Le "pho" du Vietnam au Sri Lanka

Quelqu’un a dit que là où vivent des Vietnamiens, il n'est pas difficile de trouver des restaurants de Pho. Au Sri Lanka, il existe un restaurant de Pho dans la rue Havelock Town, à Colombo.
Le "pho" du Vietnam au Sri Lanka ảnh 1Mme Phùng Huyên Nga (à droite) et le chef Quôc Vuong au restaurant "Pho Viet Nam" au Sri Lanka. Photo: NDEL.

Hanoi (VNA) - Quelqu’un a dit que là où vivent des Vietnamiens, il n'est pas difficile de trouver des restaurants de Pho. Au Sri Lanka, il existe un restaurant de Pho dans la rue Havelock Town, à Colombo.

Situé dans une rue animée au centre de Colombo, capitale économique et plus grande ville du Sri Lanka, ce restaurant vietnamien est simplement nommé « Pho Viet Nam ».

« Ici, nous vendons des plats vietnamiens et nous avons choisi ce nom dans l’espoir que nos clients se souviendront de la nourriture traditionnelle du Vietnam », a déclaré Phùng Huyên Nga, propriétaire du restaurant.

Outre les plats vietnamiens, on y trouve des traits typiques de la culture vietnamienne à travers la décoration, avec des peintures folkloriques de Dông Hô, des images de marionnettes sur l’eau ou des gâteaux traditionnels du Vietnam.

Apporter les saveurs du Vietnam à la table sri-lankaise

Le « pho » de ce restaurant apporte la saveur du Vietnam, avec du bouillon, des nouilles fraîches, de l'oignon vert et du bœuf tranché en fines lanières. Selon le chef du restaurant Nguyên Quôc Vuong, pour avoir un bon bouillon, il faut commander les os et la viande de bœuf auprès de grossistes du grand marché.

Alors que les oignons, les plantes aromatiques, le gingembre, le citron et le piment ont été achetés sur les marchés locaux. Les nouilles de riz sont faites à la main par le chef. En outre, certaines épices et le « nuoc mam » (sauce de poisson) sont importés du Vietnam.

Chaque année, le chef Nguyên Quôc Vuong retourne au Vietnam une fois pour rendre visite à sa famille et rapporter ​des épices et du Nuoc mam au Sri Lanka. « Les épices du Vietnam sont pleines de saveurs et très spéciales », a déclaré Quôc Vuong.

Lieu de rencontre pour les Vietnamiens au Sri Lanka

A ses débuts en 2014, le restaurant « Pho Viet Nam » ne comptait que 30 places et il était souvent plein. Le « pho » est le plat le plus demandé, bien que le restaurant ait beaucoup d'autres plats vietnamiens, tels que Nem (rouleaux de printemps), salade de fleur de banane ou " cha ca " (galettes de poisson haché frites). Un grand bol de « pho » coûte 600 roupies sri-lankaises (environ 80.000 VND), un prix raisonnable par rapport aux restaurants japonais et thaïlandais à Colombo.

Pour les Vietnamiens résidant à l’étranger, le « pho » est un lien avec la Patrie. Trân Loan, une Vietnamienne ​installée au Sri Lanka depuis plus de cinq ans, est une cliente régulière du restaurant. Son mari australien et ses enfants adorent la nourriture vietnamienne. Venir au restaurant « Pho Vietnam » chaque week-end est devenu une habitude de la famille.

À la fin de l'année, les Vietnamiens vivant loin de chez eux se retrouvent souventpour déguster des plats​ du pays comme le « pho » ou le « banh chung » (gâteau de riz gluant farci de viande de porc et de haricots verts poivrés), des plats traditionnels indispensables au Nouvel An lunaire (Têt Nguyên Dan). -NDEL/VNA

Voir plus

Délégués lors de la cérémonie de lancement du roman illustré "Hiêp si Dê mèn" (Chevalier Grillon). Photo : VNA

L’intelligence artificielle ouvre une nouvelle voie pour l’industrie de l’image au Vietnam

L’intelligence artificielle (IA) ouvre de nouvelles perspectives créatives au sein de l’industrie émergente de l’image au Vietnam. Elle aide les artistes à rationaliser leur production, à améliorer la qualité et à repousser les limites de la narration pour des projets de bandes dessinées, d’illustrations, de films d’animation et de jeux vidéo imprégnés de l’identité vietnamienne.

Dà Nang illuminée par de magnifiques spectacles pyrotechniques. Photo: VNA

Finale du DIFF 2025 : Dà Nang tout feu tout flamme

Dans la nuit du 12 juillet, la grande finale du DIFF 2025 a illuminé le ciel de Dà Nang sur le thème «Dà Nang – La nouvelle ère d’ascension». La soirée a été marquée par une confrontation artistique spectaculaire entre les équipes vietnamiennes de Z121 Vina Pyrotech et chinoises de Jiangxi Yangfeng.

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, à Hanoi, vient d'être inscrit au Patrimoine culturel immatériel national. Il s’agit d’une étape importante pour préserver, honorer et promouvoir plus largement les valeurs culturelles et culinaires uniques de ce village artisanal, contribuant ainsi à enrichir la quintessence culinaire de la capitale.

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Sans un championnat national compétitif, vivant et attractif, les rêves de grandeur du football risquent de s’évaporer. C’est en relevant le défi de la V-League que le Vietnam retrouvera l’élan et l’ambition nécessaires pour briller à nouveau sur la scène régionale et au-delà.

Dé produits du village de poterie de Bat Trang, commune de Bat Trang, Hanoï. Photo : VNA

Préserver et développer les villages artisanaux traditionnels : Un potentiel à exploiter malgré de nombreux défis

Les villages artisanaux traditionnels, que ce soit à Hanoï ou dans l'ensemble du Vietnam, possèdent un potentiel économique indéniable. Cependant, ils sont confrontés à de nombreuses faiblesses structurelles qui freinent leur adaptation aux évolutions de l'économie moderne. Ces obstacles incluent une production morcelée, un manque de coordination, une main-d'œuvre vieillissante, ainsi qu'une pénurie de capitaux et de technologies. L'ensemble de ces facteurs représente des freins majeurs à leur développement et à leur capacité à s'inscrire pleinement dans un environnement économique en constante mutation.

La Confédération asiatique de football (AFC) félicite l’équqipe nationale féminine du Vietnam. Photo: VFF

Football : l’AFC félicite l’équipe nationale féminine du Vietnam

La Confédération asiatique de football (AFC) a adressé une lettre de félicitations à la Fédération vietnamienne de football (VFF) et à l'équipe nationale féminine du Vietnam, suite à l'excellente performance de l'équipe, qui a terminé en tête du groupe E et s'est qualifiée pour la phase finale de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026 en Australie.

Inspirée par la beauté naturelle de Dà Nang, le DIFF 2025 double non seulement son échelle, mais intègre également des technologies de performance de pointe. Photo: DIFF 2025

Finale du DIFF 2025, ode pyrotechnique à l’amitié entre les peuples

Après près de deux mois de compétition dynamique, le Festival international des feux d’artifice de Dà Nang (DIFF) 2025 se terminera par une grande finale spectaculaire à 20h00 samedi 12 juillet, promettant une symphonie de couleurs et d’émotions le long de la rivière Hàn.

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

La région de Suôi Giàng, dans la province de Lào Cai, est gratifiée par la nature de théiers Shan Tuyêt, imposants et anciens, qui ont résisté à l'épreuve du temps.