Le PM adresse un message à l’ONU pour son 75e anniversaire

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a adressé un message important à la réunion de haut niveau commémorant le 75e anniversaire des Nations unies ouvert le 21 septembre.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a adressé un message important à la réunion de haut niveau commémorant le 75e anniversaire des Nations unies ouvert le 21 septembre.

Le PM adresse un message à l’ONU pour son 75e anniversaire ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc. Photo : VNA

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) tient à présenter ce message dans son intégralité.

Mesdames, messieurs,

Nous célébrons le 75e anniversaire de l’ONU à un moment très spécial, où la fierté inspirée par la croissance de l’ONU se mêle aux inquiétudes concernant l’instabilité et les épidémies qui se propagent à travers la planète.

Des cendres de la guerre, après 75 ans, le monde n’a pas été témoin d’une nouvelle guerre mondiale. La paix et l’amitié ont été cultivées; la pauvreté et les maladies ont été repoussées; La vie humaine a changé.

Ces grandes réalisations ne pourraient être accomplies sans être basées sur les principes fondamentaux de la Charte des Nations unies, ne pourraient pas être atteintes sans l’ONU - le "centre de coordination pour l’action commune des nations".

Le monde est confronté à des défis sans précédent. La pandémie de Covid-19, ainsi que l’instabilité, les conflits, la concurrence entre les grands pays, la politique despotique, les changements climatiques... menacent la paix et le développement durable de tous les peuples.

Il y a au Vietnam un dicton qui dit : «Le feu éprouve l’or, l’adversité éprouve l’homme», plus la réalité est difficile et dure, plus nous devons nous unir, coopérer et renforcer le multilatéralisme avec l’ONU au centre, observer strictement la Charte et le droit international, respecter scrupuleusement l’indépendance, la souveraineté et l’intégrité territoriale de chaque nation; placer les personnes au centre de tous les efforts de développement afin que personne ne soit laissé pour compte.

Mesdames, messieurs,

Après plusieurs décennies de lutte pour la vérité "Rien n’est plus précieux que l’indépendance et la liberté" et 35 ans de mise en œuvre du processus de rénovation, centré sur le peuple, le Vietnam se développe aujourd’hui avec confiance et dynamisme, restructurer son économie, mener proactivement son intégration internationale, participer de manière responsable à de nombreux forums multilatéraux, en particulier l’ONU, œuvrer pour l’objectif de rendre le peuple riche, le pays pays puissant, équitable, démocratique, civilisé.

Grâce à nos efforts et à notre coopération avec de nombreux pays et organisations internationales, jusqu’à présent, nous avons essentiellement contrôlé le Covid-19, reprenant progressivement l’élan de développement économique rapide.

Nous remercions les pays qui ont accordé une confiance élevée en élisant le Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU, et nous faisons tout notre possible pour accomplir au mieux de cette responsabilité. Assumant à la fois la présidence de l’ASEAN en 2020, le Vietnam et ses membres s’efforcent de bâtir une Communauté de l’ASEAN unie, résiliente et prospère.

Le peuple vietnamien est déterminé à travailler avec tous les peuples du monde pour maintenir la paix, mettre en œuvre avec succès les Objectifs de développement durable 2030 et le drapeau vietnamien flottera dans davantage de missions de maintien de la paix des Nations unies dans le monde.

Je suis convaincu qu’avec une grande détermination et des efforts vigoureux, nous bâtirons ensemble un monde pacifique et un avenir radieux pour aujourd’hui et demain.

Je vous en remercie solennellement. – VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man rencontre la présidente du Groupe d'amitié parlementaire Italie-Vietnam, Chiara Gribaudo. Photo: VNA

Renforcement de la coopération parlementaire entre le Vietnam et l'Italie

Accueillant le plus haut législateur vietnamien et une délégation vietnamienne de haut niveau l'accompagnant, Chiara Gribaudo a salué la coopération croissante entre les organes législatifs des deux pays et a exprimé le souhait d’effectuer prochainement une visite au Vietnam afin de renforcer davantage les relations bilatérales.

Le secrétaire général du PCV et président To Lam (droite) rencontre le dirigeant chinois Wang Huning. Photo : VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre le dirigeant chinois Wang Huning

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a souligné le rôle crucial du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois et du Front de la Patrie du Vietnam dans la promotion des échanges entre les peuples et des liens entre les localités des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite) et Qu Dongyu, directeur général de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture à Rome. Photo : VNA

Le Vietnam considère la FAO comme un partenaire de premier plan dans l'agriculture

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a rencontré à Rome le directeur général de la FAO, Qu Dongyu, afin de renforcer la coopération entre le Vietnam et l’organisation onusienne dans les domaines de l’agriculture durable, de la sécurité alimentaire et de la transformation des systèmes alimentaires face aux défis mondiaux.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine

Créée en avril 2017, la Nouvelle Zone de Xiong’an est considérée par la Chine comme un choix stratégique majeur à caractère historique du Comité central du PCC, ainsi qu’une nouvelle zone d’importance nationale, après la Zone économique spéciale de Shenzhen (Guangdong) et la Nouvelle Zone de Pudong (Shanghai).

L’ambassadeur de Turquie au Vietnam, Korhan Kemik. Photo : ambassade de Turquie au Vietnam

La Turquie prête à approfondir sa coopération avec le Vietnam

Le Vietnam est un partenaire important de la Turquie en Asie du Sud-Est. Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1978, les deux pays ont cultivé une coopération fructueuse fondée sur l’amitié, la solidarité et le respect mutuel.

Des représentants de la communauté vietnamienne et des étudiants vietnamiens en Chine accueillent le secrétaire général et président de la République To Lam et son épouse à l’aéroport international de Pékin. Photo: VNA

La visite en Chine du SG et président vietnamien To Lam revêt une importance stratégique majeure

La visite d’État en Chine du secrétaire général et président vietnamien To Lam, du 14 au 17 avril, est perçue comme un jalon stratégique majeur pour approfondir la confiance politique et impulser une nouvelle dynamique aux relations bilatérales. Elle devrait ouvrir des perspectives accrues de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine, notamment avec la région du Guangxi.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail, à Hanoi, le 14 avril. Photo: VNA

Le PM exige de mettre en service les deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé aux ministères de la Santé, de la Construction, de la Défense et de la Sécurité publique de diriger les organismes concernés à mobiliser un maximum de ressources et à résoudre rapidement les problèmes et obstacles en suspens à ces deux projets en vue de leur mise en service dans le courant du deuxième trimestre.

Le professeur Cui Shoujun de l’Institut d'études du développement international de l'École d'études internationales de l'Université Renmin de Chine (RUC). Photo: VNA

Une impulsion nouvelle pour les relations Vietnam-Chine

Le choix de la Chine comme première destination après l’investiture présidentielle du dirigeant vietnamien To Lam souligne l’importance stratégique des liens entre les deux pays et confirme leur fondement d’amitié traditionnelle, souvent décrite comme « à la fois camarades et frères ».

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le Premier ministre slovaque, Robert Fico. Photo: VNA

Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine

À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo: VNA

PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT

Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.