Le président de l’AN souligne le renforcement des capacités endogènes pour le développement durable

Lors de l’ouverture du Forum socio-économique du Vietnam 2023 mardi 19 septembre à Hanoï, le président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, a souligné la nécessité de renforcer les capacités endogènes pour la croissance et le développement durable de l’économie vietnamienne.
Le président de l’AN souligne le renforcement des capacités endogènes pour le développement durable ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, et des délégués, lors de l’ouverture du Forum socio-économique du Vietnam 2023. Photo: VNA

Hanoï (VNA) –Lors de l’ouverture du Forum socio-économique du Vietnam 2023 mardi 19septembre à Hanoï, le président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, asouligné la nécessité de renforcer les capacités endogènes pour la croissanceet le développement durable de l’économie vietnamienne.

Consolider etrenforcer les bases macroéconomiques, améliorer les capacités endogènes,l'autonomie, la résilience et l'adaptabilité de l'économie, et assurer lastabilité macroéconomique, sont "la clé" pour que le Vietnamdéveloppe son économie et sa société et assure la stabilité de la vie de sapopulation, a dit Vuong Dinh Huê.

Le président de l’AN souligne le renforcement des capacités endogènes pour le développement durable ảnh 2Le président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Grâce auxpolitiques et aux solutions justifiées, opportunes et sans précédent de cesderniers temps, le Vietnam a surmonté nombre de défis et difficultés et aobtenu de nombreux résultats importants et assez complets, a rappelé leprésident de l’Assemblée nationale.

L’économie amaintenu sa dynamique de croissance et sa stabilité. L’inflation a été maîtrisée.La production agricole a continué de jouer son rôle de pilier de l'économie,assurant la sécurité alimentaire. Au cours des huit premiers mois de 2023, l’attractiond’investissements directs étrangers (IDE), le décaissement d’investissementspublics et le secteur des services se sont améliorés. Les ventes au détail debiens et les revenus des services de consommation ont augmenté d'environ 10%.Le nombre d’arrivées touristiques internationales devrait bientôt atteindre,voire dépasser l'objectif de 8 millions fixé pour l’ensemble de l’année.

Selon le chef del’organe législatif, à travers les crises, les difficultés et les défis, leVietnam est plus conscient de l’importance et du rôle décisif des forcesintrinsèques, de la résilience et de l'autonomie dans le développementéconomique. L’une des leçons les plus importantes est de promouvoir lesressources intrinsèques pour répondre aux défis et aux incertitudes desfacteurs externes. Le Vietnam doit se concentrer sur la résolution des défisinternes, à la fois dans l’immédiat, à moyen et à long termes.

Vuong Dinh Huê aensuite soulevé trois questions socio-économiques majeures, que sont lesprévisions sur la situation économique de la région et du monde, lesopportunités, les risques et les défis pour l'économie vietnamienne en 2023, 2024et pour la période suivante ; la situation socio-économique actuelle, lesdifficultés, les défis, et la résilience de l'économie, des entreprises et destravailleurs vietnamiens, les prévisions pour 2023, 2024 et la période2021-2025 ; les capacités endogènes, les motivations et les solutionsfondamentales au service de la croissance et le développement socio-économiqueen 2023, 2024 et pour l'ensemble de la période 2021-2025.

Le président de l’AN souligne le renforcement des capacités endogènes pour le développement durable ảnh 3Des délégués au forum. Photo: VNA

Placé sous le thème "Renforcer les capacitésendogènes, créer des moteurs pour la croissance et le développementdurable", ce Forum socio-économique est un événement annuel de l’Assembléenationale. Lors des deux premières éditions, il a retenu une attentionparticulière de la part des électeurs, des entreprises vietnamiennes etétrangères. -VNA

Voir plus

Lancemement de Vietnam Grand Sale 2025. Photo: VNA

Les soldes d’hiver 2025 au Vietnam démarrent en douceur

Vietnam Grand Sale 2025, la plus grande campagne promotionnelle du pays, ont démarré lundi 1er décembre, visant à stimuler la consommation intérieure, à dynamiser la production et le commerce, à contribuer à la croissance économique du Vietnam, à sensibiliser les consommateurs vietnamiens à la qualité des biens et services du pays grâce à une large couverture médiatique.

Une chaîne de production de la SARL Khvatec Thai Nguyên (entreprise à capitaux sud-coréens) dans le parc industriel de Yên Binh, ville de Phô Yên. Photo : VNA

L’indice PMI progresse pour le 5e mois, porté par le secteur manufacturier

Selon le dernier rapport de S&P Global, l’indice PMI du secteur manufacturier vietnamien a atteint 53,8 points en novembre, légèrement inférieur à celui d’octobre mais toujours supérieur à 50 points, témoignant d’une amélioration continue de la conjoncture et marquant cinq mois de reprise soutenue.

