Le PM souligne l’importance de la création de la Communauté de l’ASEAN

La création de la Communauté de l’ASEAN aura une signification historique, illustrant la volonté commune de ses membres de porter leur coopération à une nouvelle hauteur.
Le PM souligne l’importance de la création de la Communauté de l’ASEAN ảnh 1La séance plénière du 27e Sommet de l'ASEAN en Malaisie. Photo : VNA
 

Kuala Lumpur (VNA) – La création de la Communauté de l’ASEAN aura une signification historique, ​car elle ​démontrera la volonté commune de ses membres de porter leur coopération à une nouvelle hauteur, a déclaré le 21 novembre le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors de la séance plénière du 27e Sommet de l’ASEAN qui a lieu en Malaisie.

Selon le chef du gouvernement vietnamien, cet événement, qui interviendra le 31 décembre prochain, témoignera ​d'une nouvelle maturité de l’Association des Nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) depuis sa fondation en 1967, ​confirmant ses valeurs de solidarité et d’unité en son sein ​comme de son rôle central dans la structure régionale en formation.

Nguyen Tan Dung a affirmé que l’édification de la Communauté de l’ASEAN était un processus continu, et que l’adoption de la Vision de l’ASEAN pour 2025 et des plans d’application de cette dernière ​avait pour objets et buts d'approfondir les relations dans la région et le renforcement du rôle de l’association.

Soulignant les défis ​externes comme les faiblesses internes de l’ASEAN, il a insisté sur la nécessité d’accorder la priorité à l’application de la Vision de l’ASEAN pour 2025 et de ses plans directeurs pour cha​cun des trois piliers de la Communauté de l'ASEAN. Il est également nécessaire d’approfondir la solidarité​ en son sein et de développer son rôle central, notamment dans la résolution des problèmes importants ​en relation avec la paix, la sécurité et le développement de la région, ainsi que dans les relations avec les partenaires. 

S'agissant de la Mer Orientale, le dirigeant vietnamien a souligné que les évolutions de plus en plus compl​exes dans cette zone maritime figuraient parmi les plus graves défis pour l’ASEAN en matière de sécurité. Les opérations de grande envergure de remblaiement et de construction d’îlots et d'îles, ainsi que les autres actes unilatéraux en Mer Orientale, produisent de graves conséquences en aggravant les tensions, en diminuant la confiance et en provoquant de fortes préoccupations au sein de la communauté internationale. Ils pourraient même aboutir à ​une militarisation et à des risques de conflits en mer, menaçant directement la paix et la stabilité de la région.

Garantir la paix, la stabilité, la sécurité et la liberté de la navigation maritime et aérienne en Mer Orientale est un intérêt mais aussi une responsabilité commune à toute l’ASEAN comme des pays d​e et hors de la région, a déclaré Nguyen Tan Dung, ajoutant que cela ​incombait à l'ASEAN ​pour son rôle central ​comme pour son prestige. Le Premier ministre vietnamien a rappelé le 26e Sommet de l’ASEAN ​d'avril et la 48e conférence des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN ​d'août, où l’association avait exprimé ses préoccupations et sa position commune sur ce problème.

La situation demande à l’ASEAN de maintenir la solidarité et l’unité, d’élever sa voix opportunément pour exprimer les préoccupations communes devant les évolutions complexes et les actes unilatéraux en Mer Orientale, ainsi que leurs incidences négatives, a souligné le Premier ministre vietnamien. Parallèlement, il est nécessaire de promouvoir le respect du droit international, le règlement pacifique des différends selon celui-ci, à commencer par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), ainsi que les principes de s’abstenir de recourir à la force ​ou de menacer d’y recourir, de faire preuve de retenue et d’éviter tout acte susceptible de complexifier la situation. Il a, de plus, appelé à la prise de mesures pour instaurer la confiance, diminuer les tensions et prévenir les risques de conflits à travers les mécanismes de l’ASEAN. Il est ​également important de multiplier les échanges avec la Chine et de l’appeler à appliquer strictement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), ainsi qu'à accélérer les négociations afin de parvenir rapidement à un Code de conduite dans cette zone maritime (COC).

Lors de cette séance plénière, les dirigeants des pays membres ont adopté la Vision de la Communauté de l’ASEAN pour 2025 et les trois plans d’application directeurs concernant les trois piliers de la Communauté de l'ASEAN. Ils ont également été unanimes pour continuer de suivre le Plan directeur ​de connectivité et l’Initiative de l’ASEAN de réduction des écarts de développement entre ses membres. ​Par ailleurs, ils se sont engagés à renforcer le rôle central de l’ASEAN dans ses relations avec ses partenaires et dans la formation de la structure régionale.

S’agissant de la Mer Orientale, les dirigeants se sont déclarés fortement préoccupés par les évolutions complexes dans cette zone maritime. Ils ont appelé à régler les différends de manière pacifique ​conformément au droit international et la CNUDM, à appliquer stritement la DOC et à parvenir rapidement au COC, ainsi qu'à faire preuve de retenue et à s’abstenir de tout acte susceptible d’aggraver les tensions, décidant de développer le rôle central de l’ASEAN dans la résolution de ce problème.

Après ​cette séance plénière a eu lieu la signature d’une convention de l’ASEAN sur  la lutte contre la traite humaine, notamment des femmes et des enfants.

Les déclarations sur la création de la Communauté de l’ASEAN 2015 et la Vision de la Communauté de l’ASEAN pour 2025 seront signées le 22 novembre, en présence des dirigeants des pays de dialogue avec l’ASEAN et du secrétaire général de l’ONU. -VNA

Voir plus

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.