Le PM sanctionne l’ancien vice-Premier ministre Vu Van Ninh

Le PM a rendu publique la décision 1506/QD-TTg d’appliquer la sanction disciplinaire d’avertissement à l’encontre de Vu Van Ninh pour ses graves violations et fautes durant son processus de travail.
Le PM sanctionne l’ancien vice-Premier ministre Vu Van Ninh ảnh 1Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le Premier ministre a rendu publique la décision 1506/QD-TTg d’appliquerla sanction disciplinaire d’avertissement à l’encontre de Vu Van Ninh, ancienvice-Premier ministre pour le mandat 2011-2016 pour ses graves violations etfautes durant son processus de travail.

Auparavant, le 19juillet, le Bureau politique (BP) du Comité central (CC) du Parti communiste duVietnam (PCV) avait tenu une réunion pour décider de prendre des mesuresdisciplinaires à l’encontre de Vu Van Ninh, ancien membre du CC du Particommuniste du Vietnam, ancien membre du Comité chargé des affaires du Parti dugouvernement et ancien vice-Premier ministre.

Selon le BP, entant que membre du CC du PCV, membre du Comité chargé des affaires du Parti dugouvernement, vice-Premier ministre (chargé de la rénovation des entreprisesd'août 2011 à avril 2016), Vu Van Ninh a signé des documents pour accepter deréduire et de retirer tout le capital de l’État à la société par actions duport de Quy Nhon; vendre le capital de l’État existante à la société paractions du port de Quang Ninh; accepter la préconisation du Comité populaire dela province de Khanh Hoa de continuer à retirer le capital de l'État aprèsavoir reçu le transfert de la société par actions du port de Nha Trang; celled’actionnariser la compagnie mère – la Compagnie générale des ports aériens duVietnam (cette entreprise n'est pas sujette à l'actionnarisation) et dixunités de gestion des voies fluviales intérieures (ce sont les unitéséconomiques qui n'ont pas encore été autorisées à être actionnarisées). Lescontenus des documents signés par Vu Van Ninh vont à l’encontre de laconclusion du BP et de l’arrêté du gouvernement sur l’actionnarisation et le retraitdu capital de l’Etat liés à la restructuration des entreprises publiques.

En tant quemembre du CC du PCV, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti,ministre des Finances et président du Conseil de gestion de la sécurité socialeau Vietnam (de juillet 2006 à 2011), Vu Van Ninh a manqué de responsabilitédans la direction, le contrôle et la supervision, et a violé la Loi surl’assurance sociale, l’arrêté du gouvernement réglementant la fonction, lestâches, les droits et la structure organisationnelle de l’Assurance sociale duVietnam. Il a laissé deux directeurs généraux de l’Assurance sociale du Vietnam(2008-2009) violer gravement les dispositions de la loi dans la signature decontrat avec la société de crédit-bail II, un établissement de crédit nonbancaire relevant de la Banque de l’Agriculture et du Développement rural duVietnam, d’emprunter 1.010 milliards de dongs. Jusqu'à présent, la société decrédit-bail II a fait faillite, causant de lourdes pertes à l'État, deuxresponsables de l'Assurance sociale du Vietnam et de nombreux cadres et membresdu Parti impliqués ont été poursuivis en justice pour enquête pénale.

Ses violations etfautes sont très graves, causant un énorme dommage à l'argent de l'Etat,portant atteinte au prestige de l’organisation du Parti et de lui-même,laissant une influence négative auprès de l’opinion publique.

En se basant surla décision N° 102-QD/TW datant du 15 novembre 2017 du BP sur la sanction desmembres du Parti contrevenant aux règlements en vigueur, en examinant lesviolations et les contributions au Parti et à l’Etat de Vu Van Ninh, le BP avaitdécidé de lui donner un avertissement pour ses violations et fautes gravescommises.

Le BP avaitdemandé d’appliquer les sanctions disciplinaires administratives à l’encontrede Vu Van Ninh. - VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, s'exprime à l'événement. Photo: VNA

La diplomatie, levier d’une nouvelle ère de développement du Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, affirme que le 14 Congrès national du Parti communiste du Vietnam ouvre une ère de percée axée sur le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la gouvernance nationale et la mobilisation de nouveaux moteurs de développement.

Le ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk. Photo: VNA

Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes

L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.