Le plus haut dirigeant vietnamien s'entretient avec le président mongol

La Mongolie attache de l'importance aux relations avec le Vietnam et considère ce pays indochinois comme l'un de ses partenaires les plus importants dans la région, a déclaré le président de Mongolie, Ukhnaagiin Khurelsukh, lors de son entretien avec le secrétaire général du Parti communiste et chef de l'État du Vietnam, To Lam, le 30 septembre.

Le plus haut dirigeant vietnamien s'entretient avec le président mongol


Oulan-Bator, 30 septembre (VNA) - La Mongolie attache de l'importance aux relations avec le Vietnam et considère ce pays indochinois comme l'un de ses partenaires les plus importants dans la région, a déclaré le président de Mongolie, Ukhnaagiin Khurelsukh, lors de son entretien avec le secrétaire général du Parti communiste et chef de l'État du Vietnam, To Lam, le 30 septembre.

Lors de la réunion tenue à Oulan-Bator, le dirigeant mongol a salué les récentes réalisations du Vietnam, notamment dans le domaine socio-économique et dans l'amélioration du bien-être de la population, et a rappelé que le Comité intergouvernemental entre les deux pays se réunira à Hanoï en novembre prochain pour discuter des mesures à prendre visant à mettre en œuvre la Déclaration commune Vietnam-Mongolie sur l’établissement d’un partenariat intégral.

Pour sa part, le plus haut dirigeant vietnamien s'est dit convaincu que l'État et le peuple de Mongolie réaliseront avec succès la nouvelle politique de relance et les objectifs stratégiques de sa vision pour 2050, contribuant ainsi à élever le rôle et la position du pays sur la scène internationale.

Les deux dirigeants ont ratifié leur satisfaction quant au développement solide, substantiel et efficace de l'amitié bilatérale traditionnelle au cours des dernières années, ont discuté et sont parvenus à d'importants accords communs sur les principales orientations et mesures spécifiques pour déployer les accords de haut niveau, dans lesquels la coopération en matière de défense et de sécurité constitue un pilier, afin de promouvoir les relations entre les deux pays conformément au nouveau cadre des relations, ainsi qu'à la situation dans la région et dans le monde.

Ils sont convenus d'accroître les contacts et les échanges de délégations à tous les niveaux sous des formes diverses et flexibles ; déployer efficacement les mécanismes de coopération et de dialogue existants ; promouvoir les liens dans les domaines de la diplomatie, de la défense, de la sécurité et des affaires judiciaires ; renforcer la coordination dans la lutte contre la criminalité transnationale et la participation aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies ; continuer à soutenir le développement de la cavalerie, symbole des liens binationaux.

Ils ont convenu de forger des liens économiques, de rationaliser la promotion commerciale et les relations commerciales pour contribuer à l'augmentation des échanges commerciaux entre le Vietnam et la Mongolie, en plus de fournir un soutien politique et d'encourager les entreprises des deux côtés à investir dans les secteurs forts, les zones économiques et industrielles du Vietnam.
En outre, ils ont préconisé de renforcer la coopération dans la recherche et le développement de la science, de la haute technologie, de la numérisation, de l'innovation, de l'intelligence artificielle, de l'information et de la communication, de la réponse au changement climatique, de l'exploitation minière et de l'élevage, tout en surmontant les difficultés et les défis dans les services logistiques et mettre en œuvre efficacement les accords signés dans les domaines du transport routier, ferroviaire, maritime et aérien.

Les deux parties ont exhorté à continuer d'accélérer le développement de mécanismes d'échange d'experts, de professeurs et d'étudiants entre les deux pays ; améliorer l’échange d’expériences sur les mécanismes et politiques éducatives et l’application de la technologie numérique dans ce domaine ; promouvoir la propagande sur la culture, l'histoire et le tourisme de chaque pays ; accroître les liens entre leurs localités et coordonner étroitement le travail de protection des citoyens.

Ils ont exprimé leur espoir de poursuivre les échanges réguliers sur les questions internationales d'intérêt commun, ainsi que de renforcer la coordination et le soutien mutuel dans les cadres et forums régionaux et mondiaux dont les deux pays sont membres.

