Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam en visite de travail à Santa Fe

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a reçu mercredi à Santa Fe les gouverneurs des provinces de Santa Fe, Omar Ángel Perotti; de Córdoba, Juan Schiaretti; et d’Entre Ríos, Gustavo Bordet

Santa Fe (VNA) - Le président del’Assemblée nationale du Vietnam (ANV) Vuong Dinh Huê a reçu mercredi 26 avrilà Santa Fe, capitale de la province argentine de Santa Fe, le gouverneur deladite province Omar Ángel Perotti ; le gouverneur de la province deCórdoba, Juan Schiaretti ; et le gouverneur de la province d’Entre Ríos,Gustavo Bordet, dans le cadre de sa visite officielle en Argentine.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam en visite de travail à Santa Fe ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam (ANV) Vuong Dinh Huê et le gouverneur de la province argentine de Santa Fe, Omar Ángel Perotti, supervisent la signature de la lettre d’intention de coopération entre Binh Duong et Santa Fe. Photo : VNA


Exprimant sa joie de visiter l’une des plusgrandes provinces argentines et de rencontrer en même temps les gouverneurs destrois provinces du triangle économique de la région centrale de l’Argentine, ledirigeant vietnamien a affirmé que le Vietnam attache toujours de l’importanceet souhaite approfondir davantage le partenariat intégral avec l’Argentine.

Il a indiqué que la signature de l’accordde coopération entre la province vietnamienne de Binh Duong et la province deSanta Fe revêt une importance particulière dans le contexte où les deux payscélèbrent cette année le 50e anniversaire de l’établissement des relationsdiplomatiques bilatérales, exhortant les deux parties à continuer à élargirleur coopération dans des domaines forts comme l’agriculture, l’industrie etl’électronique.

Le président de l’ANV a également exhortéSanta Fe à promouvoir et à soutenir la politique du gouvernement argentin surl’expansion de la coopération et de l’intégration économique ainsi que lelancement des négociations en vue de la signature de l’Accord de libre-échangeentre le Vietnam et le Marché commun du Sud (Mercosur)

Le gouverneur Omar Ángel Perotti  adéclaré que la province de Santa Fe a espéré forger davantage de partenariatsavec d’autres localités vietnamiennes pour continuer à exploiter et àpromouvoir les potentiels de coopération bilatérale, notamment dans lesdomaines de l’économie, du commerce et de l’investissement. Il a décerné auprésident de l’ANV le titre d’invité d’honneur.

Les gouverneurs des trois provinces ontsouhaité continuer à avoir l’opportunité de se rendre au Vietnam pour assisterà des événements de promotion économique et commerciale tels que la FoodExpo.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam en visite de travail à Santa Fe ảnh 2Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam (ANV) Vuong Dinh Huê reçoit le titre d’invité d’honneur décerné par le gouverneur de la province argentine de Santa Fe, Omar Ángel Perotti. Photo : VNA

S’adressant à la presse à l’issue de la rencontre, le gouverneur OmarÁngel Perotti a souligné que les trois provinces argentines ont eu desrelations de coopération très importantes avec le Vietnam, représentantdésormais 60% des exportations argentines vers leVietnam.

En particulier, en 2022, elles ont organisé unedélégation commerciale au Vietnam pour explorer les opportunités de coopérationet ont constaté un énorme potentiel de coopération entre les deux pays.
Pour sa part, le président de l’ANV déclaré que sa visiteen Argentine était destinée non seulement à promouvoir les relations entre lesdeux organes législatifs, mais aussi à renforcer le partenariat intégral Vietnam-Argentinevers un partenariat stratégique dans certains domaines spécifiques tels que l’industrie,l’agriculture et l’énergie.

Affirmant le rôle très important des trois provincesargentines dans les relations de coopération avec le Vietnam et ses localités,il a indiqué que l’une des priorités de cette visite est de promouvoir leséchanges économiques et commerciaux bilatéraux, car il s’agit d’un pointlumineux dans les relations entre les deux pays qui s’efforcent de doubler leurcommerce bilatéral à environ 10 milliards de dollars d’ici 2025.

Le Vietnam souhaite, avec l’Argentine et les pays duMercosur, lancer les négociations sur l’Accord de libre-échange Vietnam-Mercosurpour servir de pont non seulement pour les relations entre le Vietnam et lespays membres du Mercosur, mais aussi pour renforcer les liens avec l’Asie duSud-Est - un marché de 650 millions de consommateurs et plus de 3.600 milliards de dollars deproduit intérieur brut (PIB), a-t-il déclaré.

Saluant le voyage au Vietnam de la délégation commerciale des troisprovinces en 2022 et souhaitant accueillir d’autres dans les temps à venir, ila indiqué qu’outre le renforcement des relations économiques, commerciales et d’investissement,les deux parties encouragent également les échanges entre les peuples, lacoopération culturelle, sportive et touristique et pour lesquels elles ont discutéde la possibilité d’établir une liaison aérienne directe entre le Vietnam et l’Argentine.– VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à gauche, 1er plan), inspecte le fonctionnement du Centre des services administratifs publics de Hanoi. Photo : VNA

Le leader inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Hanoi

La restructuration de l’appareil organisationnel et des unités administratives est une politique majeure d’importance stratégique, a souligné le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, affirmant qu’elle démontre la ferme volonté politique du Parti et de l’État de bâtir une administration rationalisée, efficace et centrée sur le citoyen.

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangères, João Gomes Cravinho. Photo : VNA

Vietnam–Portugal : un demi-siècle de partenariat et de nouvelles ambitions

Le 1er juillet 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal. Un demi-siècle de coopération amicale s’est écoulé, jalonné par des échanges politiques réguliers, une dynamique économique croissante et des liens culturels toujours plus étroits.