Société

Le Royaume-Uni aide le Vietnam dans l’implantation d’un système de certification de vaccination

Un certificat contenant des informations personnelles et de vaccination matérialisées par un QR code devrait être délivré au Vietnam.
Le Royaume-Uni aide le Vietnam dans l’implantation d’un système de certification de vaccination ảnh 1Photo: VNA

Un certificat contenant des informations personnelles et de vaccination matérialisées par un QR code devrait être délivré au Vietnam.

Avec l’aide de l’Ambassade du Royaume-Uni au Vietnam, le ministère de la Santé alignera un système de certification de vaccination contre le COVID-19, conformément aux normes de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), de l'Union européenne (UE) et du Royaume-Uni afin d'ouvrir les voyages aux citoyens et  voyageurs internationaux.

Ces informations ont été annoncées lors du séminaire sur l’implantation d’un système de certification de vaccination contre le COVID-19, organisé le 22 mars à Hanoï. Il s’agissait d’une activité dans le cadre de la coopération entre le ministère vietnamien de la Santé, l’organisation PATH et le Bureau britannique des affaires étrangères, du Commonwealth et du développement, visant à soutenir le développement du système de certification de vaccination contre le COVID-19 au Vietnam.

S'exprimant lors du séminaire, le vice-ministre vietnamien de la Santé, Tran Van Thuan a évoqué l'importance du projet d’implantation du système de certification de vaccination contre le COVID-19.

L'application d'approches innovantes dans le contexte actuel favorisera l'utilisation de systèmes numérisés et répondra rapidement au monde qui évolue progressivement vers une nouvelle Normalité, a indiqué le vice-ministre vietnamien.

Le certificat, matérialisé par un QR code, sera valable pendant 12 mois. Il contient 11 champs d'informations tels que nom et prénom, date de naissance, nationalité, maladie ciblée, doses de vaccins reçues, date de vaccination, numéro du lot du vaccin reçu, type de vaccin, produit vaccinal reçu, fabricant du vaccin, et code pour la certification.

Grâce à une large couverture vaccinale, le Vietnam entre de plus en plus dans la période pour relancer les activités socio-économiques. Pour préparer la réouverture, le Vietnam envisage à implanter un système de certification de vaccination contre le COVID-19 depuis fin 2021. Le gouvernement vietnamien a annoncé la réouverture des frontières vietnamiennes aux touristes internationaux à partir du 15 mars 2022.

L'ambassadeur britannique Gareth Ward a déclaré que le Royaume-Uni était très heureux de soutenir le travail de PATH et du ministère vietnamien de la Santé pour implanter un système de certification de vaccination contre le COVID-19 au Vietnam. Il s'agit également d'un grand pas en avant dans la transition numérique du Vietnam, assurant la transparence des données et permettant l'élaboration de politiques basées sur les données.

Le Royaume-Uni aide le Vietnam dans l’implantation d’un système de certification de vaccination ảnh 2L'ambassadeur britannique Gareth Ward s'exprime lors du séminaire. Photo: VNA

Actuellement, le Vietnam est l’un des six pays ayant une couverture vaccinale la plus élevée au monde. À ce jour, 100% des personnes de plus de 18 ans ont reçu une première dose de vaccins contre le COVID-19, 99% ont reçu une deuxième et 43,5% une troisième dose. De plus, 99% de 12-17 ans sont primo-vaccinées et 57% doublement vaccinées.

Le ministère de la Santé a annoncé qu’au 25 février,  plus de 202 millions de doses de vaccins contre le COVID-19 avaient été administrées au Vietnam.

Le 20 décembre 2021, le ministère de la Santé a promulgué la décision N° 5772 sur la forme et la procédure de délivrance du "Passeport vaccinal".

Le Royaume-Uni aide le Vietnam dans l’implantation d’un système de certification de vaccination ảnh 3L'interface du logiciel de gestion du système d'information sur la vaccination contre le COVID-19 au VIetnam.Photo: VNA

En vertu de cette décision, le "Passeport vaccinal" est délivré aux personnes ayant été entièrement vaccinées avec l'un des huit types de vaccins COVID-19 autorisés au Vietnam par le ministère de la Santé : AstraZeneca, Spoutnik V, Vero Cell de Sinopharm, Hayat-Vax, Pfizer, Moderna, Janssen et Abdala.

Selon Nguyen Ba Hung, directeur adjoint du Centre de données sanitaires, Département des technologies de l'information, le "Passeport vaccinal" électronique a la même signification que le "Passeport vaccinal" papier. Cependant, le "Passeport vaccinal" électronique aidera les gens à voyager plus facilement et à faire du commerce international. Actuellement, selon le ministère des Affaires étrangères, le "Passeport vaccinal" du Vietnam a été reconnu bilatéralement avec 17 pays. - Vietnamplus

#vaccination
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Les passagers bénéficieront d'une réduction de 100% sur les tarifs de bus tous les vendredis de 2026 s'ils paient sans espèces via un portefeuille électronique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville offre la gratuité des bus aux usagers de portefeuilles électroniques

Cette initiative, baptisée « Vendredis sans espèces – Bus gratuits », sera en vigueur de février à décembre 2026. Les usagers utilisant un portefeuille électronique bénéficieront d’une gratuité totale des trajets, dans la limite de quatre trajets par personne et par jour. Les plateformes de paiement compatibles incluent VNPT Money, Viettel Money, ShopeePay et ZaloPay.

