Le rite initiatique et le chant Pao Dung de l'ethnie Dao, patrimoine national

Le chant Pao Dung et le câp sac - ou cérémonie initiatique de passage à l’âge adulte des jeunes Dao - sont préparés par le Service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Tuyên Quang (Nord) dans l'optique d'une reconnaissance en tant que patrimoine immatériel national.
Le chant Pao Dunget le câp sac - ou cérémonie initiatique de passage à l’âge adulte desjeunes Dao - sont préparés par le Service de la Culture, des Sports etdu Tourisme de la province de Tuyên Quang (Nord) dans l'optique d'unereconnaissance en tant que patrimoine immatériel national.

La cérémonie câp sac , qui consitue un des meilleurs traitstraditionnels de l'ethnie Dao, est ainsi perpétuée de génération engénération. Ce rite original porte de précieuses valeurs culturelles decette ethnie qui a élu domicile le long des frontières Vietnam-Chine etVietnam-Laos, dans les provinces montagneuses du Nord de Hà Giang, TuyênQuang, Lào Cai, Yên Bai, Bac Kan...

Le câp sac estsouvent célébré en novembre, en décembre ou en janvier. Une cérémoniecâp sac débute par le rite de présentation aux ancêtres (lesorganisateurs de la cérémonie sacrifient un cochon et en font offrandeaux ancêtres). Ensuite, les thây cung - sorciers spécialisés dans lescérémonies de culte - doivent purifier l’espace avant de frapper letambour pour inviter les ancêtres à venir assister à la cérémonie. Lessorciers font un rapport aux ancêtres, présentant les raisons de lacérémonie. Après les prières et autres demandes adressées aux divinités,les sujets principaux de la cérémonie, les jeunes hommes, écoutentattentivement les leçons de morale qui leur sont inculquées. Désormais,ils sont considérés comme des hommes à part entière et bénéficient d’ungrand crédit auprès de leur famille, lignée et communauté pour secharger des affaires importantes. Les rites religieux laissent la placeaux réjouissances, avec un grand banquet réunissant tous les invités.

Une cérémonie câp sac dure au minimum trois jours et trois nuits.Plus les participants sont nombreux, plus les organisateurs s’attirerontla bonne fortune.

Le chant Pao Dung (chant folkloriquede l'ethnie Dao) comprend plusieurs genres, dont le chant alterné entrehomme et femme afin d'exprimer les sentiments ou entre des membres de lafamille, des amis, qui abordent divers thèmes. Les paroles sont le plussouvent improvisées.

Le nombre de pratiquants ne cessede baisser. La préservation de cet art est donc nécessaire dans leprocessus d'intégration et de développement d'aujourd'hui. -AVI

Voir plus

Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques à Hanoï, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout. Photo: VNA

La magie de Noël à Hanoï

Dans la fraîcheur des derniers jours de l’année, Hanoï se pare d’une ambiance festive et scintillante. Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout, devenant des lieux incontournables de la saison de Noël 2025.

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Photo : VNA

Lancement du premier modèle de "park golf" haut de gamme au Vietnam

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Cet événement marque une étape cruciale dans la stratégie d'expansion de l'écosystème golf-divertissement-tourisme aux standards internationaux au Vietnam.

L’équipe nationale de football du Vietnam aura l'occasion de perfectionner ses compétences internationales si la proposition de Ligue des Nations de l'AFC est approuvée.

La Ligue des Nations de l’AFC propose d’élargir les opportunités pour le Vietnam

L’équipe nationale de football du Vietnam pourrait bénéficier d’un plus grand nombre de matchs internationaux lors des fenêtres internationales de la FIFA, la Confédération asiatique de football (AFC) envisageant de lancer une Ligue des Nations de l’AFC, une nouvelle compétition largement inspirée de la Ligue des Nations de l’UEFA.

Vue aérienne de la pagode Hoa Yên qui fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac. Photo: VNA

L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.

Les programmes artistiques sont présentés dans un style moderne, jeune et dynamique, tout en reflétant l'essence culturelle de Huê. Photo : VNA

Clôture de l’Année nationale du tourisme 2025 : Huê dresse un bilan très positif

Le 20 décembre au soir, sur la place Ngo Môn (Porte du Midi), au cœur de la Cité impériale de Huê, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coordination avec les autorités locales, a organisé la cérémonie de clôture de l’Année nationale du tourisme – Huê 2025, placée sous le thème « Ancienne capitale – Nouvelles opportunités ».

À Thai Hai, les enfants apprennent le Then dès 5-6 ans. Photo: Thai Nguyên TV

À Thai Nguyên, où le then continue de vibrer et se perpétuer

Depuis 2019, année où les pratiques du then par les groupes ethniques Tày, Nung et Thai au Vietnam a été inscrite par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, cette fierté s’est transformée en un engagement durable pour la préservation et la transmission de cet art ancien.