Le numérique au secours des villages de métiers

En valorisant mieux leurs produits, sur Internet notamment, les villages de métiers pourraient exporter plus. À la clef, application des technologies modernes et conservation de savoir-faire ancestraux.
Hanoi (VNA) - En valorisant mieux leurs produits, sur Internet notamment, les villages de métiers traditionnels pourraient exporter encore plus à l’étranger. À la clef, application des technologies modernes et conservation de savoir-faire ancestraux.
Le numérique au secours des villages de métiers ảnh 1Des artisans au village de la céramique de Bat Tràng. Photo: CVN

Aujourd’hui, les villages de métiers rencontrent de nom-breuses difficultés, notamment dans la recherche de débouchés pour leurs produits, la préservation et la transmission du métier aux jeunes. Le coût des produits artisanaux reste encore élevé. Les productions ne sont pas suffisamment variées et attrayantes. Au final, elles ne répondent pas aux demandes des consommateurs.

Situations actuelles

Les villages de métiers sont encore morcelés et concurrencent difficilement les produits fabriqués grâce aux technologies modernes utilisées par d’autres régions.

Ainsi, la céramique de Phù Lang, district de Quê Vo, province de Bac Ninh (Nord), peine à se faire connaître sur le marché intérieur face à la notoriété de celle de Bat Tràng (Hanoi). Cela provoque des dommages économiques pour les producteurs et un manque de visibilité des produits de Phù Lang sur le marché. Certes, bien qu’ils soient exportés vers plusieurs marchés exigeants dont le Japon et la République de Corée, les potiers de Phù Lang doivent rechercher des débouchés stables et les conserver pour éviter que leur métier ne disparaisse peu à peu.

L’application de technologies avancées dans les villages de métiers doit respecter les principes suivants: les produits concernent le caractère traditionnel et l’originalité; des produits renforcent les labels des produits artisanaux.

Le village de fabrication d’objets en bambou de Xuân Lai, district de Gia Binh, province de Bac Ninh, est un bel exemple d’adaptation des modèles aux exigences des clients. Aujourd’hui, de nombreux clients vietnamiens et étrangers connaissent ses produits tels qu’objets en bambou, tables, lits, armoires… Le village compte 840 foyers, dont 30% pratiquent ce métier, et 45 ateliers où les artisans sont payés de 150.000 à 200.000 dôngs/jour.

Après dix ans de vicissitudes, le village de la soie de Ma Châu, district de Duy Xuyên, province de Quang Nam (Centre), reprend vie. Actuellement, Ma Châu élabore une stratégie de développement à long terme: sériciculture, tissage de la soie, création d’une chaîne de vente au détail et liaison avec le tourisme...
Le numérique au secours des villages de métiers ảnh 2Des visiteurs au village de la soie de Ma Châu. Photo: CTV/CVN

Pour sauver la fabrication de soieries, Trân Huu Phuong, villageois, envisage de lancer un appel à d’anciens producteurs locaux afin de les inciter à reprendre leurs activités. Dans le but de les convaincre, il entend leur prouver la viabilité de la production artisanale. Pour ce faire, il compte lier les métiers de la soie aux activités touristiques, le village étant situé à proximité de l’ancienne cité de Hôi An et du sanctuaire de My Son, deux patrimoines mondiaux de la  province de Quang Nam (Centre) reconnus par l’UNESCO.

Le processus de production de soie serait alors un argument touristique tout à fait légitime. "La formation professionnelle traditionnelle ne valorise pas encore l’efficacité et n’attire pas les travailleurs ruraux. Sa qualité reste médiocre et manque de durabilité. Cela limite le développement des villages de métiers du Vietnam", estime Trinh Quôc Dat, vice-président de l’Association des villages de métiers du Vietnam.

Aujourd’hui, les localités mettent uniquement l’accent sur l’enseignement des métiers agricoles et industriels, sans s’intéresser aux métiers artisanaux. Les produits traditionnels qui attirent les clients doivent avoir à la fois une valeur culturelle et artistique. L’alliance entre artisans et artistes est donc indispensable.

Promotion via Internet 

Il existe de nombreux moyens pour présenter et promouvoir les produits. Dans le contexte de mondialisation, plusieurs localités s’intéressent à la promotion via Internet, et les résultats sont encourageants.

En 2015, la province de Binh Dinh (Centre) a créé un site sur les villages de métiers afin de soutenir la promotion du commerce en ligne. Deux groupes de produits y sont présentés: la gastronomie et l’artisanat. Le premier comprend vermicelles, nem (rouleau de printemps), alcool, nuoc mam (saumure de poisson), produits aquatiques...

Le second: produits céramiques, tissages de brocatelle, chapeaux coniques... Les consommateurs peuvent trouver des informations sur les entreprises, les établissements de production ou de commercialisation, rechercher artisans et produits.

En outre, le site web des villages de métiers de Binh Dinh est connecté aux sites web de chaque foyer producteur pour effectuer les transactions et vendre directement des produits. Il existe également une version en anglais pour présenter ce village dans le monde entier. C’est une solution pour renforcer le marketing et le développement du tourisme culturel.

Le portail d’information du district de Gia Lâm (Hanoi) a une rubrique de présentation du village de la céramique de Bat Tràng. En outre, quelques sites web présentent ses produits tels que http://gomsubattrang.org, http://www.battrangceramic.net, etc.

