Le PM presse d’accélérer le décaissement des investissements publics

Le gouvernement presse d’accélérer le décaissement des investissements publics

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé un télégramme officiel sur l’accélération de la marche de l’exécution et du décaissement des investissements publics en 2021.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh asigné un télégramme officiel sur l’accélération de la marche de l’exécution etdu décaissement des investissements publics en 2021.

Le gouvernement presse d’accélérer le décaissement des investissements publics ảnh 1Un rythme plus rapide de décaissement des capitaux d’investissement public est une solution importante et urgente pour la croissance et l’emploi. Photo: VNA

Alors que la pandémie de Covid-19 évolue toujours demanière compliquée dans le pays et le monde, un rythme plus rapide dedécaissement des capitaux d’investissement public est une solution importanteet urgente pour la croissance économique et l’emploi, a indiqué en subtance le télégrammeofficiel n°1082/CĐ-TTg.

Au 31 juillet 2021, le taux de décaissement desinvestissements publics a atteint 36,71% du plan de cette année contre 40,67% àla même période de l’an dernier. Entre-temps, le taux de décaissement des aidespubliques au développement et des prêts concessionnels n’a été que de 7,52 %.

Les ministères, localités avec des taux de décaissementélevés (supérieurs à 50%) comprennent Thai Binh (71%), Hung Yên (65%), Hà Nam(64,36%), Thanh Hoa (61,59%), Nam Dinh (58,01%), Hà Tinh (55,49%), Thai Nguyên(51,33%), Banque des politiques sociales du Vietnam (67,27%), Bureau de l’Assembléenationale (52,9%).

Bien que placées sous distanciation sociale conformémentà la directive nº16/CT-TTg du Premier ministre, en date du 31 mars 2020, BacNinh, Binh Phuoc et Tiên Giang ont enregistré respectivement des taux dedécaissement de 55,37%, 52,88% et 50,90%.

Les ministères, localités à faible taux de décaissement sontnotamment le ministère de l’Information et de la Communication (0,40%), l’Universiténationale du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville (0,56%), le Comité de gestion du Villageculturel des ethnies vietnamiennes (0,95%), la Télévision du Vietnam (1,17%), l’Agencevietnamienne d’information (1,19%), le ministère des Affaires étrangères (2,57%),l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam (2,67%), l’Union despaysans vietnamiens (2,7%), Bac Kan (8,37%), Quang Binh (15,46%), Cao Bang(15,84%), Dak Lak (15,86%).

Les organes à taux de décaissement nul comprennentle Comité des affaires ethniques, l’Alliance des coopératives du Vietnam, l’Associationdes journalistes vietnamiens, l’Union des associations littéraires etartistiques du Vietnam, l’Union des associations scientifiques ettechnologiques du Vietnam, la Banque de développement du Vietnam.

Le gouvernement a pour objectif de porter le taux dedécaissement des investissements publics à au moins 95% cette année.

L’accélération des progrès dans le décaissement des investissementspublics est l’une des tâches politiques centrales cette année, de concert avec l’assurancede la qualité des projets et l’efficacité des investissements publics, selon letélégramme officiel.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé auxministères, agences et localités de revoir l’allocation des capitaux d’investissementpublics pour s’assurer que les capitaux sont injectés dans des projetsréalisables.

Il a ordonné de sanctionner sévèrement les investisseurs,les conseils de gestion de projet, les organisations et les particuliersentravant délibérément les progrès en matière d’allocation et de mise en œuvredes capitaux d’investissement publics ; de remplacer en temps opportun lescadres, fonctionnaires et employés incapables et ceux qui commettent des actesrépréhensibles.

Il faut établir immédiatement des groupes de travailspéciaux dirigés par les ministres, les chefs d’organes de rang ministériel etles présidents des comités populaires provinciaux/municipaux pour inspecter etgérer régulièrement les obstacles liés au décaissement des investissementspublics.

Dans le même temps, il faut poursuivre l’examen desmécanismes, des politiques et des réglementations liés à l’investissementpublic pour des modifications et des compléments en temps opportun.

Le chef du gouvernement a demandé aux 34 ministres et chefsdes organes de rang ministériel et présidents de 7 localités avec un taux dedécaissement inférieur à 25% (à l’exception des localités non placées sous ladistanciation sociale en vertu de la directive nº16/CT-TTg d’élaborer desmesures concrètes pour résoudre le problème du faible décaissement.

Les localités actuellement placées sous distanciationsociale conformément à la directive nº16/CT-TTg se concentrent sur l’achèvementdes procédures d’investissement afin que les projets d’investissement puissentdémarrer immédiatement une fois la période de distanciation sociale terminée.

Selon le télégramme officiel, le ministère du Plan et del’Investissement doit signaler aux autorités compétentes si le taux dedécaissement cumulé d’un ministère/agence/localité atteint seulement moins de60% au 30 septembre. Dans ce cas, les capitaux d’investissement seronttransférés à d’autres ministères et localités.

Le ministère du Plan et de l’Investissement doitégalement soumettre au Premier ministre un plan d’allocation des capitaux d’investissementpublics pour la période 2021-2025 avant le 20 août. Une fois approuvé, ilservira de base aux ministères, agences et localités pour attribuer descapitaux à des projets spécifiques.

