Le premier artisan de Hanoi qui voit le vie en fleurs

Nguyên Manh Hùng, artisan fleuriste de Hanoï et heureux de l'être

Reconnu en tant que premier artisan fleuriste de Hanoï, Nguyên Manh Hùng a participé à la décoration d’espaces et des événements nationaux en contribuant de ses bouquets et de ses corbeilles de fleurs.
Hanoi(VNA) - Reconnu en tant que premier artisan fleuriste de Hanoï, Nguyên ManhHùng a participé à la décoration d’espaces et de grands événements nationaux encontribuant de ses bouquets et de ses corbeilles de fleurs. Pour lui, les fleurset la composition florale sont une raison de vivre.
Nguyên Manh Hùng, artisan fleuriste de Hanoï et heureux de l'être ảnh 1«Comme les créateurs de mode, les artisans fleuristes ont à trouver leur propre style», confie l’artisan Nguyên Manh Hùng. Photo : CTV/CVN

Depuis l’âge de 11 ans, Nguyên Manh Hùng admire le pouvoir de séduction qu’ontles fleurs. «Lorsque je vois une belle fleur fraîche, je ressens desémotions inexprimables. Par contre, en voyant un pétale fané, j’ai le cœurserré», a-t-il partagé. Originaire du Vieux quartier de Hanoï, Hùng étaitun agité qui ne manquait jamais une occasion de s’amuser avec ses amis. Sesparents ont alors décidé de l’envoyer à vivre avec une proche fabriquant desfleurs en soie. Et c’est là-bas, en l’aidant, qu’il a découvert ses capacitésen la matière.

Il a alors appris à faire des fleurs en papier de soie, sa proche était sonenseignante. En principe, pour bien faire de telles fleurs, il faut saisir lastructure et les caractéristiques de la fleur réelle. Et pour ce, il estnécessaire d’étudier chaque pétale, le pistil de la fleur éclose, comme cellenon-éclose. Au fil du temps, en étant en contact tous les jours avec lesfleurs, Hùng a peu à peu compris leur langage et chacune de leurs nuances.

Soutien solide de sa famille

D’enfant agité, notre jeune homme offre aujourd’hui des fleurs à ses amis etses proches, sa plus grande motivation résidant dans la création de fleurs«comme des vraies», mais qui durent indéfiniment. Sa famille étant de conditionmodeste, il a commencé à travailler comme fleuriste à temps partiel dès l’âgede 13 ans, pour aider ses parents.

Cette activité, que d’autres jugeaient destinée aux femmes, a néanmoins retenutoute l’attention de Hùng, dont le solide soutien de sa famille et de sesproches a été essentiel. Sa mère est la personne qui a su le mieux percevoirles difficultés de ce métier. «Au début, en le voyant ramasser des morceauxde papier jetés, collecter des restes de laques, j’ai eu de la compassion pourlui. Tout ce que je pouvais faire à l’époque, c’est de l’aider à obtenirdavantage de ces matériaux», a-t-elle partagé.

Dans les années 90, le pays était encore en difficulté. Le fait d’admirer lesfleurs ou d’en acheter pour décorer la maison étaient quelque chose de noble,et donc assez rare. Et pourtant, les bouquets et corbeilles de Manh Hùng étaitsi prisés qu’ils se vendaient tous.

Persévérance et efforts font le succès
Nguyên Manh Hùng, artisan fleuriste de Hanoï et heureux de l'être ảnh 2Une œuvre de Nguyên Manh Hùng exposée dans l’ancienne capitale Hoa Lu, province Ninh Binh (Nord). Photo : HNGOV/CVN

Tout est allé bien pendant nombre d’années avant que les fleurs artificiellesfabriquées en Chine n’arrivent au Vietnam pour dominer le marché. Cetteévolution a conduit à une inflexion dans sa carrière. Avec habileté, créativitéet assiduité, il s’est initié à l’Ikebana, l’art japonais de la compositionflorale. Chaque jour, il allait en vélo de chez lui, dans la rue Hàng Da(arrondissement de Hoàn Kiêm), au village Tân Mai (arrondissement de HoàngMai), à 7 km, pour apprendre les techniques spéciales de cet art.

Depuis, Hùng se concentre dans l’arrangement des fleurs fraîches dans le cadrede la décoration des événements comme mariages, conférences, même ceuximportants, d’une portée nationale. Notamment, il a réalisé des corbeilles defleurs pour les réunions à Hanoï de l’ASEM 5 en 2004 (Dialogue Asie-Europe) etde l’APEC (Forum de la coopération économique Asie-Pacifique) en 2006, ainsique pour les trois éditions du Festival floral de Hanoï en 2009, 2010 et 2012.

Appréciant ses œuvres, les connaisseurs peuvent trouver qu’elles arborent unstyle japonais, sophistiqué mais la disposition des couleurs est européenne,simple. Par contre, les compositions florales de Nguyên Manh Hùng exprimentl’âme et la culture vietnamiennes, qui font la réputation de l’artisan. «Commeles créateurs de mode, les artisans fleuristes ont à trouver leur propre style»,a-t-il confié.

Grâce à ces contributions, il a gagné des prix nationaux et internationaux enmatière d’art floral et, en particulier, a été élu premier artisan fleuriste dupays. Récemment, Nguyên Manh Hùng a été nommé «Artisan d’élite» pour sescontributions et exploits.

Ses plus grands souhaits, c’est d’abord de créer un espace qui lui permetted’apprendre aux amateurs de cet art les techniques, et d’échanger desexpériences et des connaissances avec ceux qui travaillent dans le mêmedomaine. Ensuite, il tient à agir afin que les jeunes professionnels soientreconnus par l’État et respectés par les autres. En termes d’ambition, NguyênManh Hùng tente de contribuer à valoriser ce métier au Vietnam dans le but d’enfaire un art au lieu d’un service, comme l’Ikebana au Japon. – CVN/VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.