Le président Trân Dai Quang reçoit le Premier ministre indien

Le président Trân Dai Quang a reçu le 3 septembre à Hanoi le Premier ministre indien Narendra Modi en visite officielle au Vietnam sur invitation du son homologue Nguyên Xuân Phuc.

Hanoi (VNA) – Le président Trân Dai Quang a reçu le 3 septembre à Hanoi le Premier ministre indien Narendra Modi en visite officielle au Vietnam sur invitation du son homologue vietnamien Nguyên Xuân Phuc.

Le président Trân Dai Quang reçoit le Premier ministre indien ảnh 1Le président Trân dai Quang (droite) reçoit le 3 septembre à Hanoi le Premier ministre indien Narendra Modi en visite officielle au Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien a apprécié la signification importante de cette visite, manifestant la prise en considération du Premier ministre et du gouvernement indiens dans le renforcement des relations d’amitié traditionnelles et du partenariat stratégique avec le Vietnam.

La politique conséquente du Vietnam est de prendre en considération et accorder des priorités à ces relations, a-t-il affirmé, ajoutant que le Vietnam, en qualité de coordinateur des relations ASEAN-Inde, soutient pour la politique indienne "Agir vers l’Est" et aidera des programmes de connectivité dans tous aspects de l’Inde pour la région de l’Asie du Sud-Est.

Le chef de l’Etat vietnamien s’est réjoui du développement vigoureux et effectif des relations bilatérales dans plusieurs domaines durant ces derniers temps. Les relations politiques sont consolidées solidement et celles dans l’économie, le commerce, la défense, la sécurité, les sciences-techniques, la formation, la culture et l’échange populaire ont obtenu des acquis concrets, contribuant à  l’œuvre de développement socio-économique de chaque pays.

Le Vietnam et l’Inde se préparent activement à l’organisation des activités célébrant des 45 ans de relations diplomatiques et dix ans de relations de partenariat stratégique entre les deux pays en 2017.

Appréciant les résultats de l’entretien entre les deux Premiers ministres, le président Trân Dai Quang a demandé de valoriser au maximum les potentiels et atouts de chaque pays, de renforcer l’échange des délégations de tous les échelons, de promouvoir la coopération dans la sécurité, la défense et de porter la valeur d’échanges commerciaux bilatéraux à 15 milliards de dollars en 2020.

Le Premier ministre indien Narendra Modi a salué le développement socioéconomique du Vietnam estimant que le Vietnam continue d’obtenir davantage des succès, contribuant au développement de la région et du monde.

Dans sa politique "Agir vers l’Est", l’Inde prend en considération le rôle du Vietnam, a-t-il déclaré, estimant  que non seulement dans la défense, la sécurité, que les deux pays devraient élargir la coopération  dans l’économie, le commerce et l’investissement.

Le Vietnam joue le rôle de coordinateur dans les relations ASEAN-Inde, ce qui ouvre des opportunités de coopération entre les deux pays.

A cette occasion, le Premier ministre indien Narendra Modi a invité le président Trân Dai Quang à effectuer une visite en Inde. L’invitation a été acceptée avec plaisir. – VNA


Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).