Le "made in Vietnam" fait mieux vendre

Avec l’amélioration de la qualité et le fort soutien des consommateurs, les produits vietnamiens deviennent de plus en plus le choix préféré des ménages à travers le pays.

Au Centre commercial Tasco Mall, dans l'arrondissement de Long Biên, à Hanoi. Photo: hanoimoi.vn
Au Centre commercial Tasco Mall, dans l'arrondissement de Long Biên, à Hanoi. Photo: hanoimoi.vn

Hanou (VNA) – Avec l’amélioration de la qualité et le fort soutien des consommateurs, les produits vietnamiens deviennent de plus en plus le choix préféré des ménages à travers le pays. Cette tendance est encore démontrée par la présence croissante de produits fabriqués localement dans les systèmes de distribution à l’échelle nationale.

Pour assurer un approvisionnement stable en biens essentiels avant, pendant et après les vacances du Nouvel An lunaire (Têt), les autorités de Hanoi ont mis en œuvre des mesures décisives pour stabiliser le marché. Les détaillants ont augmenté leurs stocks de 30% - 35% pour répondre à la demande, les produits vietnamiens représentant jusqu’à 85% - 90% de l’offre totale.

La ville a notamment établi 128 maillons de la chaîne d’approvisionnement pour les produits agricoles sûrs, en se connectant à 926 fournisseurs et réseaux de distribution de 43 provinces et villes. La vente au détail multicanal a également été priorisée, avec 268 sites de commerce électronique proposant des options d’achat en ligne. En particulier, plus de 3.000 produits OCOP (À chaque commune son produit) et 500.000 tonnes de marchandises de diverses régions ont été introduits et distribués à Hanoi.

Une enquête menée auprès des supérettes et des grandes chaînes de distribution telles que Hapro Mart, GO!, WinMart, Lotte Mart et Co.opmart dans la capitale a révélé que les produits vietnamiens constituaient 90% des paniers-cadeaux du Têt.

Do Tue Tam, directeur général adjoint de Hanoi Trade Corporation (Hapro), a déclaré que la société sélectionne des produits de marque Hapro de haute qualité par ses filiales pour s’assurer qu’ils répondent aux normes établies. Il s’agit notamment du riz ST 25, du riz Hapro Dong Thap, des noix de cajou grillées, des saucisses, des jarrets de porc fumés, du poulet et de la poitrine de porc fumée, tous soigneusement emballés dans des paniers-cadeaux du Têt. De plus, les supermarchés Hapromart et BRGmart ont lancé des programmes promotionnels avec des prix attractifs pour stimuler les dépenses des consommateurs.

La directrice de Co.opmart Hanoi, Nguyên Thi Kim Dung, a noté que depuis de nombreuses années, plus de 90 % des paniers-cadeaux du Têt dans les supermarchés sont composés d’articles de spécialité fabriqués localement.

Nguyên Minh Anh, résidente de l’arrondissement de Câu Giay, a partagé que les produits du Têt de marque vietnamienne sont devenus de plus en plus diversifiés en termes de conception et de prix, ce qui les rend plus attrayants et accessibles aux consommateurs.

La directrice adjointe du Département de l’industrie et du commerce de Hanoi, Nguyên Kiêu Oanh, a souligné que l’évolution des habitudes de consommation offre aux entreprises nationales l’occasion de s’adapter rapidement en introduisant de nouveaux produits au design attrayant, de haute qualité, à des prix raisonnables et avec un excellent service après-vente.

Forte évolution vers les produits vietnamiens

Après près de 15 ans, la campagne « Les Vietnamiens privilégient les marchandises vietnamiennes» a donné des résultats notables, avec plus de 85% des consommateurs choisissant désormais des produits fabriqués localement. Au-delà des achats traditionnels en magasin, de nombreuses entreprises et fabricants nationaux se sont développés dans les canaux en ligne et les plateformes de commerce électronique, rapprochant les produits vietnamiens des consommateurs.

Du point de vue de la distribution, Tam a souligné que tous les produits vendus dans le système de vente au détail de Hapro doivent répondre à des normes de qualité strictes. Par exemple, les produits agricoles et alimentaires doivent conserver une fraîcheur optimale, atteindre les supermarchés dans les 8 à 36 heures après la récolte ou la transformation et être stockés dans des conditions idéales. L’entreprise a également mis en place une équipe d’inspection de la sécurité alimentaire pour surveiller de près la qualité des produits, assurer une traçabilité claire et le respect des réglementations de sécurité, a-t-elle ajouté.

