Le pont Long Bien, une fierté inaltérable de Hanoi

Cette année, le pont Long Bien fête son 110e anniversaire. Ce pont qui enjambe le fleuve Rouge est à jamais lié à la capitale. Pendant plus d'un siècle, le couple a en effet toujours été aux premières loges des grands événements historiques qui se sont déroulés en ces lieux.

Cette année, le pont Long Bien fête son 110eanniversaire. Ce pont qui enjambe le fleuve Rouge est à jamais lié à lacapitale. Pendant plus d'un siècle, le couple a en effet toujours étéaux premières loges des grands événements historiques qui se sontdéroulés en ces lieux.

En 1890, constatant le manque d'axes de communications reliant le NordVietnam au reste du pays, les Français ont décidé de construire cepont, le premier pont en acier à Hanoi à passer au-dessus du fleuveRouge. Les travaux ont duré trois ans et son inauguration a eu lieu le28 février 1902.

A priori, il portait le nom PaulDoumer. Après 1945, il a été rebaptisé Long Bien. Il s'agit d'un pontsuspendu dont la conception, toute nouvelle à l'époque, a été appliquéepour la première fois par les ingénieurs de la compagnie Daydé &Pillé, alors qu'ils étudiaient celle du pont Tolbiac de Paris,au-dessus de la voie ferrée de la ligne Paris-Orléans.

Beauté et originalité caractérisent cet édifice : beauté pour sonaspect, et originalité pour son architecture et les matériaux employés.Il était le second plus long pont du monde à l'époque et jamais un telouvrage n'avait été inauguré précédemment en Extrême-Orient.

Après plus de cent ans, le pont est encore là, grâce à la volonté etaux soins des Vietnamiens patriotes, de ceux qui l'ont réparé et qui sesont efforcés de le préserver, que ce soit au cours des plus sombresheures de la guerre que de la paix retrouvée.

Ne faisantqu'un avec les habitants de la capitale, le pont a héroïquement résistéaux vagues ennemies durant les résistances contre les colonialistesfrançais et les impérialistes américains, devenant un des grandstémoins de l'histoire du pays, mais aussi l'un de ses grands acteurs.

Selon le professeur d'histoire Le Van Lan, le pont Long Bien symbolisel'héroïsme des combattants vietnamiens de l'époque contemporaine. Desexploits ont été accomplis là, par le régiment de la capitale lors dela bataille de Hanoi en décembre 1946. Et au plus fort des deux guerresqu'a été la résistance contre les impérialistes américains, des hérossont montés sur le pont pour faire face aux avions ennemis, résolus àdéfendre au péril de leur vie le pont comme la capitale.

Le pont Long Bien a tenu bon lors de ces longues années de guerre. Il asurvécu pour assister aux premiers jours de la Révolution d'Août 1945.Il a été le témoin du retour triomphal des combattants patriotes àHanoi en automne 1954 et a vu les derniers soldats du Corpsexpéditionnaire français se retirer de Hanoi le 10 octobre 1954. Il aaussi été le témoin d'une nouvelle bataille : le ''Dien Bien Phuaérien".

De 1965 à 1972, le pont Long Bien a étébombardé à 14 reprises, ce qui lui a valu la destruction de neuf de sestravées et l'endommagement de quatre de ses piles. Cependant, l'ouvrageest demeuré toujours en service et a résisté aux bombardementsaméricains, pour permettre à des convois d'hommes et d'armes de partirvers les champs de bataille du Sud. Les 1,8 km du pont Long Bienressemblaient à cette époque à une longue enfilade de camions quidéfilait sans interruption.

Aujourd'hui, ce pont àl'altière silhouette métallique, que certains comparent à un dragonbleu enjambant le fleuve Rouge, reste une fierté inaltérable au regardde la population de la capitale.

Même si le traficroutier est moins important qu'au siècle dernier, il reste un dessymboles de la capitale par sa valeur à la fois historique etsentimentale. Loin de tomber dans l'oubli, l'ouvrage est devenu un lieude rendez-vous et de promenade pour de nombreux jeunes. Le pont estaussi une source d'inspiration pour bon nombre d'artistes, que l'onpeut voir flâner ici, nez au vent.

Le pont Long Biên estl'union entre le passé et le présent. C'est un symbole du passésolidement ancré dans le coeur des Hanoiens d'aujourd'hui et qui lerestera probablement dans celui des générations futures. -AVI

Voir plus

Des artistes participent aux célébrations de la fête nationale (2 septembre) l'année dernière (Photo : VNA)

Résolution n° 80-NQ/TW : La culture façonne le développement durable de la nation

La culture vietnamienne s’est toujours affirmée comme une source vivifiante, façonnant l’âme, l’intelligence et la résilience du peuple vietnamien. Des chants populaires et des fêtes traditionnelles empreintes d’un fort esprit communautaire aux patrimoines culturels matériels et immatériels reconnus et honorés par le monde, la culture constitue depuis longtemps le socle spirituel de la société vietnamienne.

La baie d'Ha Long. Photo: VNA

📝Édito : Le Vietnam mise sur le droit d’auteur et l’économie du patrimoine pour renforcer la puissance de sa culture

La protection du droit d’auteur, la préservation du patrimoine culturel et le développement de l’économie du patrimoine constituent désormais des leviers majeurs de la stratégie culturelle du Vietnam. Inscrites dans la Résolution n°80 du Bureau politique, ces orientations visent à transformer les ressources culturelles en moteur d’une croissance durable et d’un développement national fondé sur l’identité du pays.

