Le marché Bên Thành s’offre une cure de jouvence pour le Têt du Cheval

Métamorphose express pour le marché Bên Thành : après six jours de travaux, l’édifice emblématique s’offre une nouvelle allure. Cet élan d’embellissement gagne tout le cœur de la métropole, où plusieurs sites se transforment en écrins de verdure pour accueillir les festivités du Nouvel An lunaire du Cheval.

Vue d'en haut du marché Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VnExpress
Vue d'en haut du marché Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VnExpress

Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Le marché Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville, et la zone de la place attenante ont commencé à être rénovés par la société par actions d’investissement et de développement immobilier Khang Điền le 18 janvier. Après quelques jours seulement, l’apparence du site a déjà profondément changé.

Achèvement prévu d’ici la fin du mois

La toiture en tuiles du marché a été repeinte dans un rose-rouge vif ; l’ensemble de la façade a été rafraîchi d’une couleur jaune crème, mettant en valeur les inscriptions blanches et les motifs des entrées. L’enseigne "Cho Bên Thành" ainsi que l’horloge emblématique à l’entrée principale ont également été repeintes. Les marquages routiers autour du marché, désormais aux couleurs rouge et blanc, sont plus visibles. L’ensemble confère au marché Bến Thành une allure nouvelle, propre et soignée.

Les carrefours et la place devant le marché ont eux aussi bénéficié d’un rafraîchissement des marquages au sol et des cheminements piétons. Le bâtiment patrimonial ferroviaire (siège de la Société par actions de transport ferroviaire de Saïgon) ainsi que l’immeuble situé au 181 rue Hàm Nghi, en face du marché, ont également été repeints.

Un représentant de la société Khang Diên a indiqué que l’ensemble des travaux de rénovation du secteur du marché Bến Thành devrait être achevé d’ici la fin du mois. "Une fois la peinture terminée, nous installerons et compléterons le système d’éclairage extérieur du marché. Par ailleurs, la place située devant le marché sera décorée avec des parterres de fleurs et des arbres, afin de garantir un espace propre et éclatant pour le Têt", a-t-il précisé.

Bien que les travaux soient encore en cours de finalisation, la transformation rapide du site a déjà suscité l’enthousiasme des habitants et des visiteurs, nombreux à venir admirer le nouveau visage du marché et à y prendre des photos.

De nombreux terrains transformés en parcs et jardins

cho-ben-thanh.jpg
Vue aérienne du marché Bên Thành et de la zone de la place attenante. Photo: tcdulichtphcm.vn

Outre le marché Bên Thành, la société Khang Diên a également reçu l’accord du Comité populaire municipal pour parrainer la rénovation du rond-point du lac Con Rùa (lac de la Tortue), du rond-point Ngã Sáu Phù Đổng, ainsi que des axes Nguyên Huê, Dông Khoi, Hàm Nghi et Hai Bà Trung.

De nombreux terrains du centre-ville de Hô Chi Minh-Ville sont aussi en cours de réaménagement accéléré afin d’être transformés en parcs et jardins fleuris pour le Nouvel An lunaire du Cheval, conformément aux orientations de la direction du Comité du Parti et du Comité populaire de la ville.

Selon les constatations effectuées dans l’après-midi du 23 janvier, le terrain situé au numéro 8 de la rue Vo Van Tân, dans le quartier de Xuân Hòa, a déjà pris l’apparence d’un parc, avec un système de verdure, des aménagements paysagers et de nombreuses variétés de fleurs multicolores. Les travaux ont débuté le 9 janvier ; à ce jour, les tôles et structures métalliques entourant le terrain ont été retirées, laissant place à des trottoirs rénovés, des arbres, des fleurs et des décors paysagers soignés.

Nguyễn Văn Đạt, président du conseil d’administration de la société Phát Đat , chargée du projet, a indiqué que son entreprise est en train d’achever les dernières étapes pour une remise officielle au quartier de Xuân Hòa ce 25 janvier.

Le terrain situé aux numéros 2-4-6 de la rue Hai Bà Trung (quartier de Saigon) s’est métamorphosé en un grand espace fleuri. Ouvert au public depuis environ une semaine, ce site paysager aux couleurs vives séduit déjà les promeneurs et les visiteurs de passage.

