Le hâu dông du point de vue des jeunes et dans la culture religieuse

Il existe au Vietnam une croyance depuis la préhistoire qui continue à occuper une place prépondérante dans la vie spirituelle de la population : le hâu dông.

Hanoi (VNA) - Il existe au Vietnam une croyance depuis la préhistoire qui continue à occuper une place prépondérante dans la vie spirituelle de la population : le hâu dông. Ce rituel a ses miracles, ou disons plutôt des choses extraordinaires que la science n’est pas encore en mesure d’expliquer.

Le hâu dông du point de vue des jeunes et dans la culture religieuse ảnh 1Une séance de hâu dông. Photo : Van Dat/VNA/CVN

Certains Vietnamiens sont prêts à payer beaucoup d’argent pour une cérémonie de hâu dông. Pour certains, il devient un commerce florissant. Le problème est qu’il est difficile de faire la différence entre les véritables chamans et les charlatans. Cela perturbe les gens qui ne savent plus distinguer le vrai du faux hâu dông.

Avis des jeunes sur le hâu dông

Parlant du hâu dông, Hoàng Giang, 18 ans, étudiante avoue qu’elle ne comprend pas exactement ce rituel. «Le +hâu dông+ ? Je ne le connais pas. Je vois simplement que les gens sont habillés d'une certaine façon, ils portent des vêtements anciens, dansent et chantent. Les paroles sont assez difficiles à entendre, alors il est difficile pour moi de comprendre le contenu et la signification de ce rituel», précise-t-elle.

Phan Thai Duc, 25 ans, étudiant en France, confie : «Notre foi en la Déesse Mère est merveilleuse. Vénérer, c’est se souvenir de notre origine, de la source lorsqu’on boit de l’eau, c’est pratiquer le culte des ancêtres et recommander à autrui de faire le bien. Je vénère la Déesse et souhaite le bonheur de ma famille».

Lê Phuc Hung, 21 ans, étudiant : «À ma connaissance, le +hâu dông+ est considéré comme une activité culturelle et religieuse dans le but de communiquer avec le divin. Les tribus amérindiennes réalisaient des danses de la pluie à la fois pour faire pleuvoir et pour purifier la terre des mauvais esprits et il existe également une cérémonie spirituelle particulière chez les Vietnamiens : le +hâu dông+. En bref, c’est un spectacle devant le divin».

Nguyên Son Vu, 22 ans, étudiant au Japon : «Parlant du +hâu dông+, je pense à la musique. Les danses exercent une grande liaison avec la tradition religieuse originale des Vietnamiens qui se distingue des autres comme le catholicisme ou l’indouisme. C’est de l’art mais également une cérémonie afin d’établir une connexion entre l’être humain et les esprits».

Il y a aussi des jeunes qui se lancent dans la pratique du rituel hâu dông sous le rôle d’une chamane. Selon Vu Nguyên Thao, une chamane de 20 ans, les séances médiumniques sont très sacrées pour elle. «En regardant les personnages, les incarnations, j’ai l’impression de rencontrer réellement les divinités. Ce rituel m'apporte un sentiment formidable, la sublimation dans mon âme, le calme dans mon cœur. Ses disciples, pratiquants ou spectateurs, ont généralement recours à cet ancien rituel pour évacuer le stress ou pour souhaiter le succès et la chance dans la vie quotidienne et professionnelle», confie-t-elle.

«Il y a un an, je souffrais d'insomnie, de perte d'appétit et de fatigue, et les médecins ne pouvaient  m’aider. À ma grande surprise, ma santé s’est améliorée d'un coup après avoir rendu visite à un chaman  qui m'a conseillée de pratiquer moi-même les rituels de possession», explique Cao Minh Trang, 21 ans. Et elle a commencé à voir aussi des améliorations dans sa vie quotidienne.

Le hâu dông du point de vue des jeunes et dans la culture religieuse ảnh 2Une troupe d’artistes vietnamiens est venue en 2014 à Gannat en France pour présenter le rituel hâu dông dans le cadre des activités de l’Année France-Vietnam. Photo : CTV/CVN

Parmi 50 jeunes sondés de 18 à 27 ans du Nord au Sud du Vietnam et aussi des Vietnamiens à l’étranger, il en existe un certain nombre qui ne comprennent pas exactement la signification de cette activité culturelle et religieuse (10 personnes, soit 20%), mais, d’une manière générale, la majorité (40 personnes, 80%) perçoit le respect comme une beauté culturelle des capacités créatrices qui nourrissent la vie publique.

Alors, que signifie le hâu dông ?

Le hâu dông, c’est brièvement parlant le chamanisme, une pratique religieuse qui existe dans de nombreux pays. Mais la cérémonie chamanique du culte de la Sainte-Mère a des caractéristiques propres à la culture vietnamienne. Une cérémonie de possession d’esprits complète voit l’incarnation de 36 divinités successives dans le corps du chaman. C’est un chiffre plus symbolique que concret. Parmi les divinités vénérées, nombreuses sont les héros nationaux, tels que le général Nguyên Xi (XIIe siècle), le général Trân Luu (XVe siècle), le général Hoàng Bay (XVIIIe siècle)… Autrement dit, ce rituel est le nom donné au chamanisme traditionnel, qui permet aux fidèles de communiquer avec les divinités par l’intermédiaire des chamans.

