvres, après avoir séduit le public national, s’imposent désormais sur la scène internationale, grâce à une multiplication des contrats de cession de droits et à l’intérêt croissant des maisons d’édition étrangères.

Des mannequins présentent l'ao dài de la styliste Lan Huong lors de la Semaine de la mode de l’ao dài 2026. Photo : VNA

Les belles marches de l’ao dài sur la scène internationale de la mode

Le projet «Semaine de la mode de l’ao dài» vise à introduire la tunique traditionnelle vietnamienne sur la scène de la mode mondiale. Après Londres, le projet devrait se poursuivre à Paris et à Milan, deux capitales mondiales de la mode, afin de promouvoir davantage l’identité culturelle vietnamienne.

Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti et chef de sa Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, remet les prix A aux lauréats. Photo: VNA

Les 8es Prix nationaux du livre récompensent plus de 50 ouvrages exceptionnels

Deux prix A, la plus haute distinction de ces prix, ont été décernés à « Lich su Viet Nam bang hinh » (L’Histoire du Vietnam en images), ouvrage de Dong A et plusieurs auteurs, publié conjointement par la Maison d’édition de l’Université nationale d’éducation de Hanoi et la Société par actions culturelle Dong A.

L'architecte Thibault Fèbrer et la chanteuse Thanh Tâm interprètent la chanson l’air traditionnel « Bèo dat mây trôi» lors du programme. Photo: VNA

Le programme "Couleurs du printemps" promeut la culture vietnamienne en France

Le programme comprenait des mélodies traditionnelles telles que le « dan tinh » (un instrument de musique) et les chants traditionnels «then» de l’ethnie Tày, des chants populaires Quan ho de Bac Ninh, ainsi que des musiques folkloriques du Nord et du Sud du Vietnam, des extraits de «cai luong» (théâtre rénové) et des chansons populaires célébrant la Patrie, le printemps et l’amour.

Des visiteurs à l'exposition. Photo : VNA

Exposition de peintures et de livres « L’âme vietnamienne en France »

Le Club des amis des mers et des îles du Vietnam en France, en coordination avec l’association Huong Sac Vietnam – Europe, a organisé une exposition de peintures et de livres, placée sous le thème « L’âme vietnamienne en France », qui s’est tenue dans l’après-midi du 7 mars (heure locale) au centre culturel Marius Sidobre, dans le Val-de-Marne, région Île-de-France.