Le PM presse d’accélérer le décaissement des investissements publics

Le gouvernement presse d’accélérer le décaissement des investissements publics

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé un télégramme officiel sur l’accélération de la marche de l’exécution et du décaissement des investissements publics en 2021.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh asigné un télégramme officiel sur l’accélération de la marche de l’exécution etdu décaissement des investissements publics en 2021.

Le gouvernement presse d’accélérer le décaissement des investissements publics ảnh 1Un rythme plus rapide de décaissement des capitaux d’investissement public est une solution importante et urgente pour la croissance et l’emploi. Photo: VNA

Alors que la pandémie de Covid-19 évolue toujours demanière compliquée dans le pays et le monde, un rythme plus rapide dedécaissement des capitaux d’investissement public est une solution importanteet urgente pour la croissance économique et l’emploi, a indiqué en subtance le télégrammeofficiel n°1082/CĐ-TTg.

Au 31 juillet 2021, le taux de décaissement desinvestissements publics a atteint 36,71% du plan de cette année contre 40,67% àla même période de l’an dernier. Entre-temps, le taux de décaissement des aidespubliques au développement et des prêts concessionnels n’a été que de 7,52 %.

Les ministères, localités avec des taux de décaissementélevés (supérieurs à 50%) comprennent Thai Binh (71%), Hung Yên (65%), Hà Nam(64,36%), Thanh Hoa (61,59%), Nam Dinh (58,01%), Hà Tinh (55,49%), Thai Nguyên(51,33%), Banque des politiques sociales du Vietnam (67,27%), Bureau de l’Assembléenationale (52,9%).

Bien que placées sous distanciation sociale conformémentà la directive nº16/CT-TTg du Premier ministre, en date du 31 mars 2020, BacNinh, Binh Phuoc et Tiên Giang ont enregistré respectivement des taux dedécaissement de 55,37%, 52,88% et 50,90%.

Les ministères, localités à faible taux de décaissement sontnotamment le ministère de l’Information et de la Communication (0,40%), l’Universiténationale du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville (0,56%), le Comité de gestion du Villageculturel des ethnies vietnamiennes (0,95%), la Télévision du Vietnam (1,17%), l’Agencevietnamienne d’information (1,19%), le ministère des Affaires étrangères (2,57%),l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam (2,67%), l’Union despaysans vietnamiens (2,7%), Bac Kan (8,37%), Quang Binh (15,46%), Cao Bang(15,84%), Dak Lak (15,86%).

Les organes à taux de décaissement nul comprennentle Comité des affaires ethniques, l’Alliance des coopératives du Vietnam, l’Associationdes journalistes vietnamiens, l’Union des associations littéraires etartistiques du Vietnam, l’Union des associations scientifiques ettechnologiques du Vietnam, la Banque de développement du Vietnam.

Le gouvernement a pour objectif de porter le taux dedécaissement des investissements publics à au moins 95% cette année.

L’accélération des progrès dans le décaissement des investissementspublics est l’une des tâches politiques centrales cette année, de concert avec l’assurancede la qualité des projets et l’efficacité des investissements publics, selon letélégramme officiel.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé auxministères, agences et localités de revoir l’allocation des capitaux d’investissementpublics pour s’assurer que les capitaux sont injectés dans des projetsréalisables.

Il a ordonné de sanctionner sévèrement les investisseurs,les conseils de gestion de projet, les organisations et les particuliersentravant délibérément les progrès en matière d’allocation et de mise en œuvredes capitaux d’investissement publics ; de remplacer en temps opportun lescadres, fonctionnaires et employés incapables et ceux qui commettent des actesrépréhensibles.

Il faut établir immédiatement des groupes de travailspéciaux dirigés par les ministres, les chefs d’organes de rang ministériel etles présidents des comités populaires provinciaux/municipaux pour inspecter etgérer régulièrement les obstacles liés au décaissement des investissementspublics.

Dans le même temps, il faut poursuivre l’examen desmécanismes, des politiques et des réglementations liés à l’investissementpublic pour des modifications et des compléments en temps opportun.

Le chef du gouvernement a demandé aux 34 ministres et chefsdes organes de rang ministériel et présidents de 7 localités avec un taux dedécaissement inférieur à 25% (à l’exception des localités non placées sous ladistanciation sociale en vertu de la directive nº16/CT-TTg d’élaborer desmesures concrètes pour résoudre le problème du faible décaissement.

Les localités actuellement placées sous distanciationsociale conformément à la directive nº16/CT-TTg se concentrent sur l’achèvementdes procédures d’investissement afin que les projets d’investissement puissentdémarrer immédiatement une fois la période de distanciation sociale terminée.

Selon le télégramme officiel, le ministère du Plan et del’Investissement doit signaler aux autorités compétentes si le taux dedécaissement cumulé d’un ministère/agence/localité atteint seulement moins de60% au 30 septembre. Dans ce cas, les capitaux d’investissement seronttransférés à d’autres ministères et localités.

Le ministère du Plan et de l’Investissement doitégalement soumettre au Premier ministre un plan d’allocation des capitaux d’investissementpublics pour la période 2021-2025 avant le 20 août. Une fois approuvé, ilservira de base aux ministères, agences et localités pour attribuer descapitaux à des projets spécifiques.

Il doit encore soumettre au gouvernement un projet dedécret remplaçant le décret n°56/2020/ND-CP du 25 mai 2020 relatif à la gestionet à l’utilisation des aides publics au développement et des prêtsconcessionnels des bailleurs de fonds étrangers afin de lever rapidement lesobstacles au décaissement.

