"Le pouvoir des mots", sujet de la Journée internationale de la Francophonie 2016

Placé sous le thème “Le pouvoir des mots”, les activités de célébration de la Journée internationale de la Francophonie portent sur l’importance de la langue française et sa diversité.

"Chaque année, autour du 20 mars, nous célébrerons la fête de la Francophonie, organisée depuis 1970. Comme d’habitude, nous aurons beaucoup d’activités à Hanoi ainsi que dans d’autres villes vietnamiennes", a souligné Jean Lesly Benoit, ambassadeur d’Haïti et président du Groupe des ambassades, délégations et institutions francophones au Vietnam (GADIF), lors d’une conférence de presse tenue le 10 mars à Hanoi.

"Le pouvoir des mots", sujet de la Journée internationale de la Francophonie 2016 ảnh 1Conférence de presse pour présenter les activités à l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie, le 12 mars à Hanoi. Photo: CVN/VNA

Une bonne nouvelle pour informer : durant l’année 2015, la langue française a connu des résultats significatifs : elle est la cinquième langue la plus parlée dans le monde, la deuxième au plan de l’importance politique. Elle est la seule, avec l’anglais, à présenter autant de caractéristiques d’une langue mondiale.

Selon Nguyên Thiêp, ambassadeur et correspondant national auprès de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), la Journée internationale de la Francophonie sera célébrée dans la soirée du 18 mars à l’Opéra de Hanoi, qui accueillera la cérémonie officielle. Cette dernière sera organisée par le ministère des Affaires étrangères du Vietnam en collaboration avec le Bureau régional Asie-Pacifique de l’OIF et le GADIF.

À cette occasion, le prix d’honneur et le prix Jeunesse de la Francophonie seront remis à Nguyên Cuc Phuong, vice rectrice de l’Université de Hanoi et à Trân Thi Lan Anh, directrice des relations internationale et enseignante de droit à la faculté de l’État et du droit de l’École supérieure des fonctions publiques à Hanoi.

Ce diplomate a dévoilé que la cérémonie sera suivie d’un concert à plusieurs voix, avec la participation d’artistes de différents pays. Sous la direction artistique de Mme Hoa Dang de l’Académie nationale de la musique du Vietnam, se produiront, sur la scène de l’Opéra de Hanoi, Noga (Suisse), Sabino Orsini (Wallonie-Bruxelles) ainsi que des artistes vietnamiens de l’Académie nationale de la musique et du Théâtre national de l’opéra et du ballet qui porteront haut les couleurs de la Francophonie et sa diversité culturelle.

"Le pouvoir des mots", sujet de la Journée internationale de la Francophonie 2016 ảnh 2Photo: CVN/VNA

Pour sa part, Armelle Macé, spécialiste de programme au Bureau régional Asie-Pacifique de l’OIF, a informé que la campagne 2016, en cohérence avec l’opération «Dis-moi dix mots» de la Direction générale de la langue française du ministère de la Culture en France, porte sur l’importance de la langue française, sa diversité et le poids des mots qui la constitue. Ainsi, le slogan choisi pour cette année est «Le pouvoir des mots». Il a pour objectif d’attirer l’attention des francophones sur le caractère dynamique de la langue française dans le quotidien d’un pays et plus largement sur sa richesse dans des secteurs aussi variés que les affaires, l’éducation, les sciences, la diplomate, par exemple.


De nombreuses activités attendues

Près d’une quarantaine de manifestations sont organisées du 1er mars jusqu’à mi-avril à Hanoi, Huê, Vinh, Dà Nang (Centre), Dà Lat (hauts plateaux du Centre), Hô Chi Minh-Ville et Tiên Giang (Sud). Ces activités, auxquelles prendront part  plusieurs milliers de jeunes, à Hanoi, avec la 9e édition du Festival du film francophone, les journées festives et culturelles au sein des universités, les prestations musicales, les conférences.

D’autres villes comme Vinh, Huê, Cao Lanh (Sud) mettront également à l’honneur la francophonie. À Hô Chi Minh- Ville, des célébrations et des festivités se tiendront sur une semaine avec l’appui du Centre régional francophone d’Asie-Pacifique (CREFAP) de l’OIF aux côtés d’autres institutions, organisations et consulats.

"Le pouvoir des mots", sujet de la Journée internationale de la Francophonie 2016 ảnh 3Les jeunes ont joyeusement participé aux activités de la Journée internationale de la Francophonie à l'Université de Hanoi, en 2015. Photo​: CVN/VNA

Du 16 au 31 mars, le festival du film francophone 2016 sera organisé à Hanoi, Hô Chi Minh-Ville et Huê par les partenaires membres du GADIF. Ce festival entend représenter la diversité culturelle de la Francophonie. Ainsi, le programme de l’édition 2016 est composé de 9 films (fictions et documentaires), présentés par les ambassades du Canada, d’Égypte, de France, de Suisse, de la Délégation Wallonie-Bruxelles, par le Vietnam et l’OIF.