Le vice-présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam à Hanoi, Pham Anh Tuân, a noté qu’au cours des 15 dernières années, la campagne a conduit à des changements importants et généralisés. Les personnes de toutes les classes sociales accordent de plus en plus la priorité aux produits fabriqués localement, stimulant la consommation intérieure et renforçant la production nationale.

Pour maintenir le succès de la campagne, le comité directeur de la ville a demandé aux unités concernées de sensibiliser les consommateurs et les entreprises à son importance. Les efforts se concentreront sur l’orientation, le soutien et la connexion des entreprises tout en simplifiant les procédures administratives et en relevant les défis auxquels les entreprises sont confrontées. Les entreprises proposant des produits vietnamiens populaires sont encouragées à renforcer leurs efforts de marketing, à renforcer la reconnaissance de la marque et à étendre le développement du marché tant au niveau national qu’international pour maintenir la confiance des consommateurs. – VNA

source

Voir plus

Partenariat stratégique à long terme entre VIPTAM Group, InLog et plusieurs grandes marques internationales. Photo: VNA

Nouveau modèle de commerce bilatéral entre le Vietnam et les États-Unis

La société par actions vietnamienne VIPTAM Group a officiellement établi un partenariat stratégique à long terme avec plusieurs grandes marques internationales, ouvrant ainsi la voie à un nouveau modèle de promotion du commerce bilatéral Vietnam–États-Unis. Ce modèle repose sur VDONE Network, une plate-forme de réseau social multimédia développée par VIPTAM, conçue pour connecter directement consommateurs, entreprises et investisseurs des deux pays.

Le Vietnam veut mettre en service son premier centre financier international en novembre 2025. Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Du savoir-faire parisien au Vietnam: bâtir un centre financier d’avenir

Depuis une trentaine d’années désormais, Paris Europlace contribue à faire de Paris un centre financier de référence, en réunissant banques, entreprises, régulateurs et experts pour bâtir un écosystème solide et transparent. Aujourd’hui, face à l’essor du Vietnam et à l’évolution rapide du marché financier, l’organisation souhaite partager son expérience pour accompagner le Vietnam dans la création de centres financiers modernes et attractifs.

Les produits aquatiques arrivent en force dans les rayons. Photo : journal Tin tức và Dân tộc (Nouvelles et Ethnies)

Le secteur des produits aquatiques cherchent à se reposionner sur le marché intérieur

Face aux défis croissants que rencontrent les exportations de produits aquatiques, liés au ralentissement économique mondial, aux barrières techniques à l’importation et à la hausse des coûts des intrants, le développement du marché intérieur est de plus en plus perçu comme une voie stratégique pour stabiliser la production, maintenir les chaînes d’approvisionnement et réduire la dépendance aux marchés extérieurs.

Transformation de cacao à “Bản Cacao”. Photo : VNA

Faire rayonner la saveur du cacao de Lam Đong à travers le monde

« Si tout le monde reste dans les villes prospères, qui retournera bâtir son village natal ? » C’est avec cette question pleine de sens que Luong Thi Duyen et Be Thi Thu Huyen, deux amies d’enfance originaires de la commune de Cat Tien 2 (province de Lam Đong), ont choisi de quitter Hô Chi Minh-Ville pour revenir dans leur région natale et y bâtir un rêve : créer la marque “Bản Cacao”.

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Le commerce extérieur total du Vietnam a atteint 762,44 milliards de dollars au cours des dix premiers mois de 2025. 36 produits ont enregistré un chiffre d'affaires à l'exportation supérieur à 1 milliard de dollars américains, représentant 94,1 % du total des expéditions à l'étranger. Sept d'entre eux ont même dépassé les 10 milliards de dollars américains, soit 67,9 % du total.

Vue du Forum vietnamien sur l'économie de basse altitude 2025 à Hanoï le 14 novembre 2025 (Photo : VNA)

« Le moment est idéal » pour le Vietnam de lancer une économie de basse altitude

Le Vietnam se trouve actuellement dans une période charnière pour développer une économie de basse altitude, créant ainsi une économie entièrement nouvelle basée sur les technologies aérospatiales et les drones, a déclaré Vu Anh Tu, directeur technique du groupe FPT, lors du Forum vietnamien sur l’économie de basse altitude 2025, qui s’est tenu à Hanoï le 14 novembre.

Des bateaux accostent au port de pêche de Ba Tri, commune de Tân Thuy, province de Vinh Long. Photo : baovinhlong.com.vn

Vinh Long achève la certification des bateaux de pêche homologués

La province méridionale de Vinh Long intensifie la lutte contre les bateaux de pêche sans permis, immatriculation ni certificat d’inspection, dans le cadre des efforts déployés par le pays pour lever l’avertissement par carton jaune de l’Union européenne concernant la pêche INN.