Le chef du législatif rencontre le Premier ministre luxembourgeois

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le Premier ministre luxembourgeois

Le président de l’ANV Vuong Dinh Huê a eu une entrevue avec le Premier ministre luxembourgeois Xavier Bettel en visite au Vietnam à l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales.

Hanoi (VNA) - Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam(ANV), Vuong Dinh Huê, a eu jeudi 4 mai à Hanoi une entrevue avec le Premierministre luxembourgeois Xavier Bettel en visite au Vietnam à l’occasion du 50eanniversaire des relations diplomatiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le Premier ministre luxembourgeois ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê (à droite) et le Premier ministre luxembourgeois Xavier Bettel se serrent la main. Photo : VNA

Saluant les résultats de l’entretien entre les Premier ministre vietnamienet luxembourgeois dans la matinée du même jour, le chef du législatifvietnamien a déclaré que sa personne et l’ANV appréciaient hautement l’amitiéet la coopération bilatérales via les canaux gouvernemental et parlementaire,avec des échanges réguliers de visites de haut niveau.

Malgré une population relativement faible, le Luxembourg est le troisièmeplus grand investisseur de l’UE au Vietnam et l’un des pays à avoir rapidementratifié l’Accord de protection des investissements entre l’UE et le Vietnam (EVIPA).

Vuong Dinh Huê a salué la signature de nombreux accords de coopérationentre les deux pays, en particulier la mise en place du cadre de partenariatstratégique sur la finance verte. Il a remercié le Luxembourg pour son soutiencontinu au Vietnam, en particulier dans la réduction de la pauvreté etl’adaptation au changement climatique.

Notant que le Luxembourg est fort dans les domaines de la finance et de labanque, il a indiqué que l’ANV finalisait le cadre juridique de cesdomaines et a suggéré que les deux parties renforcent leur coopération et se partagentleurs expériences législatives dans ces domaines.

De son côté, le chef du gouvernement luxembourgeois a déclaré que lors deson entretien avec le Premier ministre Pham Minh Chinh, le Luxembourg a annoncédeux projets d’une valeur totale de 7 millions d’euros pour aider le Vietnam àprotéger l’environnement et à s’adapter au changement climatique.

Cela montre la détermination du Luxembourg à aider le Vietnam dans satransition et à contribuer à la préservation de l’environnement et de beauxpaysages pour les générations futures, a-t-il souligné.
Selon le dirigeant luxembourgeois, les deuxparties organiseront un forum économique le 5 mai avec la participation de 25entreprises luxembourgeoises.

Impressionné par les politiques économiquesdu Vietnam au milieu de la récession mondiale, il a déclaré que le Vietnam seconcentrait non seulement sur le développement économique mais aussi sur laréduction des émissions de gaz à effet de serre.

A cette occasion, Xavier Bettel a espéré que le Vietnam supprimera bientôt les visas pour les citoyens luxembourgeois,facilitant ainsi les échanges économiques, commerciaux et populaires.

La transformation numérique étant unepriorité du gouvernement luxembourgeois, il a affirmé que le Luxembourg estprêt à partager des informations sur la transformation numérique avec leVietnam.

Le président de l’ANV a décrit l’économie,le commerce et l’investissement comme des domaines de coopération potentielspour les deux pays.

Le Vietnam accueille davantaged’investisseurs luxembourgeois dans le pays qui a un grand potentiel en termesde population et de taille économique. Les deux parties sont bien placées pourmaintenir et améliorer une nouvelle chaîne d’approvisionnement dans un contextede développements complexes et incertains dans le monde, a-t-il dit.

Vuong Dinh Huê a affirmé que les deux paysdevraient continuer à créer des conditions favorables pour la délivrance devisas sur la base de la réciprocité. L’ANV examinera cette question dans lecadre de ses compétences lors de la prochaine session, a-t-il fait savoir.

Il a également demandé le soutien duLuxembourg pour exhorter la Commission européenne (CE) à lever bientôt lecarton jaune d’avertissement contre les exportations de produits aquatiques vietnamiensau profit des consommateurs de l’UE et des moyens de subsistance des pêcheursvietnamiens.

A cette occasion, le plus haut législateurvietnamien a souhaité que les deux parties favorisent les relationsdiplomatiques parlementaires.

