Le Nouvel An lunaire aux yeux de ressortissants étrangers au Vietnam

Vivant au Vietnam depuis de nombreuses années, plusieurs étrangers considèrent le pays d’Asie du Sud-Est comme leur maison et célèbrent le Nouvel An lunaire comme les Vietnamiens.
Le Nouvel An lunaire aux yeux de ressortissants étrangers au Vietnam ảnh 1Photo d'illustration : VNA

Vivant au Vietnam depuis de nombreuses années, plusieurs étrangers considèrent le pays d’Asie du Sud-Est comme leur maison et célèbrent le Nouvel An lunaire comme les Vietnamiens.

L’Américaine Suzanne Lecht, fondatrice de la galerie Art Vietnam, s'est rendue au Vietnam pour la première fois en 1994. Elle est rapidement « tombée amoureuse » de la culture vietnamienne et a décidé de s'installer à Hanoï. Depuis, elle travaille pour rapprocher les beaux-arts vietnamiens du monde.

Le Nouvel An lunaire aux yeux de ressortissants étrangers au Vietnam ảnh 2Suzanne Lecht. Photo : NVCC

« Je me sens chanceuse de travailler avec des artistes vietnamiens talentueux. De nombreuses galeries étrangères commencent à s'intéresser aux arts vietnamien. Je pense que les artistes vietnamiens auront un avenir prometteur s'ils sont déterminés à entrer sur le marché mondial », a-t-elle déclaré.

Concernant le Têt, elle a dit : « Chaque année, je célèbre le Nouvel An vietnamien selon les rites traditionnels locaux. J'aime le Nouvel An vietnamien, j'aime la façon dont les gens sont occupés à préparer des cérémonies importantes, j'aime l'atmosphère d'accueil du printemps de Hanoï ». Selon elle, les premiers jours de l'année sont particuliers car la ville est calme et paisible.

« Le réveillon du Nouvel An est le moment le plus important. L'autel de ma maison a également un plateau de cinq fruits, d'encens et des papiers votifs. Juste à la veille du Nouvel An, je prie les dieux (je ne connais pas le vietnamien mais je comprends que c'est à ce moment-là que nous prions), je brûle du papier votif et saupoudre de sel comme toute femme vietnamienne. La cérémonie est belle et sacrée », a-t-elle partagé.

« Cette année est en effet un Têt mémorable pour nous tous. Beaucoup de gens ne peuvent pas profiter des longues vacances du Têt pour voyager à l'étranger comme chaque année. Cependant, ils peuvent toujours faire des tournées à l’intérieur du pays, ce qui est une bonne occasion de promouvoir le tourisme national. Grâce à cela, les gens se rendront également compte que le Vietnam est si beau et qu'ils n'ont pas à aller loin », a déclaré Suzanne.

L’écrivain Jean Turcotte vit à Ho Chi Minh-Ville depuis 2011. Il a passé de nombreux Têt dans différentes localités vietnamiennes telles que Can Tho, Ha Tinh, Thanh Hoa, Hanoï, Ho Chi Minh-Ville, etc. Ses amis l'invitent souvent à célébrer le Têt avec leurs familles.

Le Nouvel An lunaire aux yeux de ressortissants étrangers au Vietnam ảnh 3Jean Turcotte. Photo : NVCC

« De telles rencontres me donnent l'occasion de mieux comprendre la cuisine et les coutumes du Têt dans différentes régions », a-t-il indiqué.

La journaliste française Vanessa M vit au Vietnam depuis plus de 10 ans, le Têt est donc comme Noël pour elle, un moment où les membres de la famille se réunissent.

Le Nouvel An lunaire aux yeux de ressortissants étrangers au Vietnam ảnh 4Vanessa M. Photo : NVCC

Dans les jours avant le Têt, elle se rend souvent au marché aux fleurs de Nhat Tan. Elle est également particulièrement ravie de voir des gens porter des « ao dai » - la tunique traditionnelle des Vietnamiens.

L’Ukrainienne Alexandra Rud est DJ. Cette année, c'est la troisième année qu'Alexandra célèbre le Têt au Vietnam. Comme de nombreux étrangers, elle n'a pas pu se rendre chez elle à Noël en raison de la pandémie de COVID-19. Toutefois, elle se sent en sécurité au Vietnam car c'est l'un des pays ayant une bonne réponse au coronavirus.

Le Nouvel An lunaire aux yeux de ressortissants étrangers au Vietnam ảnh 5Alexandra Rud. Photo : NVCC

Selon la DJ, elle aime beaucoup l'ambiance du Nouvel An lunaire traditionnel au Vietnam. L'air froid lui fait penser à l'Ukraine, car il y a des similitudes entre le Nouvel an en Ukraine et celui au Vietnam.

« En tant que DJ, je suis généralement occupée durant le Têt. Il y a des années où j’ai fêté le Têt à Ho Chi Minh-Ville, mais personnellement j'aime plus l'ambiance du Têt dans le Nord, car elle est très similaire à celle de ma ville natale », a-t-elle confié./.Vietnam+

Voir plus

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.