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Du Nord au Sud, le Train du Bonheur relie le Vietnam

Le 2 février, à la gare de Hanoï, le journal Nhan Dan (Le Peuple), en coordination avec la compagnie générale Vietnam Railways et la société par actions de construction Coteccons, a lancé le programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Train du Bonheur), une initiative à forte portée humaniste visant à diffuser l’esprit de solidarité, de partage et de fierté nationale au début du printemps du Nouvel An lunaire 2026.

Les menottes. Photo: VietnamPlus

Un homme poursuivi pour terrorisme et mouvement insurrectionnel

L’acte d’accusation n°3689/CT-VKSTC-V1 est émis par le Parquet populaire suprême (Département 1) contre Hà Xuân Nghiêm et ses complices pour leur rôle présumé dans l’affaire de terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire et mouvement insurrectionnel, en vertu des articles 113, 109 du Code pénal de 2015 (amendé et complété en 2025).

Les suspects devant les enquêteurs du département de police d'enquête de la province de Tuyên Quang. Photo: VNA

Trois personnes poursuivies pour trafic de 8,4 milliards de comptes de messagerie

La Division de la police criminelle du Département de la sécurité publique de la province de Tuyên Quang a démantelé un réseau organisé qui exploitait le cyberespace pour infiltrer illégalement des comptes de messagerie à des fins illicites. Les suspects auraient contacté des complices étrangers via Telegram pour acheter et vendre des informations de messagerie divulguées, notamment des identifiants et des mots de passe obtenus par des cyberattaques.

Le secrétaire général To Lam ainsi que le général d’armée Phan Van Giang, ministre de la Défense, remettent les prix A aux lauréats. Photo: VNA

Un concours de journalisme honoré en présence du secrétaire général To Lam

Le secrétaire général To Lam a assisté à Hanoï à la cérémonie de clôture et de remise des prix du concours de journalisme « Avancer avec assurance sous le drapeau du Parti », un événement marquant organisé à l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam et du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti.

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Le "Train du Bonheur" contribue à promouvoir l'image et le tourisme du Vietnam

Lê Quôc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses du Parti et président de l'Association des journalistes vietnamiens, a souligné la dimension symbolique du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur).

Poissons grillés au charbon de bois : Dien Chau en pleine effervescence à l’approche du Tet

Poissons grillés au charbon de bois : Dien Chau en pleine effervescence à l’approche du Tet

Depuis plus d’une semaine, les villages côtiers du district de Dien Chau, dans la province de Nghe An, respirent au rythme des fours artisanaux qui tournent à plein régime. Des centaines de foyers s’activent jour et nuit : le poisson est grillé au charbon de bois, embaumant l’air salé d’un parfum fumé et familier.
Ce métier ancestral ne se contente pas d’assurer un revenu stable à des centaines de familles ; il offre aussi un emploi durable à des milliers d’habitants. Il contribue surtout à la richesse et à l’identité singulière de ces communes littorales, où l’exploitation halieutique reste le cœur battant de l’économie locale.

Le président de l’AN Tran Thanh Man offre des cadeaux aux ménages défavorisés et aux travailleurs à Cân Tho. Photo : VNA

Le président de l’AN offre des cadeaux aux ménages défavorisés et aux travailleurs à Cân Tho

À l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam et en préparation du Têt lunaire du Cheval de Feu 2026, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a offert des cadeaux aux familles bénéficiaires de politiques sociales, aux forces armées, aux ménages pauvres et quasi pauvres ainsi qu’aux travailleurs de la ville de Cân Tho, le matin du 1er février.

Le secrétaire général du Parti To Lam et des élèves de Dien Bien. Photo : VNA

L’inauguration de l’École en internat inter-degrés primaire-collège de Si Pa Phin, à Dien Bien

À Dien Bien, le secrétaire général du Parti communiste vietnamien, To Lam, a assisté à l’inauguration de la première école en internat inter-degrés du Programme de construction de 248 écoles en internat inter-degrés dans 248 communes frontalières terrestres, affirmant le rôle stratégique de l’éducation dans le développement durable et la protection de la souveraineté nationale.

Le plus haut législateur adresse ses vœux de santé et de prospérité à la population locale. Photo : VNA

Le président de l’AN offre des cadeaux à des ménages démunis à Dong Thap

Le président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, s’est rendu le matin du 31 janvier dans la commune de Ba Sao, province de Dong Thap, afin de rendre visite et d’offrir des cadeaux aux familles bénéficiaires de politiques sociales, aux personnes en difficulté ainsi qu’aux forces armées locales.