Le PM quitte le Myanmar après les Sommets CLMV et ACMECS

Le PM Nguyen Tan Dung a quitté Rangoon à l'issue du 7e Sommet CLMV et du 6e Sommet ACMECS qui ont eu lieu les 22 et 23 juin au Myanmar.

Le Premier ministreNguyen Tan Dung a quitté Rangoon l'après-midi du 23 juin à l'issue du 7eSommet Cambodge-Laos-Myanmar-Vietnam (CLMV) et du 6e Sommet destratégie de coopération économique Ayeyarwady-Chao Phraya-Mékong(ACMECS) qui ont eu lieu les 22 et 23 juin au Myanmar.

Lors du 7e Sommet CLMV, le chef du gouvernement vietnamien et lesdirigeants du Cambodge, du Laos et du Myanmar ont réaffirmé leurengagement de renforcer leurs relations traditionnelles, leur voisinageamical et mutuellement avantageux, ainsi que de promouvoir leurcoopération pour la paix, la stabilité et la prospérité en Asie duSud-Est. Ils ont décidé d'adopter un programme d'action dans l'économieet le commerce pour la prochaine période, de favoriser le commerce etl'investissement, de généraliser l'application du modèle "un guichet-unarrêt" aux postes frontaliers entre leurs pays, d'exploiter au mieux lespotentiels des couloirs économiques transnationaux, de prendre despolitiques favorables à l'investissement dans l'agriculture, l'industrieet l'énergie...

A cette occasion, le Premier ministreNguyen Tan Dung a proposé d'accorder la priorité au renforcement desrelations dans les politiques en matière d'infrastructures, àl'amélioration de la qualité des ressources humaines au service del'industrialisation et de l'intégration aux chaînes d'approvisionnementrégionale et mondiale, à l'intensification de la communication sur lespotentiels et les avantages comparatifs des CLMV, ainsi que sur lesopportunités générées par leurs réformes.

Il a réitérépar ailleurs le souhait de poursuivre la collaboration étroite entre lesquatre pays afin d'appliquer au mieux les programmes de coopération audéveloppement durable de chacun, pour la paix, la stabilité et laprospérité de la région.

Une Déclaration commune du 7eSommet CLMV a été adoptée. La 8e édition de cet événement aura lieu auVietnam en 2016. Selon Nguyen Tan Dung, il s'agira d'un honneur maisaussi d'une grande responsabilité pour le Vietnam qui fera de son mieuxpour organiser avec succès cet événement. Le Vietnam compte collaboreravec le Forum économique mondial (WEF) pour organiser un forumd'affaires sur la sub-région du Mékong en marge du prochain Sommet CLMV.

Lors du 6e Sommet ACMECS, les participants ont approuvéun plan d'action pour la période 2016-2018. Objectif : améliorer lacompétitivité économique, faire de l'ACMECS une première destination enmatière d'investissement et de tourisme, saisir les opportunitésapportées par la création de la Communauté économique de l'ASEAN et desaccords de libre-échange...

Les dirigeants sont convenusde renforcer la coopération dans le commerce et l'investissement,l'agriculture, l'industrie, l'énergie, les transports et communications,le tourisme, le développement des ressources humaines, la santé etl'environnement.

Lors de la réunion, le Premier ministreNguyen Tan Dung a demandé à l'ACMECS de se concentrer sur lacoopération dans l'agriculture pour augmenter la productivité et lavaleur ajoutée des produits, de favoriser le transport et le commercetransnationaux, de collaborer pour un développement durable des bassinsAyeyarwady-Chao Phraya-Mékong, notamment dans la gestion et l'emploi àlong terme des ressources naturelles et la résilience au changementclimatique. Le dirigeant vietnamien a insisté de plus sur la nécessitéd'encourager la participation des entreprises aux projets de coopérationau sein de l'ACMECS.

Pendant son séjour, Nguyen TanDung a assisté à un dialogue entre les dirigeants de l'ACMECS et desentreprises. Il a également rencontré le président birman Thein Sein etparticipé à plusieurs activités organisées par l'Association desinvestisseurs vietnamiens au Myanmar, dont l'inauguration de la premièrephase du complexe de Hoang Anh Gia Lai, et celle de la sociétéfinancière de la BIDV et du bureau de représentation de la compagnied'assurance de la BIDV au Myanmar. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan copréside la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Photo: Ministère des Affaires étrangères

Vietnam - Burundi : donner un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite de travail du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan au Burundi a contribué à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en mettant l’accent sur le renforcement de la coopération politique et économique et l’élargissement des domaines de coopération entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân présente son exposé devant 95 membres du Comité central du Parti du 14e mandat réunis mercredi 16 septembre pour une deuxième formation de perfectionnement à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Photo:; VNA

Le législateur suprême souligne le renouveau législatif à l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a présenté les aspects fondamentaux et les nouveaux enjeux liés au travail législatif, notamment le déploiement de nouvelles orientations du Parti et de l’État visant à renouveler la pensée législative, ainsi que les résultats significatifs obtenus ces derniers temps.

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance

Le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de renforcer les capacités de gouvernance du gouvernement et des administrations à tous les niveaux, considérées comme un facteur déterminant pour lever les obstacles, mobiliser efficacement les ressources et créer une percée en faveur d’un développement rapide, durable et d’une croissance à deux chiffres.

Le Premier ministre Le Minh Hung au 18e Sommet des économies émergentes (BRICS) à New Delhi. Photo: VNA

Les BRICS, un nouvel espace stratégique pour le Vietnam, selon un expert indien

Selon S.D. Pradhan, ancien conseiller adjoint à la sécurité nationale de l’Inde, la participation active et les contributions pratiques des pays partenaires, dont le Vietnam, ont contribué au succès global du 18e Sommet du BRICS. De son côté, le rôle de pays partenaire permet au Vietnam de diversifier ses liens extérieurs et de mieux se connecter aux nouvelles dynamiques de croissance.