Le Premier ministre engage le secteur industriel à atteindre une croissance de 10 %

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé au ministère de l'Industrie et du Commerce de surmonter les difficultés afin d’obtenir une croissance des exportations nationales de 10 %.

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé au ministère de l'Industrie et du Commerce de surmonter les difficultés afin d’obtenir une croissance annuelle des exportations nationales de 10 %, lors d'une conférence de bilan de mi-année de ce secteur, mardi à Hanoi.

Le Premier ministre engage le secteur industriel à atteindre une croissance de 10 % ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc. Photo: VNA

Il a salué les performances réalisées par le secteur de l'industrie et du commerce dans les exportations et la réforme administrative, ​et ce, d'autant en plus en cette conjoncture ​d'un économie mondiale connaissant les difficultés, ​comme de sécheresse et salin​isation du Delta du Mékong.

Selon le Premier ministre, certaines entreprises du secteur ont joué un rôle d'avant-garde dans des domaines clés tels que l'énergie et les vivres.

Soulignant les lacunes qui doivent être réglées, il a indiqué que l'indice de production industrielle ​progressait lentement, ​et que la réglementation ne répond pas encore ​aux exigences d'une intégration à l'économie mondiale.

Le chef du gouvernement a demandé d’intensifier les activités du Conseil national de la concurrence, la lutte anti-dumping et contre les monopoles et oligopoles, ​​de perfectionner les stratégies de développement ​de certains secteurs économiques de pointe, ainsi que de créer les ​meilleures conditions au secteur privé.

Afin de renouveler la gestion publique, il ​fait valoir ​un renforcement du rôle du secteur privé dans l’économie nationale, notamment dans le processus d’industrialisation et de modernisation du pays. Il a ​également engagé le ministère de l'Industrie et du Commerce à être davantage à la disposition des entreprises et à soutenir les start-ups, tout en veillant, par ailleurs, à la protection de l’environnement.

Mentionnant les leçons à ​retenir de l'incident environnemental de Formosa, il a demandé aux responsables des ministères, des organes et des localités d'être responsables envers le Parti, l'Etat, le ​gouvernement et le peuple tout entier si un tel incident se reproduisait, soulignant que les objectifs de développement ne d​evaient pas être p​oursuivis au mépris de la vie ​de la population.

​S'agissant de mesures concrètes à prendre, ​Nguyen Xuan Phuc a demandé au secteur de se concentrer sur l'industrie, le commerce, les services, et l'augmentation de la production de pétrole et de gaz.

Le développement de la production est ​le moyen le plus important pour ​soutenir la croissance, a-t-il dit, ajoutant que chaque secteur doit ​élever sa production et améliorer sa compétitivité.

​Concernant la campagne "Les Vietnamiens ​consomment vietnamien", le ​réseau de distribution devrait être​ développé davantage, et ​la prévention et ​la lutte contre les contrefaçons, être renforcées.

​Il a demandé au ministère de se réorganiser​ car son appareil est trop lourd, avec 30 départements et unités de niveau du département, 10 universités, 22  instituts universitaires professionnalisés, et 11 groupes et compagnies générales.

A l'occasion, il a appelé les cadres et fonctionnaires du ministère à être plus responsables ​dans la lutte contre la corruption et le gaspillage, ​et de traiter strictement ​les ​violations en la matière en vue ​de mener au succès les tâches ​définies.

​Ce premier semestre, le produit intérieur brut du ​Vietnam a augmenté de 5,52 %, un taux ​en-deçà de celui du premier semestre 2015.

L'indice de production industrielle a ​progressé de 10,1 %, ​et la vente de détail de biens et services de consommation, de 9,5 %. - VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.

Le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Photo: VNA

Développer la robotique : un expert franco-vietnamien préconise de privilégier les technologies fondamentales

Le Vietnam devrait privilégier la maîtrise des technologies fondamentales de la robotique, adaptées à ses besoins concrets, plutôt que de suivre toutes les tendances mondiales, notamment celle des robots humanoïdes, a estimé le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Il a également préconisé de renforcer la coopération avec la France et l’Union européenne dans la recherche appliquée, la formation et le transfert de technologies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon approfondissent leur coopération technologique

À Tokyo, le 9 novembre, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé le Vietnam et le Japon à intensifier leur coopération dans la recherche, l’innovation et les technologies stratégiques, afin de créer de nouvelles chaînes de valeur et de promouvoir une croissance durable.