Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit des dirigeants cambodgiens

Le président Nguyen Xuan Phuc a reçu le 21 décembre le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum et le président de l'Assemblée nationale du Cambodge Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin.
Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit des dirigeants cambodgiens ảnh 1Le président Nguyen Xuan Phuc a reçu le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Dansle cadre de sa visite d'Etat au Cambodge, le président Nguyen Xuan Phuc a reçu le21 décembre le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum et le présidentde l'Assemblée nationale du Cambodge Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin.

Samdech Say Chhumet Nguyen Xuan Phuc étaient heureux de constater que dans le contexted'évolutions compliquées de la pandémie de COVID-19, la coopération entre lesdeux pays a maintenu une dynamique dans tous les canaux et dans tous lesdomaines, notamment la coopération entre les deux organes législatifs.

Nguyen Xuan Phuca salué les échanges, la coopération et l’entraide entre l'Assemblée nationale duVietnam et le Sénat cambodgien dans le cadre bilatéral ainsi que lors desforums parlementaires régionaux et internationaux.

Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit des dirigeants cambodgiens ảnh 2Le président Nguyen Xuan Phuc et le président de l'Assemblée nationale cambodgienne Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin ont assisté à la cérémonie de mise en chantier du nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale du Cambodge. Photo : VNA

Les deux partiesont convenu de pousser les organes législatifs des deux pays à continuer àsoutenir et à créer un corridor juridique plus favorable pour renforcer laconnectivité économique, commerciale et d'investissement ; de promouvoir leséchanges entre les deux peuples et la coopération décentralisée, en particulierentre les provinces limitrophes ; de coordonner pour bien organiser lesactivités pour célébrer l'"Année de l'amitié Vietnam – Cambodge etCambodge - Vietnam 2022" et le 55e anniversaire de l'établissementdes relations diplomatiques entre les deux pays (24 juin 1967-24 juin 2022).

Lors de la rencontreentre le président de l'Assemblée nationale cambodgienne, Samdech Akka MohaPonhea Chakrei Heng Samrinn et le président Nguyen Xuan Phuc, les deux partiesont souligné que le Vietnam et le Cambodge étaient deux voisins proches avecune tradition de solidarité, de soutien et d'assistance mutuelle, ce témoignantde l’entraide opportune et efficace pour le contrôle du COVID-19.

Les deux partiesont convenu dans les prochains temps de maintenir des contacts et des échangesréguliers dans toutes les domaines, y compris le domaine parlementaire ;continuer à perfectionner le système juridique pour renforcer les liens entreles deux économies ; créer un couloir juridique favorable pour améliorerl'efficacité de la coopération dans tous les domaines.

Après la rencontre,le président Nguyen Xuan Phuc et le président de l'Assemblée nationalecambodgienne Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin ont assisté à lacérémonie de mise en chantier du nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale duCambodge. Le Vietnam a fait un don de 25 millions de dollars pour cet ouvrage.-VNA

source

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.