Le répartissement du budget de redressement se donne du temps

Le répartissement du budget du programme de redressement se donne du temps

Le pays a décidé de dépenser 176 milliards de dôngs dans le programme de redressement et de développement socio-économique, mais 28.862 milliards de dôngs de cette somme n’ont pas été alloués.

Hanoi (VNA) – Le pays a décidé de dépenser 176 milliards de dôngs dans leprogramme de redressement et de développement socio-économique, mais 28.862milliards de dôngs de cette somme n’ont pas été alloués, a fait savoir lundi 13 février le ministre du Plan et del’Investissement Nguyên Chi Dung.

Le répartissement du budget du programme de redressement se donne du temps ảnh 1Le ministre du Plan et de l’Investissement Nguyên Chi Dung devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale, le 13 février. Photo : VNA


S’exprimantdevant le Comité permanent de l’Assemblée nationale, le responsable a rappeléque le budget, réalisé essentiellement en 2022 et 2023, est prévu par larésolution n°43/2022/QH15de l’Assemblée nationale sur les politiques fiscales et monétaires pour soutenirle programme de redressement et de développement socio-économique.

En vertu de la résolution, le gouvernement a promulgué la résolutionn°11/NQ-CP en date du 30 janvier 2022 sur le programme de redressement et dedéveloppement socio-économique, pour concrétiser et organiser sa mise en œuvre,a-t-il ajouté.

Le responsable a indiqué que 25.530 milliards de dôngs pour 169 projets ont été notifiés par le Premier ministre auxministères, aux organes sous l’autorité centrale et aux collectivités localespour peaufiner les procédures d’investissement, alors que 3.332 milliards de dôngs n’ont pasété répartis ni notifiés aux entités concernées.

Parmi les 169 projets d’un capital de 25.530 milliards de dôngs, 129projets d’un capital prévu de 14.710,315 milliards de dôngs ont achevé leursprocédures d’investissement. Le gouvernement a donc soumis les 129 projets auComité permanent de l’Assemblée nationale pour examen, a-t-il dit.

Le ministre a annoncé que le capitalprovenant du budget central sera entièremement traité au cours de la période2022-2023 tandis que les sources de capital locales et diverses le seront jusqu’en2024-2025, assurant que les 14.710,315 milliards de dôngs seront alloués d’ici au 31 mars. – VNA

Voir plus

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a adopté, dans la matinée du 8 juillet, à l’unanimité des membres présents, le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire.

Le Vietnam révise les procédures de placement en désintoxication obligatoire

Le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire, entend raccourcir les délais de constitution et d’examen des dossiers.

Mme Poldi Sosa Schmidt lors de la visite officielle du président vietnamien Trân Duc Luong en Argentine en novembre 2004. Photo fournie par la famille Schmidt

Poldi Sosa laisse un héritage durable dans l’amitié Vietnam-Argentine

Poldi Sosa Schmidt s’est éteinte le 11 juin 2026, à l’âge de 80 ans, laissant derrière elle un héritage précieux non seulement pour sa famille, ses amis et ses collègues en Argentine, mais aussi pour des générations de Vietnamiens qui l’ont connue comme une fervente partisane du Vietnam.

L’étude "Vietnam : 100 millions d’habitants aujourd’hui, combien demain ?" paru sur "Population & Sociétés" en juin 2026. Capture d’écran

Le Vietnam aborde une nouvelle phase de sa transition démographique

Avec une population de plus de 100 millions d'habitants, une espérance de vie en progression constante et une fécondité stabilisée à un niveau proche du seuil de renouvellement des générations, le pays dispose d'atouts importants pour soutenir son développement économique et social.

Le gouvernement vénézuélien décerne la médaille «Héros du Venezuela» à l'équipe vietnamienne de secours. Photo : qdnd.vn

Au Venezuela, les sauveteurs vietnamiens distingués pour leur action après le séisme

La médaille « Héros du Venezuela » est une distinction prestigieuse décernée par le gouvernement vénézuélien en reconnaissance du courage, du dévouement et de l’héroïsme dont ont fait preuve les membres de l’équipe de secours vietnamienne, qui ont bravé le danger et surmonté de nombreux défis pour apporter une aide à la recherche et au sauvetage ainsi qu’une aide humanitaire aux personnes touchées par le tremblement de terre.

Pour la sécurité des enfants dans l'espace cybernétique

Pour la sécurité des enfants dans l'espace cybernétique

La mise en place d’un cadre de protection efficace pour les enfants dans l’espace numérique est devenue une nécessité urgente afin de créer des bases solides permettant aux futurs citoyens de se développer en toute sécurité, avec confiance, et de libérer leur créativité dans un monde numérique en constante expansion.

Le Premier ministre Le Minh Hung, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses. Photo: VNA

Le Premier ministre insiste sur une émulation tournée vers les résultats

Présidant la deuxième réunion du Conseil central de l’émulation et des récompenses pour le mandat 2026-2031, le Premier ministre Le Minh Hung a insisté sur la nécessité de promouvoir des mouvements d’émulation concrets, proches des réalités du terrain et axés sur les résultats.

Le chef du gouvernement et les délégués présentes déposent des gerbes de fleurs et brûlé de l’encens devant le monument dédié à Trân Phu, premier secrétaire général du Parti ainsi qu’au mémorial des héros martyrs situé dans le parc Lê Thi Rieng. Photo: VNA

Le PM appelle à intensifier la recherche, le rapatriement et l’identification des restes des martyrs

Le Premier ministre Lê Minh Hung a présidé le lancement des opérations de recherche et de récupération des dépouilles des martyrs au parc Lê Thi Rieng, à Hô Chi Minh-Ville. Il a réaffirmé que cette mission, empreinte d’une profonde signification humaine et patriotique, se poursuivra jusqu’à ce que toutes les dépouilles des soldats tombés au combat soient retrouvées et rendues à leurs familles.