Tasco Auto et Esky ont signé protocole d’accord sur la construction et l’exploitation d’un réseau national de stations de recharge rapide pour véhicules électriques. Photo : VNA

Tasco Auto s’associe à Esky pour étendre son réseau national de stations de recharge rapide

Plus de 50 stations de recharge rapide DC déployées dès le début de l'année 2026 dans les showrooms Tasco Auto à travers le Vietnam. C’est l’un des principaux engagements du protocole d’accord sur la construction et l’exploitation d’un réseau national de stations de recharge rapide pour véhicules électriques, récemment signé entre la Société par actions Tasco Auto et la Société par actions de Services commerciaux et d’Investissement en Énergie du Ciel (Esky).

Le secrétaire du Comité municipal du Parti, Lê Quang Tung lors de la rencontre. Photo : VNA

Cân Tho veut coopérer avec les entreprises russes dans les domaines des énergies renouvelables et de l’agriculture

Le secrétaire du Comité municipal du Parti, Lê Quang Tung, a eu une séance de travail le 29 novembre, à Cân Tho, avec la délégation du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, conduite par Yatskin Andrey Vladimirovich, Premier vice-président du Conseil de la Fédération et représentant du pouvoir exécutif de la province de Rostov.

Des avions de Vietnam Airlines. Photo: VNA

Vietnam Airlines et Vietjet mettent à jour leurs A320/A321

Les deux compagnies aériennes vietnamiennes, Vietnam Airlines et Vietjet, ont annoncé avoir mené à terme la mise à jour des logiciels de l'ensemble de leurs flottes d'Airbus A320 et A321, se conformant ainsi à une directive de sécurité urgente émise par le constructeur et l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA). Cette opération technique a été finalisée avant la date limite fixée.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Vietnam renforce son soutien à l’entrepreneuriat féminin

S’inscrivant dans la continuité des politiques de développement inclusif, le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé le 30 novembre à la Conférence nationale de synthèse du Projet 939 sur le soutien à l’entrepreneuriat féminin pour la période 2017–2025, ainsi qu’au lancement du Projet 2415 pour la période 2026–2035.

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

La SARL de développement d'équipements ferroviaires du Vietnam (Jinxin Vietnam) vient de mettre officiellement en service une rame de 13 voitures de haute qualité sur la ligne Hanoï - Da Nang (et retour), opérant sous les numéros JSE17/JSE18. Cette initiative vise à répondre à la demande croissante de déplacement des habitants ainsi que des touristes. Il s'agit d'un train de voyageurs haut de gamme, intégrant de nouvelles technologies, fabriqué pour la première fois au Vietnam.

Vietnam Airlines a annoncé le 29 novembre avoir reçu les instructions d'Airbus et de la CAAV concernant la mise à jour logicielle de ses A320 et A321. Photo: VNA

Les compagnies aériennes accélèrent la mise à jour des logiciels de la famille A320 suite à une alerte d'Airbus

L'Autorité de l'aviation civile du Vietnam (CAAV) a publié le 29 novembre 2025 le télégramme n° 5924/CĐ-CHK, invitant les compagnies aériennes vietnamiennes à appliquer immédiatement et strictement les dispositions de la directive de navigabilité d'urgence (EAD) 2025-0268-E. Sur la base de l'avancement de sa mise en œuvre, elles doivent réviser leurs plans d'exploitation et ajuster les horaires de vol afin de limiter au maximum l'impact sur les passagers.

Le secteur agricole continue de se développer de manière exhaustive, la valeur de la production agricole de haute technologie représentant plus de 30% de l'ensemble du secteur de la province de Bac Ninh. Photo: qdnd.vn

L'agriculture à Bac Ninh : vers un modèle moderne, durable et à haute valeur ajoutée

Selon Duong Thanh Tùng, directeur du Département provincial de l'agriculture et de l'environnement, Bac Ninh s'engage résolument, à l'horizon 2030, à construire une économie agricole moderne fondée sur trois piliers : qualité des produits, transformation à forte valeur ajoutée et consommation durable. À cet effet, la province élabore actuellement un ensemble de politiques globales visant à lever les principaux obstacles que sont l'accès au foncier, le financement et l'attractivité des investissements, avec une attention particulière portée à l’agriculture verte, circulaire et intelligente.