Le président de l'AN Tran Thanh Man reçoit un responsable du Parti libéral-démocrate du Japon

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a accueilli jeudi 1er août à Hanoï Tokai Kisaburo, membre de la Chambre des représentants et président du Conseil de recherche sur les politiques du Parti libéral-démocrate (LDP) du Japon.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (droite) et Tokai Kisaburo, membre de la Chambre des représentants et président du Conseil de recherche sur les politiques du Parti libéral-démocrate (LDP) du Japon. Photo: VNA
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (droite) et Tokai Kisaburo, membre de la Chambre des représentants et président du Conseil de recherche sur les politiques du Parti libéral-démocrate (LDP) du Japon. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu jeudi 1er août à Hanoï Tokai Kisaburo, membre de la Chambre des représentants et président du Conseil de recherche sur les politiques du Parti libéral-démocrate (LDP) du Japon.

Il a souligné que les relations entre le Vietnam et le Japon étaient à leur meilleur niveau, avec une confiance politique renforcée, des échanges réguliers de délégations, et une coopération économique, commerciale et d’investissement approfondie et efficace, ainsi qu’une coopération étroite dans l’éducation, la formation, etc.

Pour stimuler ces relations, Tran Thanh Man a proposé de continuer à multiplier les échanges de délégations et les échanges entre parlementaires, notamment jeunes parlementaires et femmes parlementaires, et à promouvoir l'échange d'expériences législatives entre les deux pays.

Concernant la coopération économique, il a suggéré au Japon de continuer à soutenir le Vietnam dans ses efforts d'industrialisation, de modernisation, d'indépendance, d'autonomie économique et d'intégration internationale. Il a également souligné l'importance d'améliorer l'environnement d'investissement et de résoudre les problèmes de coopération en matière d'APD et d'IDE entre les deux pays.

Il a exprimé l'espoir que Tokai soutiendrait le gouvernement japonais pour fournir une APD de nouvelle génération au Vietnam, en se concentrant sur des projets d'infrastructures stratégiques tels que les chemins de fer urbains et à grande vitesse, l'investissement et le transfert de technologie des entreprises japonaises ainsi que l'intégration des entreprises vietnamiennes dans la chaîne de valeur mondiale et l'ouverture du marché japonais aux fruits vietnamiens.

Tran Thanh Man a souligné la nécessité de promouvoir la coopération décentralisée, le tourisme et les échanges entre les peuples des deux pays. Il a souhaité voir Tokai soutenir la simplification des procédures pour exempter les visas pour les citoyens vietnamiens.

En matière d'éducation et de formation, il a proposé que le Japon continue de soutenir la formation de fonctionnaires et de dirigeants stratégiques vietnamiens, et renforce la coopération dans les échanges d'étudiants en augmentant le nombre de bourses pour les étudiants vietnamiens au Japon. Il a également mentionné la mise en œuvre du programme NEXUS basé sur les résultats de la Déclaration conjointe du Sommet spécial ASEAN-Japon de 2023.

Le Japon pourrait mettre en place un régime préférentiel et crée des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne, avec près de 600 000 personnes, étudie et travaille au Japon.

Concernant la coopération dans de nouveaux domaines, les deux pays devraient promouvoir la transformation verte, la transformation numérique, la réduction des émissions et la conversion énergétique. Le Japon pourrait aider le Vietnam à former 50 000 ingénieurs en semi-conducteurs d’ici 2030.

Les deux parties devraient également renforcer leur coordination et coopération sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun, notamment la question de la Mer Orientale.

Pour sa part, Tokai Kisaburo a adressé ses sincères condoléances au Parti, à l'État et au peuple du Vietnam suite au décès du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong.

Il a souligné que cette visite au Vietnam est significative dans le contexte du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon, dans le but de renforcer la coopération dans l’éducation, la formation, les sciences et technologies et l’innovation.

Tokai Kisaburo a partagé les propositions de Tran Thanh Man visant à renforcer les relations bilatérales, notamment la coopération dans l'échange de ressources humaines. Il a proposé que l'Assemblée nationale du Vietnam continue à améliorer l'environnement des investissements et des affaires, simplifie les procédures administratives et crée des conditions favorables aux entreprises japonaises au Vietnam. -VNA

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.