Le Nouvel An traditionnel des H'Mông

Les H'Mông célèbrent leur Nouvel An traditionnel pendant plusieurs jours, à compter du 30e jour du 11e mois lunaire, soit un mois plus tôt que les Viêt majoritaires.
Le Nouvel An traditionnel des H'Mông ảnh 1Les Mông célèbrent leur Nouvel An traditionnel. Photo: VOV/CVN
Hanoï (VNA) - Les H'Mông célèbrent leur Nouvel An traditionnel pendant plusieurs jours, à compter du 30e jour du 11e mois lunaire, soit un mois plus tôt que les Viêt majoritaires. Nous nous rendons à Dông Sang, une commune rattachée au district de Môc Châu, dans la province septentrionale de Son La. Les H'Mông représentent le tiers de sa population.

Les H'Mông qui tiennent à leurs traditions n’utilisent que les produits qu’ils ont eux-mêmes fabriqués et ne consomment que les animaux et les volailles qu’ils ont eux-mêmes élevés. C’est en tout cas ce que nous affirme Pham Van Giang, un habitant de Dông Sang.

«À l’occasion du Nouvel An traditionnel, les H'Mông consomment du porc, du poulet et des légumes qu’ils ont plantés et élevés de leurs propres mains. Et ils portent les habits qu’ils ont eux-mêmes confectionnés», précise-t-il. «La communauté H'Mông est très soudée. Ils se rendent visite, se présentent leurs   vœux et organisent des activités culturelles et sportives auxquelles toute la communauté participe».

L’offrande incontournable des H'Mông est le banh dày, gâteau de riz gluant de forme ronde. Les femmes cuisent le riz gluant et les hommes le pilent dans une mangeoire en bois, nous dit Vu A Sua.

«Nous présentons le banh dày sur l’autel des ancêtres, en plus de plats faits de porc, de poulet… Le Têt, c’est aussi l’occasion de tirer à l’arbalète et de chanter. Tout le monde est heureux».

«Les jeux traditionnels attirent beaucoup de monde. Jeunes et moins jeunes, tous sont super excités. D’ailleurs, le Têt, c’est pour ça, le repos, la ripaille, les jeux, et les étrennes pour les enfants», nous confie Vàng Thi Xiu, une autre H'Mông.

Les jeunes filles et les jeunes gens se lancent des balles d’étoffe comme des vœux de joie ou des promesses d’amour… Quant au maître de famille, il prend soin de coller des morceaux de papier sur les outils de travail quotidien et les range à côté de l’autel des ancêtres. C’est de cette façon que les H'Mông rendent hommage à la charrue, au couteau, au marteau… outils avec lesquels ils se sont nourris toute l’année durant, dans l’attente d’une nouvelle année de travail bénie par les divinités. - VOV/VNA

source

Voir plus

Fête des gâteaux traditionnels du Sud - An Giang « Saveurs et couleurs d’An Giang »

Fête des gâteaux traditionnels du Sud - An Giang « Saveurs et couleurs d’An Giang »

Du 18 au 26 octobre, le quartier de Long Xuyên de la province d'An Giang (Sud) accueillit la deuxième Fête des gâteaux traditionnelles du Sud  – An Giang, combinée avec la Foire de promotion du tourisme, du commerce et des produits OCOP 2025, sur le thème « Saveurs et couleurs d’An Giang ». L'événement attire plus de 300 stands d'entreprises, d'artisans et de producteurs de gâteaux traditionnels venus de nombreuses villes et province du pays.

Mme Ngo Phong Ly (2e à droite) offre des livres à la Bibliothèque centrale Oodi. Photo : VNA

L’épouse du SG To Lam visite la Bibliothèque centrale Oodi en Finlande

Dans le cadre de la visite officielle en Finlande du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam, son épouse, Mme Ngo Phuong Ly et Mme Suzanne Innes-Stubb, épouse du président finlandais, ont visité dans la matinée du 21 octobre (heure locale) la Bibliothèque centrale Oodi, à Helsinki.

Le tournoi international « LI-NING Vietnam International Series 2025 » attire près de 300 athlètes venus de 19 pays et territoires. Photo: VNA

Près de 300 athlètes participent au tournoi international de badminton à Ninh Binh

Du 21 au 26 octobre, le Service de la Culture et des Sports de la province de Ninh Binh (Nord), en coordination avec la Fédération vietnamienne de badminton, organise le tournoi international « LI-NING Vietnam International Series 2025 » au Palais des Sports de Ninh Binh. Il s’agit d’une compétition de niveau 2 reconnue par la Fédération mondiale de badminton (BWF).

Dans une atmosphère joyeuse empreinte de la magie de la Fête de la Mi-Automne, le Comité populaire du quartier de Hoan Kiem, en collaboration avec le Comité de gestion du lac Hoan Kiem et du Vieux Quartier de Hanoi, organise le programme culturel intitulé « Fête traditionnelle de la Mi-Automne 2025 », qui se déroule du 22 septembre au 12 octobre 2025 (soit du 1er au 21e jour du 8e mois lunaire de l’année At Ty). Photo: hanoimoi.vn

Hanoï : Célébration de la Fête traditionnelle de la Mi-Automne 2025 dans le Vieux Quartier

Dans une atmosphère joyeuse empreinte de la magie de la Fête de la Mi-Automne, le Comité populaire du quartier de Hoan Kiem, en collaboration avec le Comité de gestion du lac Hoan Kiem et du Vieux Quartier de Hanoi, organise le programme culturel intitulé « Fête traditionnelle de la Mi-Automne 2025 », qui se déroule du 22 septembre au 12 octobre 2025 (soit du 1er au 21e jour du 8e mois lunaire de l’année At Ty).

Un numéro artistique interprété par des fonctionnaires et des épouses de l'ambassade du Vietnam à Bruxelles. Photo: VNA

Célébration de la Journée des femmes vietnamiennes en Belgique

En cette douce saison automnale, la communauté des femmes vietnamiennes en Belgique, vêtues de leur tunique traditionnelle, s'est réunie à Bruxelles pour célébrer la Journée des femmes vietnamiennes du 20 octobre, marquant également le 95e anniversaire de la fondation de l'Union des femmes vietnamiennes – une occasion dédiée à honorer la beauté, la force et l'âme des femmes du Vietnam.

Le village de tissage My Nghiep : préserver l’âme du tissage des brocatelles Cham

Le village de tissage My Nghiep : préserver l’âme du tissage des brocatelles Cham

Le village de tissage de My Nghiep, situé dans la commune de Ninh Phuoc, province de Khanh Hoa (Centre), est depuis longtemps reconnu comme le berceau du métier traditionnel de tissagedes brocatelles du peuple Cham. Les habitants continuent de conserver l'ancien métier avec des techniques traditionnelles minutieuses, exigeant habileté et expérience. Malgré de nombreuses transformations et difficultés, les villegeois de My Nghiep persiste à maintenir ce métier ancestral, faisant des brocatelles Cham un symbole culturel unique du Centre du Vietnam.