Pour sa part, le ministère desFinances doit coordonner avec les ministères et les agences concernés pourgérer en temps opportun les obstacles liés aux négociations, à la signature desaccords de prêt et au retrait des prêts ; et faire progresser lesdécaissements de chaque ministère, agence et localité. – VNA

Voir plus

Le ministre des Finances Nguyên Van Thang présente le rapport du gouvernement sur la révision de la Loi sur les réserves nationale. Photo: VNA

AN : Présentation de mécanismes et politiques révolutionnaires pour le développement de l'éducation et la protection de la santé publique

Poursuivant sa 10e session, l’Assemblée nationale (AN) a examiné, le 17 novembre au matin, plusieurs documents majeurs, dont le projet de loi modifiant la Loi sur les réserves nationales et deux projets de résolutions définissant des mécanismes spécifiques pour mettre en œuvre les Résolutions n° 71-NQ/TW et 72-NQ/TW du Bureau politique, relatifs au développement de l’éducation et à la protection de la santé publique.

Forum économique de Hô Chi Minh-Ville 2024 avec la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : thanhnien.vn

91 délégations internationales participeront au Forum économique d'automne 2025 à HCM-Ville

Quelque 91 délégations internationales, avec environ 400 invités étrangers, se sont inscrites pour participer au Forum économique d'automne (Autumn Economic Forum) 2025, prévu du 25 au 27 novembre et placé sous le thème "Transition verte à l’ère numérique". L'information a été communiquée lors de la conférence de presse tenue le 14 novembre par Lê Truong Duy, directeur du Centre pour la 4e Révolution industrielle de Hô Chi Minh-Ville (HCMC C4IR).

Partenariat stratégique à long terme entre VIPTAM Group, InLog et plusieurs grandes marques internationales. Photo: VNA

Nouveau modèle de commerce bilatéral entre le Vietnam et les États-Unis

La société par actions vietnamienne VIPTAM Group a officiellement établi un partenariat stratégique à long terme avec plusieurs grandes marques internationales, ouvrant ainsi la voie à un nouveau modèle de promotion du commerce bilatéral Vietnam–États-Unis. Ce modèle repose sur VDONE Network, une plate-forme de réseau social multimédia développée par VIPTAM, conçue pour connecter directement consommateurs, entreprises et investisseurs des deux pays.

Le Vietnam veut mettre en service son premier centre financier international en novembre 2025. Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Du savoir-faire parisien au Vietnam: bâtir un centre financier d’avenir

Depuis une trentaine d’années désormais, Paris Europlace contribue à faire de Paris un centre financier de référence, en réunissant banques, entreprises, régulateurs et experts pour bâtir un écosystème solide et transparent. Aujourd’hui, face à l’essor du Vietnam et à l’évolution rapide du marché financier, l’organisation souhaite partager son expérience pour accompagner le Vietnam dans la création de centres financiers modernes et attractifs.

Les produits aquatiques arrivent en force dans les rayons. Photo : journal Tin tức và Dân tộc (Nouvelles et Ethnies)

Le secteur des produits aquatiques cherchent à se reposionner sur le marché intérieur

Face aux défis croissants que rencontrent les exportations de produits aquatiques, liés au ralentissement économique mondial, aux barrières techniques à l’importation et à la hausse des coûts des intrants, le développement du marché intérieur est de plus en plus perçu comme une voie stratégique pour stabiliser la production, maintenir les chaînes d’approvisionnement et réduire la dépendance aux marchés extérieurs.

Transformation de cacao à “Bản Cacao”. Photo : VNA

Faire rayonner la saveur du cacao de Lam Đong à travers le monde

« Si tout le monde reste dans les villes prospères, qui retournera bâtir son village natal ? » C’est avec cette question pleine de sens que Luong Thi Duyen et Be Thi Thu Huyen, deux amies d’enfance originaires de la commune de Cat Tien 2 (province de Lam Đong), ont choisi de quitter Hô Chi Minh-Ville pour revenir dans leur région natale et y bâtir un rêve : créer la marque “Bản Cacao”.

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Le commerce extérieur total du Vietnam a atteint 762,44 milliards de dollars au cours des dix premiers mois de 2025. 36 produits ont enregistré un chiffre d'affaires à l'exportation supérieur à 1 milliard de dollars américains, représentant 94,1 % du total des expéditions à l'étranger. Sept d'entre eux ont même dépassé les 10 milliards de dollars américains, soit 67,9 % du total.

Vue du Forum vietnamien sur l'économie de basse altitude 2025 à Hanoï le 14 novembre 2025 (Photo : VNA)

« Le moment est idéal » pour le Vietnam de lancer une économie de basse altitude

Le Vietnam se trouve actuellement dans une période charnière pour développer une économie de basse altitude, créant ainsi une économie entièrement nouvelle basée sur les technologies aérospatiales et les drones, a déclaré Vu Anh Tu, directeur technique du groupe FPT, lors du Forum vietnamien sur l’économie de basse altitude 2025, qui s’est tenu à Hanoï le 14 novembre.

Des bateaux accostent au port de pêche de Ba Tri, commune de Tân Thuy, province de Vinh Long. Photo : baovinhlong.com.vn

Vinh Long achève la certification des bateaux de pêche homologués

La province méridionale de Vinh Long intensifie la lutte contre les bateaux de pêche sans permis, immatriculation ni certificat d’inspection, dans le cadre des efforts déployés par le pays pour lever l’avertissement par carton jaune de l’Union européenne concernant la pêche INN.