Le chef du législatif rencontre le Premier ministre luxembourgeois

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le Premier ministre luxembourgeois

Le président de l’ANV Vuong Dinh Huê a eu une entrevue avec le Premier ministre luxembourgeois Xavier Bettel en visite au Vietnam à l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales.

Hanoi (VNA) - Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam(ANV), Vuong Dinh Huê, a eu jeudi 4 mai à Hanoi une entrevue avec le Premierministre luxembourgeois Xavier Bettel en visite au Vietnam à l’occasion du 50eanniversaire des relations diplomatiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le Premier ministre luxembourgeois ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê (à droite) et le Premier ministre luxembourgeois Xavier Bettel se serrent la main. Photo : VNA

Saluant les résultats de l’entretien entre les Premier ministre vietnamienet luxembourgeois dans la matinée du même jour, le chef du législatifvietnamien a déclaré que sa personne et l’ANV appréciaient hautement l’amitiéet la coopération bilatérales via les canaux gouvernemental et parlementaire,avec des échanges réguliers de visites de haut niveau.

Malgré une population relativement faible, le Luxembourg est le troisièmeplus grand investisseur de l’UE au Vietnam et l’un des pays à avoir rapidementratifié l’Accord de protection des investissements entre l’UE et le Vietnam (EVIPA).

Vuong Dinh Huê a salué la signature de nombreux accords de coopérationentre les deux pays, en particulier la mise en place du cadre de partenariatstratégique sur la finance verte. Il a remercié le Luxembourg pour son soutiencontinu au Vietnam, en particulier dans la réduction de la pauvreté etl’adaptation au changement climatique.

Notant que le Luxembourg est fort dans les domaines de la finance et de labanque, il a indiqué que l’ANV finalisait le cadre juridique de cesdomaines et a suggéré que les deux parties renforcent leur coopération et se partagentleurs expériences législatives dans ces domaines.

De son côté, le chef du gouvernement luxembourgeois a déclaré que lors deson entretien avec le Premier ministre Pham Minh Chinh, le Luxembourg a annoncédeux projets d’une valeur totale de 7 millions d’euros pour aider le Vietnam àprotéger l’environnement et à s’adapter au changement climatique.

Cela montre la détermination du Luxembourg à aider le Vietnam dans satransition et à contribuer à la préservation de l’environnement et de beauxpaysages pour les générations futures, a-t-il souligné.
Selon le dirigeant luxembourgeois, les deuxparties organiseront un forum économique le 5 mai avec la participation de 25entreprises luxembourgeoises.

Impressionné par les politiques économiquesdu Vietnam au milieu de la récession mondiale, il a déclaré que le Vietnam seconcentrait non seulement sur le développement économique mais aussi sur laréduction des émissions de gaz à effet de serre.

A cette occasion, Xavier Bettel a espéré que le Vietnam supprimera bientôt les visas pour les citoyens luxembourgeois,facilitant ainsi les échanges économiques, commerciaux et populaires.

La transformation numérique étant unepriorité du gouvernement luxembourgeois, il a affirmé que le Luxembourg estprêt à partager des informations sur la transformation numérique avec leVietnam.

Le président de l’ANV a décrit l’économie,le commerce et l’investissement comme des domaines de coopération potentielspour les deux pays.

Le Vietnam accueille davantaged’investisseurs luxembourgeois dans le pays qui a un grand potentiel en termesde population et de taille économique. Les deux parties sont bien placées pourmaintenir et améliorer une nouvelle chaîne d’approvisionnement dans un contextede développements complexes et incertains dans le monde, a-t-il dit.

Vuong Dinh Huê a affirmé que les deux paysdevraient continuer à créer des conditions favorables pour la délivrance devisas sur la base de la réciprocité. L’ANV examinera cette question dans lecadre de ses compétences lors de la prochaine session, a-t-il fait savoir.

Il a également demandé le soutien duLuxembourg pour exhorter la Commission européenne (CE) à lever bientôt lecarton jaune d’avertissement contre les exportations de produits aquatiques vietnamiensau profit des consommateurs de l’UE et des moyens de subsistance des pêcheursvietnamiens.

A cette occasion, le plus haut législateurvietnamien a souhaité que les deux parties favorisent les relationsdiplomatiques parlementaires.

Il a adressé son invitation au président dela Chambre des députés du Luxembourg à se rendre au Vietnam. Alors que l’ANVaccueillera la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires enseptembre prochain, il a espéré que la partie luxembourgeoise enverra unedélégation de jeunes parlementaires à cet événement. – VNA

Voir plus

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.

Centre de services administratifs publics du quartier de Dong Da, au 71, rue Ton Duc Thang. (Photo : VNA)

Résolution n°57 : Vers une administration professionnelle et moderne

La Résolution n°57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale a produit les premiers résultats importants après près d’un an de mise en œuvre.

L’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh. répond à l'interview de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

La visite du PM promet d’élever les liens Vietnam-Algérie à de nouveaux sommets

La visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, du 18 au 20 novembre, revêt une importance particulière pour les deux pays qui entretiennent d’exceptionnelles relations politiques et devrait impulser une nouvelle dynamique à leur coopération bilatérale, selon l’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh.

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh répond à l'interview. Photo: VNA

Attentes à la veille de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh, vient d'accorder une interview à l'Agence de presse algérienne (APS), au quotidien révolutionnaire El Moudjahid et à la chaîne de télévision algérienne par satellite ESSALAM TV, à l'occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie du 18 au 20 novembre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays. Photo : VNA

Le Premier ministre et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne au Koweït

Dans le cadre de sa visite d’État officielle au Koweït, le 16 novembre au soir, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, accompagnés de la délégation de haut niveau du Vietnam, ont rencontré les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays.

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des délégués visitent les stands de l'OCOP. Photo : VNA

Ba Dinh accueille des dirigeants pour le 95ᵉ anniversaire du Front de la Patrie

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation du Front national unifié du Vietnam (18 novembre 1930 – 2025), le soir du 16 novembre, le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ont assisté à la Journée de la Grande union nationale au sein de la communauté du Groupe 1 du quartier de Ba Dinh, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur visite officielle au Koweït. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh entame sa visite officielle au Koweït

À 13h30, heure locale, le 16 novembre (soit 17h30, heure du Vietnam), le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, sont arrivés au Koweït, entamant une visite officielle dans ce pays du Moyen-Orient du 16 au 18 novembre, à l’invitation du Premier ministre du Koweït, Cheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.