En particulier, ils ont affirmé l'importance d'assurer la paix, la sécurité et la liberté de navigation et d'aviation en Mer Orientale, en plus de maintenir un environnement pacifique et stable, d'assurer l'ordre juridique et de résoudre les différends maritimes par des moyens pacifiques, en garantissant les droits et intérêts légitimes des pays conformément au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

À l’issue de l’entretiens, To Lam et Khurelsukh ont publié la Déclaration commune Vietnam-Mongolie sur l'établissement d'un partenariat intégral visant à guider une coopération approfondie et fiable entre les deux pays dans tous les secteurs, de manière plus substantielle, efficace et intégrale.

A cette occasion, les hauts dirigeants des deux pays ont également assisté à la signature de sept documents de coopération entre les ministères, agences et localités du Vietnam et de la Mongolie. - VNA

source

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man s'exprime lors de l'ouverture de la première session extraordinaire de la 16e législature. Photo: VNA

L'Assemblée nationale veut lever les freins institutionnels au développement rapide et durable

Lors de la première session extraordinair de la 16e législature, qui se tiendra du 3 au 24 août, les députés examineront et adopteront 15 lois et quatre résolutions à portée normative. Ils donneront également un premier avis sur sept projets de loi, qui seront finalisés en vue de leur adoption lors de la deuxième session de la législature. Sept autres dossiers relevant de la compétence de l'AN seront examinés afin de répondre aux besoins de développement des infrastructures stratégiques de transport et du réseau urbain national.

Le vice-Premier ministre Le Tien Chau préside plusieurs réunions pour écouter des rapports d'examen global. Photo : ministère de la Justice

Plus de 43.000 textes normatifs passés au crible

Les ministères, les organismes centraux et les collectivités locales ont passé au crible plus de 43.000 textes normatifs afin d'identifier les dispositions nécessitant une révision, dans le cadre des efforts engagés pour lever les obstacles institutionnels et perfectionner le système juridique.

Panorama de la 22e Conférence nationale des affaires étrangères locales. Photo : VNA

Les localités appelées à faire de la diplomatie un véritable moteur du développement

Réunis à Hanoï dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique, les responsables des affaires étrangères ont appelé les collectivités locales à faire de la diplomatie un véritable levier de développement, en transformant les relations internationales en projets, investissements et partenariats concrets au service de la croissance durable du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Discours du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est ouverte le 1er août à Hanoi, en présentiel et par visioconférence avec les localités du pays et les représentations vietnamiennes à l'étranger.

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan s'exprime à la 33e Conférence diplomatique. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

La diplomatie doit façonner une nouvelle ère de développement national

Dans son intervention, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan a souligné que les activités de diplomatie économique et d'intégration économique internationale avaient obtenu des résultats importants ces dernières années, apportant une contribution concrète au développement économique, à l'ouverture de nouveaux marchés et au renforcement de la position du Vietnam.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La diplomatie vietnamienne doit rester proactive et renforcer sa position stratégique dans cette nouvelle ère

La 33e Conférence diplomatique intervient à un moment où le Vietnam entre dans une nouvelle ère de développement, portée par une vision stratégique de long terme fondée sur les objectifs fixés pour 2030 et 2045. Elle offre à l’ensemble du secteur diplomatique l’occasion de bien appréhender les orientations et les résolutions de la politique étrangère du Parti et de l’État.

Les délégués lors de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Conférence diplomatique : renforcer la coordination pour garantir au mieux les intérêts nationaux

À l'occasion de la 33e Conférence diplomatique, les ministres vietnamiens de la Défense et de la Sécurité publique ont souligné la nécessité de renforcer la coordination entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales afin de préserver un environnement pacifique et stable, de défendre au mieux les intérêts nationaux et de soutenir le développement du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La politique étrangère doit jouer pleinement son rôle de pionnier, formuler des recommandations pertinentes et agir en temps opportun

La politique étrangère vietnamienne doit jouer un rôle de pionnier en anticipant les évolutions internationales, en formulant des recommandations stratégiques pertinentes et en agissant rapidement afin de préserver les intérêts nationaux et de mobiliser les ressources nécessaires au développement, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, lors de l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

La diplomatie au service du développement doit être la priorité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé le réseau diplomatique vietnamien à faire de la diplomatie au service du développement sa priorité, lors d'une réunion tenue le 31 juillet à Hanoï avec les ambassadeurs et chefs des représentations vietnamiennes à l'étranger, dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique.