Le PM reçoit le président de la région autonome Zhuang du Guangxi

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a affirmé que la visite au Vietnam du président de la région autonome Zhuang du Guangxi, Chen Wu, encouragera les opportunités de coopération entre les deux pays.
Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a salué vendredi 20 avril à Hanoi la visite au Vietnam du président de la région autonome Zhuang du Guangxi, Chen Wu, affirmant qu’elle encouragera les opportunités de coopération entre les gouvernements, les peuples et les entreprises des deux pays.
Le PM reçoit le président de la région autonome Zhuang du Guangxi ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (à droite) et le président de la région autonome Zhuang du Guangxi, Chen Wu. Photo : VNA

Il a souligné l’importance de la réalisation d’accords et de conceptions communes des hauts dirigeants des deux Partis et des deux États, ainsi que le renforcement du partenariat intégral entre le Guangxi et le Vietnam, en particulier entre les localités frontalières du Guangxi et du Vietnam.

Le chef du gouvernement a suggéré de continuer à améliorer les mécanismes existants pour créer les conditions les plus favorables au dédouanement aux portes frontalières, et a demandé au Guangxi de faciliter le commerce transfrontalier, de piloter rapidement le mécanisme du guichet unique et de développer l’infrastructure logistique pour augmenter le commerce bilatéral.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a approuvé la proposition du président de la région autonome Zhuang du Guangxi visant à améliorer la connectivité des transports entre les localités du Guangxi et du Vietnam, affirmant que les deux parties pourraient envisager de construire et de rénover des ponts pour renforcer les liens commerciaux.

Saluant les entreprises capables du Guangxi au Vietnam, il a déclaré que les deux parties devraient renforcer leur coopération dans les domaines de la culture, de la santé, de l’éducation, du travail et des échanges populaires, ainsi que dans la lutte contre la criminalité et le maintien d’une frontière de paix et d’amitié, contribuant ainsi positivement aux réalisations communes entre les deux Partis, des deux États et des deux peuples.

Chen Wu a pour sa part déclaré que sa visite avait pour but de continuer à réaliser des accords et des conceptions communes des hauts dirigeants des deux Partis et des États.

Il a noté le succès de la visite officielle en Chine du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc en octobre 2016 et sa participation à l’Exposition ASEAN-Chine (CAEXPO), qui a ouvert de nombreuses opportunités pour intensifier la coopération entre les habitants et les entreprises des deux pays.

Le Guangxi fera de son mieux pour relier les idées de coopération bilatérale, en particulier celles visant à développer le commerce bilatéral et à construire des infrastructures aux portes frontalières, a-t-il dit.

Selon le responsable chinois, la valeur commerciale entre le Guangxi et le Vietnam représente un tiers du chiffre d’affaires à l’exportation entre le Guangxi et les autres pays du monde. Par conséquent, la province veut piloter rapidement le mécanisme «Deux pays, une destination» pour faciliter le dédouanement aux portes frontalières.

Le président de la région autonome Zhuang du Guangxi a proposé de choisir plusieurs produits exceptionnels pour le mécanisme pilote, comme la pastèque du Vietnam et la pomme de Chine.

Le Guangxi veut améliorer la connectivité des transports routiers et ferroviaires avec les provinces frontalières vietnamiennes et améliorer les portes frontalières, a-t-il plaidé, ajoutant que les deux parties pourraient renforcer les liens dans l’éducation, la culture et les soins de santé.

Il a promis de continuer à construire une frontière de paix et d’amitié avec le Vietnam, de renforcer la lutte contre la contrebande et la criminalité transfrontalières, et de bien préparer la prochaine CAEXPO à laquelle le Vietnam devrait participer. – VNA

Voir plus

Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa.

Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa

L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Promotion des échanges populaires pour porter les relations Vietnam – Laos à une nouvelle hauteur

Hà Thị Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu le 5 décembre à Hanoï, une délégation du Comité central du Front d’édification nationale du Laos conduite par Inlavan Keobounphanh, membre du Comité central du Parti et première vice-présidente du Comité central du Front d’édification nationale du Laos.

Le président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt et la vice-présidente permanente du Comité central du FLCN Inlavan Keobounphanh. Photo : VNA

Le Vietnam et Le Laos coopèrent sur le travail de front et les affaires religieuses

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses et le Comité central du Front lao pour la construction nationale (FLCN) intensifient leurs échanges d’expériences en matière de mobilisation des masses et renforcent la sensibilisation à la grande amitié, à la solidarité spéciale et à la coopération globale qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso. Photo: VNA

Le partenariat Vietnam - Cuba : La VNA et Prensa Latina réaffirment leur coopération de 65 ans

Le nouveau président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso, a affirmé le fort potentiel de coopération avec l'Agence vietnamienne d'information (VNA). Lors d'une interview exclusive accordée à la VNA le 4 décembre à Hanoï, il a identifié des axes majeurs, notamment le développement technologique, la production de contenu et la lutte proactive contre la désinformation.

Des élèves issus de minorités ethniques à l'école. Photo d'illustration : VNA

Optimiser les ressources pour les zones de minorités ethniques et montagneuses

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, l’Assemblée nationale a consacré la matinée du vendredi 5 décembre à la politique d’investissement relative au Programme cible national sur la Nouvelle Ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones de minorités ethniques et montagneuses à l'horizon 2035.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale lors de la réunion. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à bâtir une armée populaire moderne dans la nouvelle situation

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a exhorté jeudi 4 décembre à Hanoi l’ensemble de l’armée à adopter le principe des «Cinq solides» (politique solide, discipline solide, technologie solide, art militaire solide et vie militaire solide), les considérant comme des critères essentiels à la construction d’une armée moderne et efficace pour la nouvelle ère.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (gauche) et le vice-premier ministre et ministre cubain du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, Oscar Pérez-Oliva Fraga. Photo: VNA

65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral

Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.