Le président de l'AN inspecte le travail électoral à Bac Ninh et Bac Giang

Le président de l'AN Vuong Dinh Hue, chef du Conseil électoral national, s'est rendu le 23 mai à Bac Ninh et à Bac Giang pour y inspecter le travail électoral et le contrôle de la pandémie de COVID-19.
Le président de l'AN inspecte le travail électoral à Bac Ninh et Bac Giang ảnh 1Photo : VNA

Bac Ninh (VNA) - Le président de l'Assemblée nationale (AN) Vuong Dinh Hue, aussi chef du Conseil électoral national, s'est rendu dimanche après-midi 23 mai à Bac Ninh et à Bac Giang pour y inspecter le travail électoral et la prévention et le contrôle de la pandémie de COVID-19.

Avec le feu vert du Conseil électoral national, Bac Ninh a organisé le 22 mai un vote anticipé dans 14 bureaux de vote avec plus de 3.300 électeurs.. Le taux de participation a atteint 100%. À 15 heures du 23 mai, le nombre d'électeurs à Bac Ninh allant aux urnes avait atteint 85%, voire 100% dans de nombreux endroits.

M. Hue a estimé que Bac Ninh avait des préparatifs sérieux et scientifiques pour assurer la sécurité des élections. Il a apprécié l'initiative de Bac Ninh de créer des milliers d'équipes de sécurité COVID-19 dans les entreprises ainsi que son contrôle de la situation épidémique. Ainsi, les établissements de production industrielle dans cette localité continuent leur fonctionnement.

Selon la secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Ninh, Dao Hong Lan, jusqu'à présent, Bac Ninh recense environ 460 cas positifs au SARS-CoV-2, principalement dans le district de Thuan Thanh. La localité a mis en place des zones d'isolement capables d'accueillir 20.000 personnes.

Le même jour, le président de l’AN Vuong Dinh Hue est allé inspecter le travail électoral dans la ville de Bac Giang, province éponyme.

Selon le secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Giang, Duong Van Thai, la localité compte plus de 1,34 million d'électeurs et 1.948 bureaux de vote. Vers 14 heures, le taux d'électeurs allant aux urnes avait atteint 85%.

M. Hue a estimé la créativité de la commission électorale à tous les niveaux à Bac Giang. En conséquence, la province a rapidement mis à jour la liste de 12.000 électeurs supplémentaires, ajouté près de 4.300 urnes, et aidé 60.000 personnes mises en quarantaine en raison de COVID-19 à remplir leur droit et leur devoir d’électeur.

A cette occasion, le dirigeant a offert des dizaines de respirateurs et des centaines de milliers de masques pour aider Bac Ninh et Bac Giang à contrôler le COVID-19. -VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam assiste à la cérémonie des 10 ans de partenariat entre Vietnam Airlines et ANA Holdings. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam assiste à la célébration des 10 ans de partenariat entre Vietnam Airlines et ANA Holdings

La compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines et le groupe japonais ANA Holdings ont célébré, le 9 novembre à Tokyo, le 10e anniversaire de leur coopération stratégique et signé un accord-cadre relatif à une coentreprise, en présence du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, à l'occasion de sa visite officielle au Japon.

La députée Ly Huong, de la province de Lao Cai prend la parole. Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte le budget de l’État pour 2027

L’Assemblée nationale vietnamienne a adopté le budget de l’État pour 2027, qui prévoit un déficit de 4,5 % du PIB, tout en mettant l’accent sur la discipline budgétaire, la réforme des salaires et l’accélération des investissements publics.

Production de motos chez l'usine de Honda Vietnam, dans la zone industrielle de Dong Van II. Photo : VNA

Nikkei Asia : les relations Vietnam-Japon entrent dans une nouvelle phase de développement

À l’occasion de la visite officielle au Japon du secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, du 8 au 11 novembre, le quotidien Nikkei Asia analyse l’évolution des relations bilatérales et les nouvelles perspectives de coopération. Face au développement économique du Vietnam et à la diversification de ses partenaires, les deux pays sont appelés à renforcer leurs liens dans les technologies de pointe, l’énergie et la formation des ressources humaines.

La ministre de la Santé, Dao Hong Lan, mandatée par le Premier ministre, présente le projet de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine plusieurs projets de loi visant à adapter les politiques sociales et du travail

Les députés ont débattu de plusieurs projets de loi portant modification et complément de certaines dispositions de la loi sur l’assurance sociale, du Code du travail, de la loi sur les archives, de la loi sur l’égalité des sexes, de la loi sur les activités de la Croix-Rouge et de la loi sur l’emploi à la deuxième session de l’Assemblée nationale (AN) tenue, le 9 novembre. 

Le président du Conseil européen, Antonio Costa (à droite) et le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La diplomatie ouvre la voie et transforme les engagements en ressources concrètes

Dans un contexte international marqué par de profondes mutations, le Vietnam entend faire de son action extérieure un levier stratégique au service du développement national. Il s’agit non seulement de consolider les relations avec ses partenaires, mais aussi de transformer les engagements internationaux en investissements, en transferts de technologies et en ressources concrètes, tout en préservant l’indépendance et l’autonomie du pays.