Le MNHV, gardien du patrimoine et diffuseur de l'histoire du Vietnam

Le parcours réussi du Musée national de l’histoire du Vietnam

Le 26 septembre 2011 a marqué la fusion du Musée de l’histoire du Vietnam et du Musée révolutionnaire du Vietnam pour établir le Musée national de l’histoire du Vietnam (MNHV).

Hanoi (VNA) - Le 26 septembre 2011 a marqué la fusion du Musée de l’histoire du Vietnam et du Musée révolutionnaire du Vietnam pour établir le Musée national de l’histoire du Vietnam (MNHV). Après cinq ans d’existence, c’est l’occasion de faire le bilan.

Le parcours réussi du Musée national de l’histoire du Vietnam ảnh 1 Cérémonie de signature d’un accord de coopération dans l’exposition d’objets archéologiques du Vietnam en Allemagne. Photo : MNHV

Depuis 2011, le MNHV a obtenu des résultats encourageants dans maints domaines. En matière de recherche scientifique, cinq travaux au niveau ministériel et une vingtaine au niveau d’Institut ont été réalisés. Le musée a organisé une dizaine de séminaires, conférences et colloques dans le pays et à l’étranger, écrit des centaines d’articles pour des colloques, des revues scientifiques vietnamiennes et étrangères. Il a aussi publié plus de 20 imprimés tels Van hoa Dông Son – Suu tâp tài liêu, hiên vât BTLSQG (La culture de Dông Son – collection d’archives et d’objets du MNHV), Thuyên truyên thông Viêt Nam (Les bateaux traditionnels du Vietnam) en coopération avec l’Institut sud-coréen de la mer, Rông bay – Nghê thuât cung dinh Viêt Nam (Le dragon s’envole – l’art de la cour royale du Vietnam) en coopération avec le Musée Guimet (France).

En matière d’activités archéologiques, le MNHV a effectué les fouilles d’une épave au large de Binh Châu (province de Quang Ngai, Centre), exploré le vestige Cham de Câm Mit dans la province de Quang Ngai et à Dà Nang (Centre), certains vestiges préhistoriques dans les provinces de Dak Lak et de Gia Lai (hauts plateaux du Centre), l’ensemble des vestiges du temple et de la pagode Madame Tâm (district de Gia Lâm, en banlieue de Hanoï). À quoi s’ajoutent des travaux dans la pagode de Vinh Nghiêm (province de Bac Giang, Nord), dans l’ancienne citadelle Sam Mun (province de Diên Biên, Nord), dans la citadelle de Luy Lâu (district de Thuân Thành, province septentrionale de Bac Ninh). Le musée a aussi organisé de nombreuses collectes d’objets dans l’ensemble du pays, par exemple sur les cultures de Dông Son, de Sa Huynh, du Champa, d’Oc Eo, la souveraineté maritime du Vietnam, ou encore le Dôi Moi (Renouveau). En cinq ans, le MNHV a collecté près de 5.000 objets et photos.

Un musée avant-gardiste

Le parcours réussi du Musée national de l’histoire du Vietnam ảnh 2Nguyên Thiên Nhân, membre du politburo, président du Front de la Patrie (4e, droite) a coupé les bandes pour inaugurer l’exposition sur le Front Viêt Minh en mai 2016 à Hanoï. Photo : MNHV

Il a été l’un des premiers musées du pays à numériser des oeuvres pour les expositions et la gestion de ses collections. Il a examiné et évalué plus de 200.000 archives et objets, dont 16 reconnus «d’importance nationale». En coopération avec le Japon, la République de Corée, la Belgique et l’Autriche, ses cadres ont suivi des cours de perfectionnement technique.  

Le musée vient d’inaugurer une nouvelle salle d’exposition baptisée «Van hoa Oc Eo – Phù Nam». Il a organisé 21 expositions dans le pays, notamment sur le patrimoine culturel maritime du Vietnam, sur la culture bouddhique vietnamienne, sur la culture de Dông Son, sur les reliques royales, sur les livres en métaux précieux des Nguyên (1802-1945) et sur le Front Viêt Minh–Grand bloc d'union nationale (1941 à 1951).

Le MNHV s’est coordonné avec d’autres organes pour mettre sur pied 17 expositions à travers le pays et certaines autres ambulantes. De plus, il a organisé sept expositions à l’étranger, dont «Viêt Nam – Câu chuyên vi dai» (Vietnam – Une grande histoire) au Musée national de Kyushu (Japon), «Buôi dâu nên van hoa cô Viêt Nam» (Premiers temps de la culture Viêt) en République de Corée, «Rông bay – Nghê thuât cung dinh Viêt Nam» (Le dragon s’envole – L’art de la cour royale du Vietnam) au Musée national de l’art asiatique Guimet à Paris, «Bau vât khao cô hoc Viêt Nam» (Reliques archéologiques du Vietnam) en Allemagne.                          

Toujours se renouveler

Dans le domaine de l’éducation, les activités des clubs «Em yêu lich su» (Nous aimons l’histoire), «Gio hoc lich su» (Heures d’apprentissage de l’histoire), organisées dans le MNHV, ne cessent de se diversifier en termes d’envergure et de thèmes. Les expositions virtuelles en 3D et les commentaires qui accompagnent les visiteurs font du MNHV un musée pionnier dans l’application des hautes technologies.

 
Le parcours réussi du Musée national de l’histoire du Vietnam ảnh 3Le MNHV préside la 4e conférence de l’ANMA 4. Photo : MNHV

La communication est une de ses toutes dernières activités. Chaque année, il  publie plus de 500 articles sur son site web, en trois langues (vietnamien, anglais et français) et ce dernier compte plus de 28 millions de visites, soit plus de 500.000 par mois.

En matière de coopération internationale, dans un cadre bilatéral ou multilatéral, le MNHV coopère avec de nombreux musées, organisations d’études et organisations internationales. C’est un membre actif du Conseil international des musées (ICOM) et un des fondateurs de l'Association des musées nationaux des pays asiatiques (ANMA).

Pour marquer les grandes contributions du MNHV ces cinq dernières années, le Parti et l’État lui ont attribué de nombreuses distinctions honorifiques, notamment l’Ordre du Travail de première classe, ainsi que des satisfecit du Premier ministre, du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. – CVN/VNA

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.