La remise de cette prestigieuse distinction honorifique - le plus hautgrade dans la décoration de l’Ordre national du Mérite - a été faite parl’ambassadeur de France au Vietnam, Jean-Noël Poirier. Vo Van Sungétait l’ex-assistant du ministre vietnamien des Affaires étrangères, lepremier ambassadeur du Vietnam réunifié en France et l’ex-président del’Association d’amitié Vietnam - France. Il est l’un des principauxacteurs de l’établissement et du développement des relationsdiplomatiques franco-vietnamiennes de ces 50 dernières années.
Le diplomate a œuvré à la réunification du Vietnam. C’est lui, eneffet, qui a proposé la capitale française comme lieu pour la tenue desnégociations de paix avec les États-Unis. Il était l’un des cinq membresofficiels de la délégation vietnamienne pour la signature des accordsde Paris en 1973. Il poursuit dans l’immédiat après-guerre sa carrièreen France, devenant le premier ambassadeur de la République démocratiquedu Vietnam en 1974, puis le premier ambassadeur de la Républiquesocialiste du Vietnam en France en 1976, suite à la réunification dupays.
De retour au Vietnam, il est nommé assistant duministre des Affaires étrangères et président de l’Association d’amitiéVietnam - France, poste qu’il exerce jusqu’à sa retraite en 1993.
Pour l’intégralité de son oeuvre, et l’importance de son rôle dans lesrelations franco-vietnamiennes, la France a décidé de lui décerner leplus haut grade dans la décoration de l’Ordre national du Mérite, celuide Grand Officier.
Un témoin historique
Lors de la cérémonie de remise, Jean-Noël Poirier a souligné que Vo VanSung était non seulement un témoin historique, mais un acteur d’unegrande importance dans l’histoire du Vietnam. "Vous êtes parmi lespremiers personnes à avoir contribué à l’établissement des relationsamicales entre le Vietnam et la France après la signature des Accords deGenève. Étant le premier ambassadeur du Vietnam en France, vous avezmené des activités dans l’Hexagone pour présenter le Vietnam et sonpeuple. Vous avez honoré deux mandats en France, un de sept ans et un deonze. Je suis aussi un diplomate mais je vous envie vraiment", a-t-ilpartagé, non sans humour. L’ambassadeur Vo Van Sung est le seul témoinvivant de la journée qui a vu la création de l’Association d’amitiévietnamo-française il y a 60 ans (1955), création qui signifiait lesouhait d’établir des relations d’amitié entre les deux pays.
De son côté, Vo Van Sung a remercié la France pour la reconnaissance deses contributions au développement des relations entre les deux pays.Il a partagé son honneur d’être le premier diplomate vietnamien à avoirété envoyé en France pour construire des relations d’amitié entre lesdeux pays.
Au nom du gouvernement vietnamien, Nguyên BacSon, ministre de l’Information et de la Communication, a félicitél’ambassadeur Vo Van Sung et sa famille. "Vous êtes un soldat et undiplomate émérite de l’ère Hô Chi Minh. Le plus haut grade dans ladécoration de l’Ordre national du Mérite - celui de Grand Officier -n’est pas seulement la reconnaissance de la France pour votrecontribution. Il montre aussi le respect de la France pour l’amitié desdeux pays, au passé, au présent et au futur", a souligné Nguyên Bac Son.-CVN/VNA
Le gouvernement publie un décret sur la mise en œuvre de la Loi sur l’entraide judiciaire civile
Le décret spécifie les modalités de mise en œuvre, les coûts et les responsabilités des organismes compétents dans le cadre de l’entraide judiciaire en matière civile au Vietnam.
