Le président de l’Assemblée nationale reçoit l’ambassadeur du Cambodge

Dans l'après-midi du 14 mai, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a reçu l'ambassadeur du Cambodge au Vietnam, Chay Navuth, venu lui rendre une visite de courtoisie.
Le président de l’Assemblée nationale reçoit l’ambassadeur du Cambodge ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue (droite), et l'ambassadeur du Cambodge au Vietnam, Chay Navuth. Photo : VNA
Hanoï (VNA) - Dans l'après-midi du 14 mai, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a reçu l'ambassadeur du Cambodge au Vietnam, Chay Navuth, venu lui rendre une visite de courtoisie.

Lors de la rencontre, Vuong Dinh Hue a déclaré que le Vietnam accordait toujours de l’importance et une haute priorité à la consolidation et au renforcement du "bon voisinage, de l'amitié traditionnelle, de la coopération intégrale, durable et à long terme" avec le Cambodge.

Il a indiqué que le Vietnam suivait la situation de l'épidémie de coronavirus au Cambodge. Dans l'esprit de solidarité, avec la tradition d’entraide face aux difficultés, il a déclaré espérer que le soutien récent du Vietnam contribuerait aux efforts du Cambodge pour contrôler l'épidémie.

Le président de l'Assemblée nationale a remercié le Cambodge pour son soutien à la communauté vietnamienne sur son sol dans le contexte de COVID-19, y compris la vaccination des étudiants et des personnes d'origine vietnamienne au Cambodge. Il a annoncé que le Vietnam envisageait de vacciner les Cambodgiens sur son sol.
Le président de l’Assemblée nationale reçoit l’ambassadeur du Cambodge ảnh 2Photo : VNA

Appréciant la ratification par les organes législatifs des deux pays de documents importants sur la frontière commune, Vuong Dinh Hue a estimé qu’il s’agissait d’une base particulièrement importante pour que les deux pays édifient une frontière de paix, d’amitié et de coopération durable.

A cette occasion, le président de l'Assemblée nationale a invité le président de l'Assemblée nationale du Cambodge, Heng Samrin, et le président du Sénat du Cambodge, Say Chhum, à se rendre au Vietnam au moment opportun.

De son côté, l’ambassadeur cambodgien a remercié le Vietnam pour son soutien à la construction d’un bâtiment de travail pour le Secrétariat et les Commissions de l’Assemblée nationale cambodgienne. Il a fait savoir que ce projet devrait débuter fin 2021 ou début 2022, avant de remercier l’Assemblée nationale vietnamienne pour ses aides dans la formation de personnel en faveur de l’organe législatif cambodgien. -VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang reçoit Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse. Photo: VNA

Vietnam–Royaume-Uni : échanges renforcés à Hanoï

À Hanoï, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a reçu Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse, en visite au Vietnam. La rencontre a mis en lumière le dynamisme des relations Vietnam–Royaume-Uni depuis l’établissement du Partenariat stratégique global en 2025.

Vu Viet Trang et Andrey Kondrashov ont signé un accord de coopération professionnelle, marquant une nouvelle étape dans le développement des relations entre les deux agences de presse. Photo ; VNA

La VNA et TASS renforcent leur coopération dans le contexte médiatique moderne

La directrice généralede l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec le directeur général de l’agence de presse russe TASS, Andrey Kondrashov à Hanoï. Dans la nouvelle phase de développement, la directrice générale de la VNA a proposé d’élargir la coopération au-delà de l’information politique vers l’information socio-économique, le développement vert, la transition numérique et l’application de l’intelligence artificielle...

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Dans la province de Dong Thap dans le delta du Mékong, les préparatifs en vue des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont menés de manière rigoureuse. Photo: VNA

Dong Thap : préparation rigoureuse des élections législatives et locales dans un esprit démocratique

À l’approche des élections législatives et locales du 15 mars, la province de Dong Thap, dans le delta du Mékong, finalise méthodiquement ses préparatifs. Des structures électorales aux listes d’électeurs, en passant par la sécurité et la communication, les autorités locales affirment réunir toutes les conditions pour garantir un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, remet au secrétaire général Tô Lâm un livre de photos réalisé par les journalistes du Département de rédaction des photos de presse. Photo: VNA

Le leader du Parti exhorte la VNA, fiable artère d’information, à se hisser à des sommets

Le secrétaire général Tô Lâm a réaffirmé le rôle de la VNA en tant qu’organe de presse clé du Parti et de l’État, « banque d’informations » du gouvernement et lien vital entre le Parti et le peuple, exhortant l'agence à promouvoir l’innovation et à atteindre de nouveaux sommets, à la hauteur de son rôle de source d’information fiable pour le pays.