Le président de la République en tournée à Nghe An

Le président de la République Truong Tan Sang a appelé la province de Nghe An à se concentrer sur le développement socioéconomique et l'exécution efficace du programme d'édification de la "nouvelle campagne".

Le président de la République Truong TanSang a appelé la province de Nghe An à se concentrer sur ledéveloppement socioéconomique et l'exécution efficace du programmed'édification de la "nouvelle campagne".

Lors d'une séance de travail mercredi dans la ville de Vinh, provincede Nghe An (Centre), avec les responsables locaux sur la mise en oeuvrede la Résolution du 11e Congrès national du Parti, Truong Tan Sang afait grand cas des acquis de Nghe An dans la réalisation des objectifsde développement socioéconomique, de réforme judiciaire, d'améliorationdu niveau de vie de la population dans les régions montagneuses, delutte contre la pauvreté...

Il a remarqué que Nghe Andevrait s'intéresser à l'aménagement du développement socioéconomiquece qui, selon lui, servira de base à la planification des branches etproduits de la localité.

Outre l'investissement dansl'économie maritime et l'aide aux pêcheurs dans l'exploitation desproduits halieutiques, il est nécessaire pour Nghe An de multiplier lesmodèles de développement économique rentable lié à la réduction de lapauvreté à l'Ouest de la province, a-t-il poursuivi.

Lechef de l'Etat a recommandé aux autorités locales de poursuivre laréforme judiciaire et de renforcer le travail de propagande etd'éducation afin de rehausser les connaissances et la responsabilitédes citoyens en terme d'édification et de défense de la Patrie.

Phan Dinh Trac, secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, ainformé le président de la République de la situation de sa localité.Elle a enregistré entre janvier et août une croissance du PIB de 11%,créé 19.000 emplois, autorisé 61 projets d'investissement et 827nouvelles entreprises... Particulièrement, la vie socioéconomique deshabitants dans 11 districts montagneux s'est nettement améliorée.

Les échanges commerciaux frontaliers ont connu une assez bonnecroissance et le chiffre d'affaires des exportations a atteint, en2010, 35,5 millions de dollars. Les infrastructures dans les régionsreculées et régulièrement frappées par des calamités naturelles ont étéréhabilitées, l'ordre public et la sécurité sociale ont été assurés, lasécurité et la défense, maintenues.

Le président TruongTan Sang est allé, lors de sa tournée à Nghe An, brûler des bâtonnetsd'encens sur la tombe de Hoang Thi Loan, mère du Président Ho Chi Minh,ainsi que dans la maison à sa mémoire.

Il a égalementrendu visite aux cadres et ouvriers de la compagnie par actionsd'investissement et de développement du caoutchouc de Nghe An, aucentre de soins aux blessés de guerre de Nghe An et à la 4e Zonemilitaire. -AVI

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).