Pour les étudiants, les programmes dans les universités sont toujours attendus. L’Université de langues et d’études internationales - Université nationale de Hanoi, (ULEI-UNH), proposera le 12 mars un programme d’échanges intitulé les «Couleurs culturelles».

Ce grand événement réunira de nombreuses organisations et institutions dont des ambassades francophones au Vietnam, l’OIF, l’Association d’amitié Vietnam - France de la ville de Hanoi, le corps diplomatique, des entreprises sponsors ainsi que des centaines de professeurs et d’étudiants des filières francophones des universités de Hanoi.

Quant à elle, l’Université de Hanoi, en partenariat avec l’ambassade de France au Vietnam et la Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam, organisera le 19 mars une série d’activités festives : concours de dictée, concours d’éloquence, spectacles de chant, de danse, jeux et quizz...

Commémoration du traité de Niamey
 
La date du 20 mars commémore la signature, en 1970 à Niamey (Niger), du traité portant création de l’Agence de coopération culturelle et technique (ACCT), aujourd’hui Organisation internationale de la Francophonie.

Depuis 1970, les francophones des cinq continents célèbrent chaque année, autour du 20 mars, la Journée internationale de la Francophonie. Cet événement est une occasion pour les francophones d’exprimer leur attachement à la langue française, d’affirmer leur solidarité et leur désir de vivre ensemble dans leurs différences et leur diversité et de promouvoir les valeurs universelles humanistes. - CVN/VNA

Voir plus

Les Journées européennes de littérature 2026 se tiendront du 7 au 17 mai. Photo : organisateurs

Voyage savoureux à travers Hanoi et les univers de la littérature européenne

Les Journées de la littérature européenne reviennent au Vietnam en 2026 avec un thème central : la solitude et la solidarité. Elles marquent à la fois le retour de l’un des festivals littéraires européens les plus importants au Vietnam et le retour à l’une des préoccupations les plus profondes de la littérature : le désir humain de connexion par-delà la distance et la différence.

Résolution 80 : 70 ans d’excellence du Théâtre national des marionnettes

Résolution 80 : 70 ans d’excellence du Théâtre national des marionnettes

Au cours de 70 années de construction, de renouveau et de développement (1956-2026), le Théâtre national des marionnettes s’est imposé comme le centre phare de cet art traditionnel dans le pays. Sa mission est de développer un art à la fois profondément vietnamien et résolument moderne, en sélectionnant et en intégrant les valeurs avancées de l’art mondial. Par cette approche, le théâtre contribue activement à façonner une culture vietnamienne avancée, imprégnée de l’identité nationale.

Tràng An Marathon 2025, le plus grand événement sportif annuel de la province de Ninh Bình, a réuni plus de 10.000 coureurs sur un parcours au cœur du patrimoine. Photo : VNA

Ninh Binh fait du tourisme sportif un levier de croissance durable

À Ninh Binh, l’organisation d’événements sportifs d’envergure, associée à la valorisation des ressources touristiques, a généré des effets positifs, contribuant à positionner la destination comme dynamique et attractive sur les scènes nationale et internationale.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Les visiteurs au stand du Vietnam à la 11e « Journée du Vietnam à MGIMO »: Photo: VNA

L’empreinte du Vietnam au MGIMO, berceau de la formation diplomatique russe

La 11e « Journée du Vietnam à MGIMO » a rassemblé à Moscou des étudiants et chercheurs autour d’un programme mêlant échanges académiques et valorisation culturelle, illustrant un Vietnam moderne et dynamique, tout en renforçant les liens d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Russie.

Le Carnaval de Ha Long 2026 s'est tenu jeudi soir 30 avril. Photo: VNA

Le succès du Carnaval d'Ha Long 2026 confirme les ambitions culturelles de Quang Ninh

Le Carnaval de Ha Long 2026 a transformé la baie en une scène spectaculaire mêlant technologies modernes et expressions culturelles locales, réunissant pour la première fois les 54 entités de Quang Ninh. Au-delà du divertissement, l’événement illustre la stratégie de la province visant à faire de la culture un moteur clé de développement économique et touristique à l’ère du numérique.

Le banquet impérial fait revivre la cuisine royale de la dynastie des Nguyên. Photos : vneconomy.vn

La Cité impériale de Huê met royalement le couvert

Le « Banquet impérial » recrée l’atmosphère des festins royaux de la dynastie des Nguyên (1802-1945) dans un cadre architectural impérial traditionnel. Chaque plat est préparé et servi avec minutie, selon les rituels traditionnels de la cour, offrant ainsi une expérience gastronomique personnalisée et authentique.

Mise en chantier du musée de Truong Sa. Photo: VNA

Musée de Truong Sa : un hommage aux générations ayant préservé la souveraineté nationale

La première pierre du musée de Truong Sa a été posée le 29 avril dans la province centrale de Khanh Hoa, en présence du vice-président de l’Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh, dans le cadre des célébrations du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, pour un projet appelé à devenir un symbole majeur de la mémoire nationale et de la souveraineté maritime du Vietnam.