Le premier ambassadeur vietnamien reçoit l’Ordre national du Mérite de la France

Vo Van Sung, premier ambassadeur du Vietnam en France, s’est vu décerner les insignes de Grand Officier de l’Ordre national du Mérite de la République française, le 11 juillet au siège de l’ambassade de France à Hanoi.
Vo Van Sung, premierambassadeur du Vietnam en France, s’est vu décerner les insignes deGrand Officier de l’Ordre national du Mérite de la République française,le 11 juillet au siège de l’ambassade de France à Hanoi.

La remise de cette prestigieuse distinction honorifique - le plus hautgrade dans la décoration de l’Ordre national du Mérite - a été faite parl’ambassadeur de France au Vietnam, Jean-Noël Poirier. Vo Van Sungétait l’ex-assistant du ministre vietnamien des Affaires étrangères, lepremier ambassadeur du Vietnam réunifié en France et l’ex-président del’Association d’amitié Vietnam - France. Il est l’un des principauxacteurs de l’établissement et du développement des relationsdiplomatiques franco-vietnamiennes de ces 50 dernières années.

Le diplomate a œuvré à la réunification du Vietnam. C’est lui, eneffet, qui a proposé la capitale française comme lieu pour la tenue desnégociations de paix avec les États-Unis. Il était l’un des cinq membresofficiels de la délégation vietnamienne pour la signature des accordsde Paris en 1973. Il poursuit dans l’immédiat après-guerre sa carrièreen France, devenant le premier ambassadeur de la République démocratiquedu Vietnam en 1974, puis le premier ambassadeur de la Républiquesocialiste du Vietnam en France en 1976, suite à la réunification dupays.

De retour au Vietnam, il est nommé assistant duministre des Affaires étrangères et président de l’Association d’amitiéVietnam - France, poste qu’il exerce jusqu’à sa retraite en 1993.

Pour l’intégralité de son oeuvre, et l’importance de son rôle dans lesrelations franco-vietnamiennes, la France a décidé de lui décerner leplus haut grade dans la décoration de l’Ordre national du Mérite, celuide Grand Officier.

Un témoin historique

Lors de la cérémonie de remise, Jean-Noël Poirier a souligné que Vo VanSung était non seulement un témoin historique, mais un acteur d’unegrande importance dans l’histoire du Vietnam. "Vous êtes parmi lespremiers personnes à avoir contribué à l’établissement des relationsamicales entre le Vietnam et la France après la signature des Accords deGenève. Étant le premier ambassadeur du Vietnam en France, vous avezmené des activités dans l’Hexagone pour présenter le Vietnam et sonpeuple. Vous avez honoré deux mandats en France, un de sept ans et un deonze. Je suis aussi un diplomate mais je vous envie vraiment", a-t-ilpartagé, non sans humour. L’ambassadeur Vo Van Sung est le seul témoinvivant de la journée qui a vu la création de l’Association d’amitiévietnamo-française il y a 60 ans (1955), création qui signifiait lesouhait d’établir des relations d’amitié entre les deux pays.

De son côté, Vo Van Sung a remercié la France pour la reconnaissance deses contributions au développement des relations entre les deux pays.Il a partagé son honneur d’être le premier diplomate vietnamien à avoirété envoyé en France pour construire des relations d’amitié entre lesdeux pays.

Au nom du gouvernement vietnamien, Nguyên BacSon, ministre de l’Information et de la Communication, a félicitél’ambassadeur Vo Van Sung et sa famille. "Vous êtes un soldat et undiplomate émérite de l’ère Hô Chi Minh. Le plus haut grade dans ladécoration de l’Ordre national du Mérite - celui de Grand Officier -n’est pas seulement la reconnaissance de la France pour votrecontribution. Il montre aussi le respect de la France pour l’amitié desdeux pays, au passé, au présent et au futur", a souligné Nguyên Bac Son.-CVN/VNA

Voir plus

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï