Le président Trân Dai Quang adresse sa lettre de vœux 2018

À l’occasion du Nouvel An et du Têt traditionnel du Chien 2018, le président Trân Dai Quang a adressé ses vœux d’une année de paix, d’amitié, de bonheur et de prospérité.

Hanoi (VNA) – À l’occasion du Nouvel An et du Têt traditionnel du Chien 2018, le président Trân Dai Quang a adressé vendredi 16 février ses vœux aux compatriotes, camarades dans l’ensemble du pays, aux compatriotes vietnamiens à l’étranger, aux amis de par le monde, d’une année de paix, d’amitié, de bonheur et de prospérité.

Le président Trân Dai Quang adresse sa lettre de vœux 2018 ảnh 1Le président Trân Dai Quang. Photo : VNA

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) tient à présenter la lettre de vœux de Têt du Chien 2018 du chef de l’Etat vietnamien.

“ Chers compatriotes, chers camarades, chers combattants dans l’ensemble du pays !

À l’occasion du Nouvel An 2018 et du Têt traditionnel placé sous le signe du Chien, au nom des dirigeants du Parti et de l’État vietnamiens, je tiens à adresser à mes compatriotes, mes camarades et mes soldats dans l’ensemble du pays, à mes compatriotes résidant à l’étranger mes sentiments intimes et mes meilleurs vœux. Au nom de l’État et du peuple vietnamiens, je tiens à souhaiter solennellement aux peuples et aux amis sur les cinq continents une nouvelle année pleine de paix, d’amitié, de bonheur et de prospérité.

Chers compatriotes, chers camarades, chers combattants dans l’ensemble du pays !

L’année dernière, tout notre Parti, tout notre peuple et toute notre armée se sont solidarisés, se sont unis, ont conjugué les efforts pour surmonter les difficultés et défis, et ont accompli des réalisations remarquables sur tous les plans, notamment en termes d’économie, de société, de défense, de sécurité, d’affaires extérieures, et d’édification du Parti ; la position, la force et le prestige du pays continuaient d’augmenter, affirmant le caractère et l’intelligence vietnamiens, ce qui a valu le consensus et le soutien du peuple et la haute estime de l’opinion publique, a créé une atmosphère enthousiaste dans la société, a poussé notre pays à continuer de se développer de manière durable.

L’arrivée du Nouvel An, le retour du printemps, l’arrivée du Têt apportent des choses bénéfiques. Forte d’une nouvelle volonté, d’une nouvelle force, d’une nouvelle vitalité, d’une confiance profonde dans la direction du Parti, de l’Etat et de l’avenir radieux de la nation, que chaque Vietnamien valorise la tradition patriotique, l’esprit d’autonomie, la solidarité, l’union des forces, qu’il poursuive la rénovation, la créativité, qu’il rivalise d’efforts pour remporter de nombreux succès plus grands dans la cause d’édification et de défense de la Patrie, contribuant dignement à l’œuvre de maintien de la paix, de la stabilité, de l’indépendance nationales, à la démocratie et au progrès du monde.

Nouvelle Année, nouvelles opportunités, nouvelles occasions, nouvelles forces motrices, les succès seront certains !

Avec mes salutations distinguées!

Trân Dai Quang

Président de la République socialiste du Vietnam”. – VNA

Voir plus

Le général Vo Nguyen Giap (droite), vice-Premier ministre du Vietnam, reçoit le secrétaire du Comité central du Front de libération du Mozambique (FRELIMO), et ministre d’État du Mozambique, Rogiério Otaca Monteiro, lors de sa visite au Vietnam, le 30 octobre 1977. Photo : VNA

Relations Vietnam-Mozambique : près d'un demi-siècle d'amitié et de coopération

Le 25 juin 2025 marque le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Mozambique. Depuis 1975, ces deux nations ont cultivé une amitié solide, caractérisée par un soutien mutuel constant et une coopération fructueuse dans divers domaines. Au cours des cinq dernières décennies, le Vietnam et le Mozambique ont œuvré de concert pour le développement de leurs peuples respectifs. Cette relation, ancrée dans des valeurs communes et un respect mutuel, a permis de renforcer les liens politiques, économiques et culturels entre les deux pays, tout en explorant de nouvelles opportunités de coopération pour les décennies à venir.