Il a adressé son invitation au président dela Chambre des députés du Luxembourg à se rendre au Vietnam. Alors que l’ANVaccueillera la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires enseptembre prochain, il a espéré que la partie luxembourgeoise enverra unedélégation de jeunes parlementaires à cet événement. – VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, (droite) a rendu visite à Ta Thi Tran, une mère vietnamienne héroïque dont le mari et le fils étaient des soldats tombés au combat dans le quartier de Van Xuan

Le président de l'AN rend hommage aux héros de guerre tombés au combat à Thai Nguyen

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a conduit le 20 juillet, une délégation au site national des reliques du 27 juillet, dans la commune de Dai Phuc, province septentrionale de Thai Nguyen, afin de rendre hommage au président Ho Chi Minh et aux héros tombés au combat, à l'approche du 78e anniversaire de la Journée des invalides et des morts pour la Patrie (27 juillet).

Le 12e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (13e mandat) s’est tenue les 18 et 19 juillet 2025 à Hanoï. Photo : VNA

Annonce du 12e Plénum du Parti

Conformément au programme de travail de l’ensemble du mandat, le 12e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (13e mandat) s’est tenue les 18 et 19 juillet 2025 à Hanoï.

Đô Đuc Duy relevé de ses fonctions de député

Đô Đuc Duy relevé de ses fonctions de député

Le matin du 18 juillet, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a tenu une réunion pour examiner et décider de mettre fin au mandat de député de la 15e législature pour Dô Đuc Duy, membre de la délégation des députés de la province de Lao Cai.

L’ambassadeur Dô Viêt Hung, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies (droite), remet la version vietnamienne du "Pacte pour l’Avenir" au président de la 79e session de l’Assemblée générale, Philemon Yang. Photo: VNA

Promotion du multilinguisme aux Nations Unies : Le Vietnam contribue avec la traduction du Pacte pour l'avenir

Lors de l’événement "Le multilinguisme en action" tenu le 18 juillet au siège des Nations Unies à New York, l’ambassadeur Dô Viêt Hung, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, a remis la version vietnamienne du "Pacte pour l’Avenir" (Pact for the Future) au président de la 79e session de l’Assemblée générale, Philemon Yang.

Le vice-ministre Lê Anh Tuân et la secrétaire générale de la CNUDCI, Anna Joubin-Bret, signent un protocole d'accord entre le ministère vietnamien des Affaires étrangères et la CNUDCI pour la période 2025-2031. Photo : VNA

Vietnam renforce son rôle à Vienne grâce à une coopération approfondie avec les Nations Unies

Une délégation du ministère vietnamien des Affaires étrangères, dirigée par le vice-ministre Lê Anh Tuân, a mené une série d’activités de coopération avec plusieurs organes des Nations Unies basés à Vienne (Autriche), dont la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI), l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) et l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI).

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang, s’est entretenu avec le Dr Mansour Ali Saeed Bajash, vice-ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Yémen, à Hanoi, le 17 juillet. Photo : VNA

Le Vietnam et le Yémen souhaitent renforcer leurs relations bilatérales

Les deux parties ont convenu de domaines prioritaires de coopération future, notamment l’intensification des échanges de délégations, le partage d’informations et la promotion des échanges commerciaux, afin de porter les échanges bilatéraux à plus de 50 millions de dollars américains. Elles ont également discuté de la collaboration dans le secteur halal.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm s'exprime lors du 12e plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

Nécessité de définir clairement les objectifs généraux et les percées stratégiques du prochain mandat, selon le leader du Parti

Lors du 12e plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (13e mandat) qui s'est solennellement ouverte le 18 juillet à Hanoï, le secrétaire général du Parti Tô Lâm a appelé à définir clairement les objectifs majeurs et les percées stratégiques du prochain mandat, axés sur le développement rapide et durable, fondé sur l'innovation, les sciences et technologies et la transition numérique ; le perfectionnement de l'institution économique de marché à orientation socialiste ; la modernisation de l'administration publique ; l'édification d'un État de droit socialiste fondé sur la discipline et le progrès.

’ambassadeur du Vietnam en Algérie et au Sénégal, Trân Quôc Khanh. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au au Sénégal pour approfondir les liens

La visite officielle au Sénégal, du 22 au 24 juillet, du président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, marque un tournant dans les relations diplomatiques entre les deux pays, en près de six décennies. Elle devrait renforcer l’amitié et la coopération de manière plus approfondie et plus substantielle, selon l’ambassadeur du Vietnam en Algérie et au Sénégal, Trân Quôc Khanh.