Le club GAM Esports représentera le Vietnam à l'Esports World Cup 2026, qui se déroule du 6 juillet au 23 août à Paris, en France. Photo: VIRESA

GAM Esports représentera le Vietnam à la Coupe du monde d'esports 2026

Le club GAM Esports représentera le Vietnam à l'Esports World Cup 2026, qui se déroule du 6 juillet au 23 août à Paris, en France. Engagé dans les compétitions de League of Legends et de PUBG Battlegrounds, il portera les ambitions de l'esport vietnamien sur l'une des plus prestigieuses scènes internationales.

Des spectateurs au festival international de courts documentaires Viet Culture in Motion. Photo : Comité d'organisation/hanoimoi.vn

Le jeune cinéma vietnamien à la conquête du public européen

Le festival international de courts documentaires Viet Culture in Motion s'est achevé à Bruxelles après une tournée à Paris, Lorient et Prague. Portée par de jeunes cinéastes, cette initiative met en lumière la culture vietnamienne auprès du public européen tout en soutenant des enfants défavorisés au Vietnam.

La Vietnamienne Le Thuong, présidente de l'Association vietnamienne de la région du Kansai, a reçu le Global Citizen Awards décerné par l'Association internationale pour la promotion de l'amitié. Photo: VNA

Une Vietnamienne reçoit le Prix de la Citoyenneté Mondiale au Japon

La Vietnamienne Le Thuong, présidente de l'Association vietnamienne de la région du Kansai, a reçu le Global Citizen Awards décerné par l'Association internationale pour la promotion de l'amitié, récompensant son engagement en faveur des échanges culturels, de la coopération entre le Vietnam et le Japon et du renforcement de l'amitié internationale.

Le concert en plein air « Crescendo – Symphonie de la connexion ». Photo: VNA

Un concert symphonique à ciel ouvert rassemble un large public à Hanoï

Organisé dans le cadre du Festival international de musique Crescendo – Hanoi 2026, le concert en plein air « Crescendo – Symphonie de la connexion » a réuni artistes vietnamiens et étrangers au cœur de la capitale, illustrant la volonté de Hanoi de promouvoir les échanges culturels internationaux et de renforcer son rayonnement comme ville créative.

L’espace « Les sons de l’eau », au Pavillon du son, reproduit le bruit de l’eau circulant à travers un réseau de tubes en bambou, créant des sonorités originales qui évoquent l’harmonie entre la nature et l’art. Photo : VNA

Valoriser le patrimoine grâce à un espace d’exposition sonore inédit

Unique au Vietnam et en Asie du Sud-Est, la Maison de l’exposition sonore du Musée provincial de Lâm Đồng propose une nouvelle manière de découvrir le patrimoine. Grâce aux technologies interactives, elle rapproche le public des valeurs culturelles et naturelles des Hauts Plateaux du Centre.

L'ambassadrice du Vietnam en Bulgarie et en Macédoine du Nord, Nguyen Thi Minh Nguyet (6e, droite) et des membres de l'orchestre. Photo: VNA

Vietnam–Macédoine du Nord : la culture au service de l'amitié

Placée sous le thème "Héritage – Harmonie – Hospitalité", la "Journée du Vietnam à Skopje 2026" a attiré près de 300 participants locaux et invités internationaux, offrant un panorama du Vietnam à la fois riche en traditions, dynamique et pleinement intégré, à travers une série d’activités culturelles, artistiques, touristiques et commerciales.

Des images retraçant les 50 ans de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées sur des écrans géants dans le quartier piéton de Myeongdong, haut lieu touristique fréquenté par de nombreux visiteurs. Photo: VNA

Les 50 ans de la ville portant le nom du Président Hô Chi Minh célébrés sur des écrans géants au cœur de Séoul

Des images mettant en valeur le développement et le rayonnement de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées les 1er et 2 juillet sur les écrans électroniques géants de plusieurs sites emblématiques de Séoul. Cette initiative illustre la vitalité de la coopération décentralisée entre les deux villes et contribue à promouvoir l’image d’une métropole vietnamienne moderne, dynamique et ouverte sur le monde.

La cascade de Dray Sap dans le géoparc mondial UNESCO de Dak Nong, commune de Nam Da, province de Lâm Dông. Photo : VNA

Les efforts de conservation du géoparc mondial de Dak Nông se poursuivent

Le Département provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, en collaboration avec le Réseau vietnamien des géoparcs mondiaux UNESCO et les organismes compétents, a mené une inspection de 41 sites géologiques, culturels et touristiques au sein du géoparc. Cette inspection a mis en évidence plusieurs problèmes nécessitant une attention urgente afin de préserver la valeur exceptionnelle du site.

Panorama du colloque. Photo: VNA

Le cinéma vietnamien face aux défis de l'intelligence artificielle et de la propriété intellectuelle

Réunis le 30 juin à Da Nang dans le cadre du quatrième Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV), responsables, experts et entreprises ont souligné que l’intelligence artificielle (IA) transforme en profondeur l’industrie cinématographique. Pour le Vietnam, la transition numérique, le renforcement de la protection de la propriété intellectuelle et la mise en place d’un écosystème numérique constituent des leviers essentiels afin d’accroître la compétitivité du secteur.