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies (ONU), de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) et d’autres organisations internationales à Genève, lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam appelle au respect du droit international humanitaire

Le Vietnam participe au débat sur les affaires humanitaires des Nations Unies à Genève, soulignant l’urgence de respecter le droit international humanitaire, de faire face aux catastrophes naturelles et d’améliorer le financement et la coopération humanitaires à l’échelle mondiale.

Le professeur associé Ma Jie, de l’Institut d’études de l’hémisphère sud de l’Université de Tianjin. Photo: VNA

WEF Tianjin 2025 : la coopération Vietnam-Chine à son apogée, selon le professeur associé Ma Jie

Les relations sino-vietnamiennes sont actuellement à leur meilleur niveau, marquées par une confiance politique solide, une coopération économique et commerciale vigoureuse et des liens stratégiques de plus en plus étroits, a déclaré le professeur associé Ma Jie, de l’Institut d’études de l’hémisphère sud de l’Université de Tianjin, à l’Agence vietnamienne d’information, à l’occasion de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh à la 16ᵉ Réunion annuelle des nouveaux champions du Forum économique mondial (WEF Tianjin 2025) et de ses activités bilatérales en Chine.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (au centre), chef de la délégation vietnamienne, a été élu à l’unanimité par les États membres de la Convention à la présidence de la SPLOS 35 (States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea - SPLOS). Photo : VNA

Le Vietnam assume la présidence de la Conférence des États parties à la CNUDM

Lors de la 35ᵉ Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 35), qui s’est ouverte le 23 juin au siège des Nations Unies à New York, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, chef de la délégation vietnamienne, a été élu à l’unanimité par les États membres de la Convention à la présidence de la SPLOS 35 (States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea - SPLOS).

L’AN autorise à titre expérimental le parquet populaire à engager des poursuites civiles

L’AN autorise à titre expérimental le parquet populaire à engager des poursuites civiles

Dans le cadre de la 9e session de la 15e législature de l'Assemblée nationale, le matin du 24 juin, les députés ont adopté une résolution autorisant le Parquet populaire à engager des poursuites civiles. Cette résolution, approuvée par 407 des 423 députés présents (85,15 %), vise à renforcer la protection des groupes vulnérables et des intérêts publics.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang. Photo : VNA

Le Vietnam promeut des solutions aux défis économiques régionaux et mondiaux

La participation du Premier ministre Pham Minh Chinh à la 16e Réunion annuelle des nouveaux champions du Forum économique mondial (FEM) à Tianjin, en Chine, constitue une occasion importante pour le Vietnam de contribuer et de promouvoir des solutions aux problèmes économiques et de développement dans la région et dans le monde, consolidant ainsi sa position et son prestige internationaux.

Photo: daibieunhandan.vn

Adoption d’une loi concernant la nationalité vietnamienne

Dans la matinée du 24 juin, avec 416 voix pour sur 416 députés ayant pris part au vote (soit 87,03 % du total des députés), l’Assemblée nationale a adopté la loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la nationalité vietnamienne.

Séance dans le cadre de la 9e session de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

L’Assemblée nationale poursuit ses travaux législatifs

Dans le cadre de sa 9ᵉ session, dans la matinée du 24 juin, l’Assemblée nationale va voter l’adoption de la loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la nationalité vietnamienne ; d’une résolution sur l’expérimentation de l’initiative permettant au Parquet populaire d’intenter des actions civiles pour protéger les groupes vulnérables ou les intérêts publics ; de la loi modifiée sur les cadres et les fonctionnaires.