Le village de la soie de Van Phuc (Hanoï) a également son propre site pour présenter ses produits. Actuellement, l’utilisation d’Internet dans la promotion des produits est très répandue.

Selon la Société par actions de céramique Nhung (district de Quê Vo, province de Bac Ninh), plus du tiers de ses revenus est dû au web. De nombreux clients étrangers ont passé des commandes via son site. En supprimant cette limite qu’est l’éloignement de la clientèle, les sites de présentation de produits sont vraiment un moyen efficace, pour les villages, de toucher les consommateurs domestiques et internationaux. Cela contribue également à en promouvoir la marque. – CVN/VNA

Voir plus

Photo : https://hanoimoi.vn/

Hanoï révolutionnera ses transports avec une billetterie électronique dès septembre 2025

Après une phase pilote concluante, le lancement officiel du système de billetterie électronique pour les transports publics est programmé pour le 2 septembre 2025 à Hanoï. Ce système, conçu pour l'avenir, ira au-delà des simples transports en permettant diverses autres transactions, contribuant ainsi activement au développement des transports intelligents dans la ville.

L’artisan Trân Trung Hiêu, dans la commune de Bat Tràng, district de Gia Lâm, à Hanoi, partage avec sa collègue sur la manière d’introduire des céramiques sur les plateformes de commerce électronique. Photo : NDEL

Les villages de métiers traditionnels prennent le virage numérique

L’essor des réseaux sociaux, la création de sites internet ou encore la participation aux plateformes de commerce électronique ont ouvert de nouvelles perspectives aux villages de métiers traditionnels au Vietnam. Ces outils numériques leur permettent de faire connaître leurs produits, de développer leur clientèle et de s’imposer sur de nouveaux marchés.

Des agents du Département de l’immigration aident une ressortissante étrangère à Hanoi à remplir les formulaires pour les comptes d’identification électronique de niveau 2 avec VneID, le 1er juillet. Photo : VNA

Le ministère de la Sécurité publique lance l’eID pour les étrangers au Vietnam

À partir du 1er juillet, les ressortissants étrangers résidant au Vietnam pourront s’inscrire pour obtenir un compte d’identification électronique de niveau 2 via l’application VNeID. Cette initiative nationale du ministère de la Sécurité publique facilite l’accès aux services publics numériques, simplifie les procédures administratives et améliore la gestion de la résidence.

Photo : VNA

Les droits civils : le Vietnam s'efforce de remplir ses obligations

Adopté à New York le 16 décembre 1966 par l'Assemblée générale des Nations unies, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités internationaux les plus importants en matière de droits de l'homme. Il est entré en vigueur le 23 mars 1976. Il est en principe applicable directement par les juridictions des États signataires.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Grande cérémonie de prière pour la paix et la prospérité nationale. Photo: VNA

Grande cérémonie bouddhiste de prière pour la paix et la prospérité nationale

En ce jour historique du 1er juillet, marquant l'entrée en vigueur du modèle d'administration locale à deux niveaux, près de 1 000 moines et bouddhistes de l'Académie bouddhiste du Vietnam à Hanoï ont solennellement tenu une grande cérémonie de prière pour la paix et la prospérité nationale. Cet événement spirituel majeur salue une nouvelle ère pour la nation.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo : VNA

Le président de l'AN examine le modèle d’administration locale à deux niveaux à Can Tho

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé le 30 juin, une séance de travail avec les autorités de la ville de Can Tho, dans le delta du Mékong, afin d'évaluer le déploiement du modèle d’administration locale à deux niveaux et de garantir que les nouveaux quartiers et communes disposent des infrastructures nécessaires à leur développement.

La cérémonie d'inauguration de l'exposition. Photo : VNA

Le SG du Parti Tô Lâm inaugure l’exposition « Nguyen Van Linh – Vie et œuvre »

Le Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam a organisé, le 29 juin à Hanoï, l’exposition intitulée « Le secrétaire général du Parti Nguyen Van Linh – Vie et œuvre » afin de rendre hommage aux grandes contributions de ce dirigeant envers le Parti, la nation et le peuple, à l’occasion du 110e anniversaire de sa naissance (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025).

Des villages de l'ethnie Thai avec de magnifiques champs en terrasses. Photo : vietnam.vnanet.vn

Pu Luong, une destination prisée pour le tourisme d’aventure et les circuits de trekking

Située à environ 160 km au sud-ouest de Hanoï, soit 3 à 4 heures de route, la réserve naturelle de Pu Luong, à cheval sur les districts de Ba Thuoc et Quan Hoa (province de Thanh Hoa), s’impose comme une destination de choix pour le tourisme d’aventure, en particulier pour les circuits de trekking qui allient marche, exploration de la nature et renforcement physique et mental.

En 1999, Hanoi a été honorée par l'UNESCO en tant que "Ville pour la paix", devenant ainsi l'unique représentante de la région Asie-Pacifique à ce titre jusqu'à aujourd'hui. Photo: Internet

Le Vietnam se hisse à la 38e place dans l’Indice mondial de la paix 2025

Le Vietnam a progressé d’une place pour se hisser à la 38e dans l’Indice mondial de la paix 2023 publié par l’Institut pour l’économie et la paix. Cette amélioration place le Vietnam au deuxième rang des pays affichant un indice de paix élevé, aux côtés de pays européens comme la Roumanie.