Une effervescence particulière règne au 152 rue Trân Phu, dans le quartier de Chợ Quán. Ce 23 janvier, ouvriers et engins de chantier s’activaient pour retirer les clôtures de tôle, révélant un terrain désormais nivelé et prêt à accueillir décors paysagers et massifs floraux.

Enfin, à l’emplacement de l’ex-centre commercial Tax (135 rue Nguyên Huê), les palissades ont laissé place à un terrain dégagé. Grâce au parrainage de la société Khang Điền, le site s’apprête à accueillir jardins et décors printaniers. De même, au 8-12 rue Lê Duân, les travaux de rénovation s’accélèrent pour parer le quartier aux couleurs du Têt. – CVN/VNA

source

Voir plus

L'article publié sur le journal The New Zealand Herald. Photo: VNA

Les spas vietnamiens séduisent la presse néo-zélandaise

Le Vietnam s’affirme comme une destination de choix pour le tourisme de bien-être, grâce à une offre variée de spas alliant qualité, diversité et prix abordables, selon un récent article du journal néo-zélandais The New Zealand Herald.

Situé au cœur de la réserve naturelle de Pu Luông, le village de Kho Muong émerveille par sa beauté préservée et son cadre paisible, où la vie rurale suit le rythme des saisons. Photo: Origin Vietnam

Escapade à Pù Luông, un écrin de nature à portée de main

Sous la lumière douce de la fin de l’année lunaire, les champs étagés épousent les pentes des montagnes et reflètent le ciel, les nuages et les toits sur pilotis disséminés dans la vallée. Le spectacle, à la fois grandiose et poétique, pousse de nombreux voyageurs à multiplier les arrêts photo et les séquences vidéo pour immortaliser l’instant.

Une danse du lion à Cân Tho qui accueille les visiteurs pendant les vacances du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Têt du Cheval donne le ton à la croissance du tourisme vietnamien

À environ trois semaines du Têt, le marché du tourisme intérieur est nettement plus dynamique. Les données issues des recherches en ligne et des réseaux sociaux témoignent d’un regain d’intérêt marqué, notamment pour les destinations offrant un climat agréable, des infrastructures touristiques développées et un attrait pour les familles.

À Huu Liên, la transition vers le tourisme ne repose pas sur de grands complexes hôteliers, mais sur l'initiative individuelle des ménages. Photo: laodong

Lang Son : Le tourisme communautaire comme levier de préservation de l'identité et de développement économique

Fidèles aux orientations du Parti visant à lier croissance touristique và sauvegarde du patrimoine, plusieurs provinces privilégient désormais l'exploitation des ressources locales. Ce virage est particulièrement visible dans le Nord montagneux, où le tourisme communautaire s'impose comme un nouveau levier économique pour les populations, érigeant la culture ancestrale en moteur de développement.

En aval de la cascade de Ban Giôc, à Cao Bang. Photo: hitour.vn

Là-haut à Cao Bang, la beauté sans fard

Célèbre pour ses montagnes grandioses et ses cascades spectaculaires, la province de Cao Bang séduit également par son authenticité rustique et son charme empreint de simplicité, offrant aux visiteurs un visage sauvage dans le Nord-Est du pays.

Des expositions d’art aux rues piétonnes, Hô Chi Minh-Ville s’illumine grâce au tourisme nocturne. Photo: thanhnien.vn

Le noctourisme a plus que jamais le vent en poupe à Hô Chi Minh-Ville

De plus en plus de Vietnamiens et de visiteurs étrangers choisissent la nuit pour explorer le patrimoine naturel et culturel de Hô Chi Minh-Ville. Monuments illuminés, expériences immersives, randonnées dans la rue piétonne Nguyên Huê ou sur la rivière Saigon: un autre regard sur la mégapole du Sud se dessine.

Dé visiteurs au nouveau musée du "phở", situé dans le quartier de Ben Thanh à Ho Chi Minh-Ville. Photo : sggp.org.vn

Le tourisme vietnamien en pleine effervescence à l’approche du Nouvel an lunaire

À l’approche du Nouvel An lunaire (Têt), la demande touristique devient de plus en plus dynamique, portée par une vaste offre de circuits nationaux et internationaux. Les entreprises de voyages accélèrent la préparation de leurs produits, la logistique des transports et la mobilisation des ressources humaines afin de répondre aux besoins de découverte culturelle, tant pour les voyageurs nationaux qu'internationaux.