Le président Trân Dai Quang achève sa visite d’Etat en Inde

Le président vietnamien exhorte à impulser le partenariat stratégique intégrale Vietnam-Inde

Le président Trân Dai Quang a loué les les relations d’amitié traditionnelle épanouissantes entre le Vietnam et l’Inde, plaidant pour une connectivité économique et commerciale accrue.

New Delhi (VNA) – Le président Trân Dai Quang a loué les les relations d’amitié traditionnelle épanouissantes entre le Vietnam et l’Inde, plaidant pour une connectivité économique et commerciale accrue pour impulser leur partenariat stratégique intégrale, lors de ses rencontres le 4 mars à New Delhi.

Le président vietnamien exhorte à impulser le partenariat stratégique intégrale Vietnam-Inde ảnh 1Le président Trân Dai Quang reçoit le secrétaire général du Parti communiste d’Inde (Marxiste) (CPI-M) Sitaram Yechury, le 4 mars à New Delhi. Photo: VNA

Recevant les secrétaires généraux du Parti communiste d’Inde (CPI) Sudhakar Reddy, du Parti communiste d’Inde (Marxiste) (CPI-M) Sitaram Yechury, il a remercé ces deux partis et le peuple indien pour leur soutien et leur aide précieux accordés au Parti communiste du Vietnam (PCV) et au peuple vietnamien dans la lutte pour l’indépendance d’hier et l’œuvre d’édification et de développement nationaux d’aujourd’hui.

Le chef de l’Etat vietnamien a également exprimé son estime pour Sudhakar Reddy qui avait, durant la période de la guerre du Vietnam, participé aux manifestations pour soutenir le pays. Il a invité les secrétaires généraux du CPI et du CPI-M à se rendre au Vietnam en temps voulu.

Saluant les réalisations socio-économiques du Vietnam, Sudhakar Reddy et Sitaram Yechury ont indiqué œuvrer pour maintenir une relation étroite entre les deux peuples et accélérer la mise en œuvre des accords conclus lors de la visite d’Etat en Inde du président Trân Dai Quang.

Le même jour, le président Trân Dai Quang a reçu le Docteur Keshava Rao,  président du groupe de députés d’amitié Inde-Vietnam dont la création est le fruit des échanges intervenus lors de la visite officielle en Inde en décembre 2016 de la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân.

En tant que président du groupe, le Docteur Keshava Rao s’est engagé à promouvoir activement les liens entre les commissions, groupes d’amitié dans un cadre bilatéral ainsi que dans les forums interparlementaires régionaux et internationaux dont font partie les deux pays.

Le dirigeant vietnamien a également reçu le consul honoraire du Vietnam au Népal, le Docteur Rajesh Kazi Shrestha, qui a exprimé son honneur et son engagement à redoubler ses efforts pour bien assumer ce rôle et contribuer au resserrement des relations vietnamo-indiennes.

Nouvel espace de sécurité et de développement 

Devant environ 300 hommes politiques, professeurs, chercheurs et étudiants indiens réunis au Musée commémoratif de Nehru, à New Delhi, le président Trân Dai Quang, évoqué des mutations rapides, profondes et globales qui se sont opérées au cours des deux premières décennies du XXIe siècle, marquées notamment par la montée de l’Asie.

En quelques décennies, le monde a assisté aux exploits de l’Inde, de la Chine, du Japon, de la République de Corée et des pays de l’Associations des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN). C’est une coïncidence intéressante que ces exploits ont été réalisés dans l’océan Indien et la régionale Asie-Pacifique, a-t-il déclaré.

Dans cette région, initiatives et stratégies se sont multipliées, du Partenariat économique intégral régional, à la Politique "Act East" de l’Inde, à l’initiative "Ceinture et route" de la Chine, en passant par la "Stratégie pour un Océan Indo-Pacifique libre et ouvert" du Japon, la vision d’"Une région Indo-Pacifique libre et ouverte" des Etats-Unis, et dernièrement, l’Accord global et progressif de partenariat transpacifique.

Le président vietnamien exhorte à impulser le partenariat stratégique intégrale Vietnam-Inde ảnh 2Le président Trân Dai Quang s’exprime lors de la rencontre au Musée commémoratif de Nehru, le 4 mars. Photo: VNA

"Si ces idées, initiatives et stratégies deviennent réalité, comme l’ont déclaré les fondateurs, nous assisteront à l’émergence d’un nouvel espace de sécurité et de développement : Espace Océan Indien – Asie – Pacifique", a souligné le président Trân Dai Quang, avant de plaider pour le renforcement de la connectivité économique et commerciale entre l’Inde et l’ASEAN.

Après avoir passé en revue l’histoire des relations entre le Vietnam et l’Inde, il a indiqué que dans un monde en pleine évolution, les deux pays sont fiers de leur amitié traditionnelle toujours fidèle et épanouissante entre les deux peuples vietnamien et indien.

Le Premier ministre Narendra Modi a souligné que "le Vietnam est la priorité la plus élevée dans les efforts visant à renforcer les relations de l’Inde avec la région Asie-Pacifique", alors que dans la politique étrangère du Vietnam, l’Inde est toujours l’un des partenaires prioritaires de première importance.

"Le Vietnam se félicite du fait que l’Inde continue de promouvoir son rôle important dans la région et soutient constamment la participation active de l’Inde aux mécanismes de connectivité et de coopération régionales", a déclaré le président Trân Dai Quang. 

Il a souligné que la relation entre les deux pays est entrée dans une nouvelle phase de développement, qu’elle nécessitait de nouveaux efforts et une nouvelle volonté des deux parties pour réaliser de plus grandes réalisations en réponse aux attentes des deux peuples.

L’objectif du partenariat stratégique intégral entre nos deux pays n’est rien d’autre qu’un Vietnam propère avec une croissance durable et une Inde puissante avec un prestique et une position de plus en plus élevés sur la scène mondiale qui contribuent activement au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement de la région et du monde, a-t-il indiqué.

Un bon partenariat stratégique à tous les niveaux profite non seulement au Vietnam et à l’Inde, mais contribue également à la paix et au développement dans la région, a déclaré le chef de l’Etat vietnamien.

Il a rendu visite au personnel de l’ambassade du Vietnam et à la communauté vietnamienne en Inde. Au nom des dirigeants du PCV et de l’Etat vietnamien, il a remis l’Ordre du Travail de deuxième classe à l’ambassade, en reconnaissance de leurs contributions à l’approndissement des liens efficaces et dans tous les domaines entre les deux pays.

Dans l’après-midi, le président Trân Dai Quang, son épouse et la haute délégation vietnamienne les accompagnant ont quitté New Delhi au terme de cette visite d’Etat à succès en Inde, pour effectuer une visite d’Etat au Bangladesh, du 4 au 6 mars, sur l’invitation du président bangladais Mohammad Abdul Hamid. – VNA

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.