Le peintre sur soie Nguyên Thu épate les galeries

Nguyên Thu, un maître de l’école de peinture sur soie du Vietnam

Nguyên Thu, un maître de l’école de peinture sur soie du Vietnam

Hanoi (VNA) – Les peintres vietnamiens ont repris avec leur style les anciens tableaux sur soie d’origine chinoise  et ont créé  une nouvelle école de peinture fortement imprégnée du cachet vietnamien. 

Nguyên Thu, un maître de l’école de peinture sur soie du Vietnam ảnh 1Nguyên Thu, l’un des rares peintres sur soie, a construit son style dans ce genre de peinture. Photo : VNA


Le peintre Nguyên Thu, l’un des 15 étudiants de la première promotion (1957-1962) de l’Université des beaux-arts du Vietnam (actuelle École des beaux-arts du Vietnam, est l’un des rares peintres ayant consacré toute sa vie à la peinture sur soie avec son propre style.

Il fut parmi les peintres de la première génération s’engageant dans la peinture sur soie du Vietnam et l’un des plus célèbres dans la période après 1945.

Nguyên Thu, un maître de l’école de peinture sur soie du Vietnam ảnh 2Nguyên Thu donne des cours à l’Ecole des beaux-arts de Hanoi. Photo : VNP

 
Ses peintures sur soie se distinguent par leur style, avec une structure simple, des couleurs douces qui créent une atmosphère paisible et également romantique. Les personnages et scènes sont familiers au public: des gens d’ethnies minoritaires, des mères à côté de leurs enfants, un vendeur de thé du village, un village sur la montagne, des femmes d’ethnies minoritaires cueillant des fruits  ou brodant…

Le peintre Nguyên Thu conserve dans son habitation située dans les locaux de l’Ecole supérieure des beaux-arts de Hanoi ses œuvres réalisées en 50 ans de carrière professionnelle.

Nguyên Thu, un maître de l’école de peinture sur soie du Vietnam ảnh 3Nguyên Thu perfectionne une peinture inspirée de la région montagneuse. Photo : VNP

Et la manière selon laquelle il trouva les  techniques de la peinture sur soie est si originale qu’elle mérite d’être contée. C’était en 1976,  lorsqu’il réalisait le tableau  «Village au bord de la montagne». Insatisfait du résultat, il frotta  avec un petit pinceau trempé dans l’eau la toile jusqu’à ce qu’elle soit presque blanche. Les veines horizontales et verticales de la soie apparurent sous ses yeux, donnant une  nouvelle physionomie au tableau.


Ensuite, le peintre utilisa  la nacre diêp, une matière naturelle que les artisans des estampes populaires de Dông Hô utilisent pour représenter les montagnes, les toits des  maisons, des gens, des haies de bambou. Avec cette technique, la couleur noire des montagnes devint foncée. 

Nguyên Thu, un maître de l’école de peinture sur soie du Vietnam ảnh 4"Au retour du marché". Photo: VNP

En 1979, Nguyên Thu participa au Festival international de peinture réaliste à Sofia (Bulgarie) avec le tableau sur soie «Village au bord de la montagne» grâce auquel il remportq le Prix d’or.

Pour beacoup de peintres, la soie est une matière difficile, cependant l’artiste Nguyên Thu a pu la maîtriser et en faire sa technique préférée, jusqu’à devenir le peintre ayant le style le plus personnalisé de l’école de peinture sur soie du Vietnam.

Nguyên Thu, un maître de l’école de peinture sur soie du Vietnam ảnh 5"Enfance". Photo: VNP


*  Le peintre Nguyên Thu fut recteur de l’Ecole des beaux-arts du Vietnam de 1985 à 1991, membre du Comité exécutif de l’Association des beaux-arts du Vietnam de 1983 à 1989.  Il fut nommé par l’Etat professeur associé et "Enseignant du Peuple". Il fut enseignant, et premier professeur associé du Vietnam à donner des cours de peinture sur soie à l’étranger. – VNP/VNA

Voir plus

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu remet un cadeau aux autorités locales. Photo: VNA

À Da Nang, un haut responsable du Parti appelle à renforcer la grande union nationale et à préserver les valeurs culturelles

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale, célébrée le 5 novembre dans le village de Bô Ban, à Da Nang, le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu, a appelé à renforcer la solidarité communautaire, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à mobiliser les habitants pour construire un village prospère, civilisé et heureux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste à la célébration de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le 5 novembre dans le hameau de Da Loc, commune de Chau Thanh, province de Vinh Long (Sud). Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renforcer la solidarité nationale et à préserver l’identité culturelle des communautés

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le secrétaire général du PCV et président de la République, Tô Lâm, a appelé à renforcer la solidarité entre les communautés et à préserver les identités culturelles, notamment celles des minorités ethniques, afin de consolider les liens sociaux et de transmettre le patrimoine aux jeunes générations.

Le spectacle artistique « Histoire de Hanoï – Une journée typiquement hanoïenne », présenté par le Théâtre de chant et de danse Thang Long, est une production conçue pour le tourisme, contribuant au développement des industries culturelles de la capitale. Photo : VNA

De la ressource patrimoniale à l’actif créatif

La valorisation du patrimoine par les technologies, l’innovation et la protection de la propriété intellectuelle constitue un levier essentiel pour développer l’économie créative et renforcer le rayonnement du Vietnam.