Il doit encore soumettre au gouvernement un projet dedécret remplaçant le décret n°56/2020/ND-CP du 25 mai 2020 relatif à la gestionet à l’utilisation des aides publics au développement et des prêtsconcessionnels des bailleurs de fonds étrangers afin de lever rapidement lesobstacles au décaissement.

Pour sa part, le ministère desFinances doit coordonner avec les ministères et les agences concernés pourgérer en temps opportun les obstacles liés aux négociations, à la signature desaccords de prêt et au retrait des prêts ; et faire progresser lesdécaissements de chaque ministère, agence et localité. – VNA

Voir plus

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Les forces compétentes de Ho Chi Minh-Ville surveillent strictement les navires de pêche ne remplissant pas les conditions requises pour prendre la mer. Photo : VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN grâce à la numérisation des données

L’application du journal de pêche électronique à bord des navires hauturiers à Ho Chi Minh-Ville contribue à la modernisation de la gestion halieutique, au renforcement de la transparence des données et à un meilleur contrôle des activités d’exploitation des ressources marines, dans le cadre des efforts visant à lever l’avertissement sous forme de « carton jaune » lié à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Production industrielle dans la province de Ninh Binh. Photo d'illustration : VNA

Les conglomérats nationaux indispensables à la croissance de la valeur des exportations

Les statistiques montrent que, représentant plus de 70 % du chiffre d’affaires total des exportations vietnamiennes, le secteur des investissements directs étrangers (IDE) continue d’accroître sa prédominance, soulignant la nécessité d’un leadership plus affirmé de la part des groupes économiques nationaux pour rééquilibrer la croissance.

Le vice-ministre des Finances, Trân Quôc Phuong, et le directeur général de l’ONUDI, Gerd Müller, signent le programme de coopération, à Hanoi, le 21 avril. Photo : thoibaotaichinhvietnam.vn

Le Vietnam et l’ONUDI coopèrent pour un développement industriel circulaire et inclusif

Le programme de coopération Vietnam-ONUDI pour la période 2025-2028 dispose d’un budget estimé à 72 millions de dollars et se concentre sur trois priorités : accélérer la transition vers une industrie verte et une économie circulaire ; renforcer la compétitivité industrielle et les chaînes de valeur durables ; et consolider les politiques industrielles, les capacités institutionnelles et les partenariats.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (centre) préside la réunion consacrée au déploiement de la liste des technologies et produits technologiques stratégiques, à Hanoi, le 20 avril. Photo : VNA

Le Vietnam impulse la mise en œuvre des technologies et produits stratégiques

Cette liste est divisée en deux groupes : les technologies déjà implantées sur le marché et ayant un impact direct sur des secteurs tels que l’agriculture, la transformation industrielle, le textile et l’énergie ; et les technologies émergentes qui stimulent la croissance et garantissent l’autonomie en matière de sécurité et de défense, comme l’informatique quantique, les technologies des missiles, des petits réacteurs nucléaires, des petits satellites et des drones.

Outre l’augmentation du nombre et de la valeur des projets d’IDE, les nouveaux flux de capitaux vers le Vietnam devraient également présenter un contenu technologique plus élevé, contribuant ainsi à la transformation du modèle de croissance du pays. Photo: VNA

Le Vietnam devrait attirer 38 milliards de dollars d’IDE par an dans les cinq ans

La vague d’investissements étrangers au Vietnam continue d’être renforcée par des géants traditionnels comme Samsung, LG, Sumitomo et Mitsubishi, ainsi que par des entreprises de haute technologie émergentes telles que Microsoft et Nvidia, avec des projets de grande envergure d’une valeur de plusieurs milliards de dollars.

Le Vietnam construit un écosystème d’« économie circulaire » en boucle fermée, le secteur industriel étant le moteur du changement le plus radical et transformateur. Photo: VNA

L’industrie vietnamienne en pointe dans la transition vers une économie circulaire

L’économie circulaire n’est plus un simple choix politique : elle est devenue une tendance incontournable pour assurer une croissance durable et verte, renforcer la compétitivité nationale et internationale et atteindre l’objectif de neutralité carbone du Vietnam d’ici 2050. Elle constitue désormais une condition essentielle à la pérennité de l’expansion économique, notamment dans la production industrielle et les industries connexes.

Photo: Vietnam+

La transformation numérique, moteur de l’expansion du métro de Hanoï

Porté par la transformation numérique, le métro de Hanoï s’impose progressivement comme une solution de mobilité moderne, efficace et écologique. Entre hausse de la fréquentation, innovations technologiques et amélioration de l’expérience usager, le rail urbain renforce son rôle central face aux défis croissants de congestion et de pollution dans la capitale vietnamienne.

Des délégués ont découvert la culture du café dans la province de Dak Lak. Photo: nhandan.vn

Forum mondial sur le patrimoine du café : un espace de dialogue pour connecter les cultures et les savoirs globaux

Ce forum mondial a rassemblé des représentants ministériels, des diplomates des grandes puissances caféières ainsi que de nombreux experts et acteurs de la filière pour engager un dialogue multidimensionnel sur le rôle du café dans le contexte de la mondialisation. Il vise à définir le café comme un « patrimoine vivant », capable de tisser des liens entre les communautés et les civilisations pour devenir un langage universel de paix et de développement durable.