Approfondir les relations Vietnam-Cambodge

Le président Nguyen Xuan Phuc effectuera une visite d'Etat au Cambodge les 21 et 22 décembre. Il s'agit de la 1ère visite du chef de l'État vietnamien au Cambodge après le 13e Congrès national du Parti.
Approfondir les relations Vietnam-Cambodge ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (droite) et le président du Parti du peuple cambodgien et le Premier ministre Samdech Techo Hunsen. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Surinvitation du roi cambodgien Norodom Sihamoni, le président Nguyen Xuan Phuceffectuera une visite d'Etat au Cambodge les 21 et 22 décembre. Il s'agit de lapremière visite du chef de l'État vietnamien au Cambodge après le 13e Congrès nationaldu Parti. Pour le Cambodge, il s'agit de la première visite d'un chef d'Étatétranger dans ce pays cette année.

Les relationsVietnam-Cambodge se sont bien développées ces dernières années dans diversdomaines. Les dirigeants des deux parties ont souvent effectué des entretiensvirtuels, dont la rencontre en septembre 2021 à Hanoï entre le président duParti du peuple cambodgien et le Premier ministre Samdech Techo Hunsen et lesecrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong et lesecrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao Thongloun Sisoulith.

La coopération enmatière de défense et de sécurité a continué d’être consolidée. Les deux paysont achevé la démarcation et le bornage d'environ 84% de la ligne frontalièresur le terrain et ont signé deux documents juridiques concernés le 5 octobre2019.

Approfondir les relations Vietnam-Cambodge ảnh 2Le président du Parti du peuple cambodgien et le Premier ministre Samdech Techo Hunsen et le secrétaire général du Parti Nguyen Phu Trong. Photo : VNA

La coopérationéconomique, commercial et d’investissements entre les deux pays s’est aussidéveloppée malgré les difficultés causées par le COVID-19. Au cours des 10premiers mois de 2021, le chiffre d'affaires à l'exportation entre les deuxpays a atteint 7,87 milliards de dollars, en hausse de 87,5% par rapport à lamême période en 2020. Le Vietnam compte 188 projets d'investissement en vigueurau Cambodge, avec un capital total enregistré de 2,88 milliards de dollars, se classant5e parmi les pays investissant au Cambodge.

En ce quiconcerne la coopération dans la prévention et le contrôle du COVID-19, en 2020,le gouvernement vietnamien a fourni un soutien urgent au gouvernement et aupeuple cambodgiens à la fois en argent et en fournitures médicales, y comprisdes équipements et des kits de test PCR d'une valeur totale de 300.000 dollars.En 2021, le Parti et le gouvernement vietnamiens ont continué à fournir uneaide d'urgence de 500.000 dollars au Cambodge et de nombreuses fournitures etéquipements médicaux d'une valeur d'environ 10 millions de dollars.

Selonl'ambassadeur du Vietnam au Cambodge Nguyen Huy Tang, lors de cette visite lesdeux parties vont discuter des mesures pour surmonter les difficultés et lesobstacles afin de promouvoir la coopération bilatérale dans tous les domaines,notamment dans l’économie. Les dirigeants des deux pays vont assister à lasignature de certains documents de coopération importants entre les deux pays.

Les deux partiesvont continuer à promouvoir fortement la coopération dans le domaine de lasécurité, de la défense et des affaires étrangères afin de préserver et demaintenir conjointement un environnement de paix et de stabilité pour les deuxpays, la région et le monde ainsi qu’à favoriser les échanges entre les deuxpeuples et la coopération décentralisée. -VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.

Couverture de l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère", présenté au Mexique le 8 octobre 2026. Photo : Maison d'édition de la VNA

La VNA et le Parti du travail du Mexique publient conjointement l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère"

Cette publication bilingue anglais-espagnol rassemble 46 articles et discours sélectionnés parmi les commentaires politiques et les discours du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, depuis août 2024. Elle reflète la pensée, la vision et les décisions stratégiques du PCV visant à guider résolument le pays vers la nouvelle ère.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.