Le président de l’AN salue les réalisations économiques obtenues par la province de Quang Tri

Poursuivant sa visite de travail la province de Quang Tri (Centre), le président de l'Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Hue, a assisté le 17 juillet à la séance d'ouverture de la 18e session du Conseil populaire de Quang Tri, pour le mandat 2021-2026.
Le président de l’AN salue les réalisations économiques obtenues par la province de Quang Tri ảnh 1Le président de l’AN Vuong Dinh Hue et les délégués à la 18e session du Conseil populaire de Quang Tri, pour le mandat 2021-2026. Photo: VNA

Quang Tri (VNA) –Poursuivant sa visite de travail la province de Quang Tri (Centre), leprésident de l'Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Hue, a assisté le 17juillet à la séance d'ouverture de la 18e session du Conseil populaire de QuangTri, pour le mandat 2021-2026.

Lors de laréunion, le président de l'AN, Vuong Dinh Hue, a salué la déterminationpolitique et les efforts de la province de Quang Tri (Centre) en matière dereprise économique et de développement.

Entre 2021 et2025, Quang Tri devrait atteindre 20 des 25 objectifs fixés, a-t-il dit,ajoutant que la croissance annuelle de son produit intérieur brut régional (PIBR)est estimée à plus de 6,5%.

Le président de l’AN salue les réalisations économiques obtenues par la province de Quang Tri ảnh 2Le président de l'AN Vuong Dinh Hue. Photo: VNA

Au cours dupremier semestre de cette année, le PIBR local a augmenté de 6,52 %. Avec cetteperformance, Quang Tri la se classe 7e place parmi les 14 localitéscôtières du centre-nord et du centre.

Le président de l’ANa souligné que le Conseil populaire a travaillé dur pour concrétiser les lignesdirectrices, les politiques, les résolutions adoptées lors du 13e Congrès national du Parti ainsi que le 17e Congrès provincial du Parti, et leslois et Résolutions de l’AN et du gouvernement, tout en améliorant la qualitéde son fonctionnement opérationnel.

Il a demandé àQuang Tri de bien mettre en œuvre la Résolution N°594 adoptée par le Comitépermanent de l'AN, s'efforçant d'améliorer encore la performance du Conseil populaireprovincial dans le travail de supervision, contribuant ainsi à la lutte contrela corruption et d'autres phénomènes négatifs dans la localité.

La province etson Conseil populaire en particulier doivent se concentrer sur la suppressiondes goulots d'étranglement, continuer à perfectionner les institutions etaccélérer la mise en œuvre des investissements publics, des infrastructures etdes projets socio-économiques, en particulier les grands, ainsi que lesprogrammes nationaux cibles et les programme de relance et de développementéconomique, a-t-il ajouté.

Le président de l’AN salue les réalisations économiques obtenues par la province de Quang Tri ảnh 3La séance d'ouverture de la 18e session du Conseil populaire de Quang Tri, pour le mandat 2021-2026. Photo: VNA

Il a égalementexhorté Quang Tri à achever rapidement son plan de planification et à mettre enplace ceux qui ont été approuvés ou encore valides, à accélérer la réformeadministrative et à améliorer sa compétitivité.

Le dirigeant asouligné l'importance d'organiser le vote de confiance pour ceux qui occupentdes postes élus par le Conseil populaire conformément à la Résolution N°96adoptée par l'AN lors de sa récente 5e séance.

Le même jour, lorsd'une réunion de travail avec le Comité permanent du Comité du Parti de Quang Tri , Vuong Dinh Hue a souligné les résultats et lesréalisations des autorités provinciales dans la construction du Parti et dusystème politique, le développement socio-économique, l’assurance de la défenseet de la sécurité.

Le président de l'Assemblée nationale a proposé que le Comité du Parti de Quang Tri continue de réaliser bien la Résolution du 13e Congrès national du Parti et achèver sa planification globale pour la période 2021-2030, avec une vision de 2050, afin d'exploiter et de valoriser au maximum son potentiel et ses avantages.-VNA

Voir plus

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji, en octobre 2026 à Pékin. Photo: VNA

Vietnam-Chine : vers un renforcement de la coopération parlementaire

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji, ont convenu, le 12 octobre à Pékin, de renforcer les échanges législatifs et de promouvoir la coopération bilatérale dans plusieurs domaines clés.

Le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti Trân Câm Tu lors de sa rencontre avec les électeurs de Dà Nang, le 12 octobre. Photo : VNA

Un membre du Politburo appelle à bien mener des politiques sur l’essor durable de Dà Nang

La prochaine deuxième session de l’Assemblée nationale exigera de nouvelles innovations en matière d’élaboration des lois et d’amélioration du système juridique. Les lois ne doivent pas se limiter à une fonction de régulation ; elles doivent également favoriser le développement, lever les obstacles, libérer des ressources et protéger les droits et intérêts légitimes de la population.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang (droite) reçoit Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Alliance d'amitié parlementaire Japon - Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’éducation et la culture

Lors de la rencontre, le vice-Premier ministre a salué les contributions de Takebe Tsutomu dans la promotion des relations de coopération et d'amitié entre le Vietnam et le Japon, notamment dans les échanges culturels, les échanges entre peuples, la coopération décentralisée ainsi que dans la formation des ressources humaines à travers le projet de l'Université Vietnam - Japon.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le ministre luxembourgeois des Finances

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu, le 12 octobre à Hanoï, le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth, en visite au Vietnam. Les deux parties ont souligné leur volonté de renforcer la coopération économique et financière, notamment dans la finance verte, les marchés de capitaux, les technologies financières et le développement du Centre financier international du Vietnam, afin de promouvoir les investissements et d’approfondir le partenariat bilatéral.

Le secrétaire général et président To Lam, secrétaire de la Commission militaire centrale, passe en revue la garde d'honneur lors de la cérémonie commémorative. Photo : VNA

La 2e zone militaire distinguée du titre de « Héros » pour son 80e anniversaire

Le secrétaire général et président To Lam, agissant en sa qualité de secrétaire de la Commission militaire centrale, a remis le titre honorifique de « Héros des Forces armées populaires » à la 2e zone militaire pour ses performances exceptionnelles dans l’entraînement, le combat, l’édification de l’Armée populaire et la défense de la Patrie.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, rencontre des personnalités chinoises engagées dans l’amitié entre les deux pays. Photo: VNA

Le président de l’AN rencontre des personnalités chinoises engagées dans l’amitié

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré le 12 octobre à Pékin des personnalités chinoises engagées dans l’amitié entre les deux pays, soulignant le rôle essentiel de la diplomatie populaire dans la consolidation des relations Vietnam-Chine. Il a appelé à renforcer les échanges entre les peuples, notamment les jeunes générations, ainsi que la coopération culturelle et touristique, afin de consolider les fondements sociaux d’un partenariat bilatéral stable et durable.