Le PM ordonne de sanctionner l’ex-ministre Vu Huy Hoàng

Le Premier ministre, secrétaire du caucus gouvernemental du PCV vient d’ordonner de mettre en branle l’examen des mesures disciplinaires contre l’ancien ministre de l’Industrie et du Commerce Vu Huy Hoàng.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre, secrétaire du caucus gouvernemental du Parti vient d’ordonner de mettre en branle l’examen des mesures disciplinaires à l’encontre de l’ancien ministre de l’Industrie et du Commerce Vu Huy Hoàng.

Le PM ordonne de sanctionner l’ex-ministre Vu Huy Hoàng ảnh 1L’ancien ministre de l’Industrie et du Commerce Vu Huy Hoàng. Photo: VNA

Le chef du gouvernement a donné instruction au ministre de l’Intérieur et membre du caucus gouvernemental du Parti de travailler avec la Commission de l’organisation du Comité central du Parti, le Bureau présidentiel et les organismes concernés pour s’accorder sur le processus de sanction administrative contre Vu Huy Hoàng, conformément à la direction du Secrétariat du Parti et aux prescriptions de la loi, et d’en faire un rapport au caucus gouvernemental du Parti avant le 10 novembre 2016.

Selon la Commission de contrôle du Comité central du Parti, Vu Huy Hoàng a manqué à son devoir d’exemplarité et privilégié ses intérêts personnels concernant la réception, la nomination et l’affectation de son fils au poste de contrôleur de la Compagnie générale du tabac du Vietnam (Vinataba) et au Conseil d’administration de la Compagnie générale par actions de bière, d’alcool et de boissons rafraîchissantes de Saigon (Sabeco).

L’ancien ministre a violé les règles du Comité central du Parti concernant les interdictions faites aux membres du Parti, celles du Secrétariat du Comité central du Parti sur la responsabilité des cadres et des membres du Parti en matière d’exemplarité, la Loi sur la prévention et la lutte contre la corruption, entraînant un mécontentement social.

Le 3 novembre, le Bureau du Comité central du Parti a annoncé dans un texte l’avis du Secrétariat du Comité central du Parti sur l’examen de la prise de mesures disciplinaires contre l’ancien ministre de l’Industrie et du Commerce Vu Huy Hoàng.

Sur la base des infractions aux règles du Parti en matière de tâches concernant le personnel, le Secrétariat du Comité central du Parti a décidé d’un rappel à l’ordre de la direction du Parti du ministère de l’Industrie et du Commerce pour la période 2011-2016, tout en libérant Vu Huy Hoàng de ses fonctions de secrétaire de la direction du Parti de ce ministère pendant cette période.

Le Secrétariat du Comité central du Parti a également demandé au caucus gouvernemental du Parti et au caucus du Parti de l’Assemblée nationale de veiller à l'application des sanctions administratives à l’encontre de Vu Huy Hoàng. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (debout) s’exprime lors de la séance de travail avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, à Hanoi, le 8 mai. Photo : VNA

La réforme du système judiciaire doit produire des résultats mesurables

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a exhorté le système judiciaire populaire à s’approprier pleinement et à appliquer efficacement les politiques et directives du Parti relatives au renouveau national global et aux avancées stratégiques pour le développement national.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang reçoit Quint Simon, vice-présidente d’AWS. Photo: VNA

Hanoï et AWS consolident leur coopération technologique

Le Vietnam dispose d’atouts importants en matière de position géographique, d’infrastructures et de climat d’investissement pour renforcer sa coopération avec Amazon Web Services (AWS) dans les domaines où l’entreprise possède une expertise reconnue et où le Vietnam affiche des besoins croissants.

Remise de cadeaux du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple sri-lankais. Photo : VNA

Vietnam–Sri Lanka : plusieurs accords de coopération signés à Colombo

La cérémonie d’échange de documents de coopération entre plusieurs ministères et secteurs du Vietnam et du Sri Lanka a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, et du président sri-lankais, Anura Kumara Dissanayake.

Le Premier ministre Le Minh Hung participe à la séance plénière du 48e sommet de l'ASEAN. Photo : VNA

Le PM Le Minh Hung présent à l’ouverture du 48e Sommet de l’ASEAN aux Philippines

Placé sous le thème « Ensemble, naviguons vers notre avenir » (Navigating Our Future, Together), le 48e Sommet de l’ASEAN s’inscrit dans les trois grandes orientations de coopération de l’ASEAN en 2026 définies par les Philippines : la consolidation des facteurs de paix et de sécurité, l’expansion des corridors de prospérité et l’autonomisation des citoyens.

Des travaux d'agrandissement de l'aéroport international de Phu Quôc en cours dans la zone spéciale de Phu Quôc, province d An Giang. Photo : VNA

L’Assemblée nationale atteste un plan d’investissement public sur la période 2026-2030

La résolution n° 27/2026/QH16 relative au plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030 dispose que l’objectif principal est d’accroître l’efficacité des investissements publics afin qu’ils génèrent des retombées positives plus importantes, jouent un rôle moteur dans le développement et mobilisent un maximum de ressources non étatiques pour les investissements de développement.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche et représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies et des autres organisations internationales à Vienne, Vu Lê Thai Hoàng. Photo : VNA

La ratification de la Convention de Hanoi affirme l’engagement l’intégration du Vietnam

La récente ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoi) souligne l’engagement politique ferme du Parti et de l’État en faveur de l’intégration internationale, tel que stipulé dans la résolution n° 59-NQ/TW du Politburo, publiée le 24 janvier 2025, a insisté l’ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng lors d’un entretien avec l’Agence vietnamienne d’information (VNA).

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et la Première ministre sri-lankaise, Harini Amarasuriya, à l'aéroport international Bandaranaike de Colombo. Photo : VNA

Le plus haut dirigeant vietnamien entame une visite d'État au Sri Lanka

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien (PCV) et président de la République, To Lam, accompagné d'une importante délégation vietnamienne, est arrivé à Colombo le 7 mai au soir (heure locale), pour une visite d'État de deux jours au Sri Lanka.

Le Premier ministre Lê Minh Hung (à droite) et le président philippin Ferdinand Marcos Jr. Photo : VNA

Le Vietnam cultive ses liens amicaux et coopératifs avec les pays de l’ASEAN et la BAD

Le Premier ministre Lê Minh Hung a eu jeudi 7 mai à Cebu, aux Philippines, des rencontres bilatérales avec le sultan de Brunei Haji Hassanal Bolkiah ; le président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr. ; le Premier ministre est-timorais Xanana Gusmão ; le Premier ministre cambodgien Hun Manet ; et le président de la Banque asiatique de développement (BAD) Masato Kanda.