Le Premier ministre salue la coopération entre la VNA et la KPL

Le PM Nguyen Xuan Phuc a souhaité que l’agence de presse laotienne et l’Agence vietnamienne d’information continuent de maintenir leurs activités de coopération, au profit des liens bilatéraux.
 
Le Premier ministre salue la coopération entre la VNA et la KPL ảnh 1Le Premier ministre (4e à gauche) et des responsables de la KPL et de la VNA. Photo: VNA
Hanoï (VNA) - En recevantle 7 décembre à Hanoï le directeur général de l’agence de presse laotienne KPL,Sounthone Khanthavong, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a souhaité que l’agencelaotienne et l’Agence vietnamienne d’information (VNA) continuent de maintenir leursactivités de coopération, au profit des liens bilatéraux.
Le Premier ministrea écouté le directeur général de la VNA Nguyen Duc Loi annoncer les résultatsde l’entretien entre la VNA et la KPL et la signature d’un accord decoopération entre les deux parties.

La VNA et la KPLsont convenus de continuer l’échange d’information et la sensibilisation surles relations de coopération spéciales Vietnam-Laos, avec les activitéssignificatives prévues en 2017 comme la célébration du 40e anniversaire de la signature du Traité d’amitié et de coopération Vietnam-Laos,celle du 55e anniversaire de l’établissement des relationsdiplomatiques Vietnam-Laos. La KPL continue de soutenir la publication de laRevue du Vietnam Illustré en version laotienne au Laos, la présentation du siteweb de cette revue et de VietnamPlus sur son site web. La KPL continueégalement d’assister la VNA à inscrire sa chaîne télévisée VNews au réseaucâblé au Laos en 2017. La VNA a, pour sa part, promis d’aider la  KPL à mettre à jour son site web, à former lepersonnel, etc.

Le Premierministre Nguyen Xuan Phuc a affirmé que le Parti et l’Etat vietnamiens prenaienttoujours en haute considération le développement des relations d’amitiétraditionelles, de solidarité spéciales et de coopération intégrale entre lesdeux pays et créaient des conditions optimales à la coopération entre lesministères et secteurs vietnamiens et laotiens. Malgré ses difficultés, leVietnam consacre annuellement une partie du budget d’Etat aux activités decoopération avec le Laos.

Le  chef du gouvernement vietnamien s’attend àune coopération plus efficace entre la VNA et la KPL pour mener à bien la missionde sensibiliser auprès de la population des deux pays et de présenter à l’électoratdu monde l’amitié et les relations spéciales Vietnam-Laos.
Il a demandé à laVNA de faire valoir son rôle de réfuter les informations erronées et d’informerdes relations de coopération bilatérale et du processus d’édification dusocialisme. Le gouvernement vietnamien soutient toujours et crée des conditionsfavorables pour que la VNA puisse élaborer les plans de coopération et soutenirles activités de la KPL dans le futur.

Le directeur généralde la KPL Sounthone Khanthavong a insisté sur les bonnes relations d’amitiéentre son agence de presse et la VNA. Les deux parties sont déterminées àcoordonner étroitement pour informer des liens entre le Laos et le Vietnam ainsique des événements politiques spéciales entre les deux parties prévues en 2017.

Il a souhaité quele Premier ministre continue de soutenir et de créer des conditions pour lacoopération future entre la KPL et la VNA pour que les deux agences de presse accomplissentla mission d’une agence de presse nationale. - VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).