Le PM Nguyen Xuan Phuc reçoit le président du Grand Khoural d'État de la Mongolie

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a reçu lundi à Hanoi le président du Grand Khoural d'État de la Mongolie.
Le PM Nguyen Xuan Phuc reçoit le président du Grand Khoural d'État de la Mongolie ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (droite) et le président du Grand Khoural d'État de la Mongolie. Photo: VNA


Hanoi,22 janvier (VNA) - Le gouvernement et le peuple vietnamiens vont redoublerd'efforts pour accélérer la coopération avec le gouvernement, le parlement etle peuple mongol, a déclaré le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

Ila rencontré le 22 janvier le président du Grand Khoural d'État (Assembléenationale) de la Mongolie, Miyegombo Enkhbold, en visite officielle au Vietnam. L'invitéa assisté à la 26ème Conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique(APPF-26).

"LeVietnam accorde toujours l'attention voulue au renforcement des liens decoopération avec les amis traditionnels, y compris la Mongolie", a déclaréle Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

Ila souligné que les deux parties doivent consolider et développer la coopérationdans divers domaines sur la base de leur amitié traditionnelle de longue date.

Ila remarqué que la visite de Miyegombo Enkhbold est une preuve vive dudéveloppement des relations de coopération et d'amitié traditionnelles entre leVietnam et la Mongolie.

Ila hautement apprécié le fait que le pays d'Asie centrale ait créé desconditions favorables pour que les entreprises vietnamiennes y fassent desaffaires ces dernières années et a déclaré que le Vietnam pouvait fournir sesproduits potentiels comme le café et les fruits de mer pour la Mongolie.

"LeVietnam est prêt à partager son expérience et à coopérer avec la Mongolie dansles domaines des douanes, de l'éducation et des activités de jumelage entre leslocalités des deux pays", a-t-il ajouté.
Lechef du gouvernement a déclaré que les deux pays devraient concentrer plusd'efforts pour augmenter le commerce bilatéral à 70 millions d’USD d'ici 2020.

Pendantce temps, Miyegombo Enkhbold a profité de l'occasion pour féliciter l'Assembléenationale vietnamienne pour avoir organisé avec succès l'APPF-26 tout enexprimant son impression sur la rencontre avec le Premier ministre Nguyen Xuan Phucà Oulan-Bator en 2016.

Ila déclaré que le Vietnam est un partenaire important de la Mongolie dans larégion de l'Asie du Sud-Est et que son pays veut toujours renforcer lacoopération avec le Vietnam.

LaMongolie soutient le Vietnam dans sa candidature au poste de membre nonpermanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour la tenure 2020-2021 et espèreque le Vietnam continuera à l'appuyer pour rejoindre les activités de laCommunauté de l'ASEAN, a-t-il déclaré.

Ila attiré l'attention sur l'échange de délégations de haut niveau au cours de cesannées, contribuant au développement de la coopération bilatérale, a-t-ilsouligné, ajoutant que le Comité intergouvernemental Vietnam-Mongolie joue unrôle crucial dans l'élévation des relations bilatérales.

Lesdeux pays plaident en faveur de la signature d'accords sur la justice et d'unrenforcement du partenariat de défense, a-t-il noté.

Entermes de commerce et d'économie, il a suggéré que les deux pays renforcentleur collaboration dans le traitement de la viande congelée. LaMongolie possède un énorme potentiel pour exporter de la viande de mouton et dechèvre au Vietnam, tandis que le Vietnam possède des atouts dans le poulet etla viande.

Desmécanismes de coopération en matière douanière, fiscale, bancaire et financièredevraient être mis en place pour promouvoir la coopération commercialebilatérale, a-t-il recommandé.

Ila souhaité que le Vietnam reçoive plus d'étudiants mongols et que les localitésdes deux pays lancent des activités de coopération pour faciliter lespartenariats entre leurs entreprises et leurs habitants. -VNA
source

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.