Actuellement, le hâu dông a été officiellement classé comme Patrimoine culturel immatériel à l’échelle nationale par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Pour célébrer 40 ans de relations diplomatiques franco-vietnamiennes et l'Année France-Vietnam 2014, l’ensemble du rituel hâu dông a été présenté à Gannat en France, dévoilant un patrimoine culturel unique du peuple vietnamien, mais aussi contribuant au resserrement de l’amitié avec le peuple français et les artistes de nombreux pays à travers le monde.

Le hâu dông constitue donc un héritage précieux de la culture nationale vietnamienne qu’il faut à tout prix garder et exploiter. C’est un patrimoine à protéger, une promesse à tenir et aussi un défi exigeant que l’on pourra surmonter si les jeunes générations prennent conscience de l’importance de ce rituel. -CVN/VNA

Voir plus

Reconstitution d'un spectacle de ca trù. Photo: VOV

Mille ans de sênh phách, un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

À travers le parcours des artisans et des passionnés du ca trù, le documentaire Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách), réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, rappelle qu’en dépit des aléas de l’histoire, les traditions peuvent renaître dès lors qu’elles sont portées par la reconnaissance et par un engagement collectif en faveur de leur sauvegarde.

Nguyen Phu Binh, ancien vice-ministre des Affaires étrangères et président de l’Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l’étranger à la rencontre avec la presse. Photo: VNA

Reconstitution de la fête des Rois Hung : promotion de la culture vietnamienne au Japon

La 9ᵉ édition du « Festival de la culture vietnamienne au Japon – Reconstitution de la fête des Rois Hung » se tiendra le 19 avril 2026 à Osaka. L’événement vise à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, à renforcer les liens de la diaspora avec ses racines et à contribuer à l’amitié et aux échanges culturels entre le Vietnam et le Japon.

Le but de Ngân Thi Van Su a été nominé pour le titre de plus beau but de la phase de groupes de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026. Photo : AFC

Van Su nominée pour le prix du plus beau but de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC

Outre Ngân Thi Van Su, plusieurs autres joueuses de renom étaient en lice pour le prix du plus beau but, notamment Myong Yu Jong (République populaire démocratique de Corée), Wang Shuang (Chine), Park Soo Jeong (République de Corée), Su Yu Hsuan (Taipei chinois), Yuzuki Yamamoto (Japon), Mun Eun Ju (République de Corée), Sam Kerr (Australie), Dildora Nozimova (Ouzbékistan) et Manisha Kalyan (Inde).

Les touristes à Ha Long. Photo: VNA

Quang Ninh accueillera la Semaine de la culture, du sport et du tourisme d'été

La province de Quang Ninh organisera du 25 avril au 3 mai 2026 la Semaine de la culture, du sport et du tourisme, avec une série d’événements culturels, artistiques et sportifs majeurs, dont le Carnaval de Ha Long. Cette manifestation vise à promouvoir l’image touristique de la province et à attirer un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux.

Dans le respect de l’esprit martial, le festival de lutte du village de Sinh interdit formellement toute prise ou tout coup dangereux. Photo : Mai Trang – VNA

Festival de lutte du village de Sinh : une tradition martiale au cœur du Têt

Dans la matinée du 10ᵉ jour du premier mois lunaire, de nombreux habitants et touristes affluent vers l’arène de lutte du village de Sinh (Hue, au Centre), installée dans l’enceinte du temple communal de Lai An. La particularité de l’événement est d’être ouvert à tous les participants, qu’ils soient ou non originaires de la localité. 

Un concert réunissant des artistes hongrois et vietnamiens célébrera la Fête nationale de la Hongrie. Photo : ambassade de Hongrie

De Budapest à Hanoi en dialogue symphonique

Le pianiste Laszlo Váradi, la soprano Dalma Süle et le ténor hongrois d’origine vietnamienne Ninh Duc Hoàng Long interpréteront des pièces de compositeurs hongrois de renommée mondiale tels que Franz Liszt et Béla Bartók.

Un « Môc ban » de la dynastie des Nguyen. Photo: VNA

Patrimoine documentaire : affluence au nouvel espace d’exposition des archives nationales

Plus de 2 000 visiteurs ont découvert, en une semaine seulement après son ouverture à Hanoï, l’Espace de présentation du patrimoine documentaire mondial du Vietnam. À travers des activités interactives autour des « Châu ban » et « Môc ban » de la dynastie des Nguyen, cette initiative vise à rapprocher les archives du public et à valoriser les patrimoines documentaires nationaux, conformément à la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne.

Fête du village de Trieu Khuc : l'éclat de la danse ancestrale des hommes travestis

Fête du village de Trieu Khuc : l'éclat de la danse ancestrale des hommes travestis

Point d’orgue de la fête traditionnelle du village de Trieu Khuc, à Hanoï, la danse ancestrale « Con di danh bong » offre un spectacle captivant où de jeunes hommes travestis exécutent des mouvements gracieux, faisant ainsi revivre un patrimoine séculaire au cœur de la vie moderne. Cette performance unique, riche en émotions, témoigne de la résilience et de la vitalité des traditions culturelles face aux défis contemporains.

Da Nang annonce le calendrier et les tarifs du Festival de feux d’artifice 2026

Da Nang annonce le calendrier et les tarifs du Festival de feux d’artifice 2026

Le Festival international de feux d’artifice de Da Nang (DIFF) 2026 réunira plusieurs des meilleures équipes pyrotechniques mondiales pour des spectacles thématiques, offrant une série de soirées artistiques lumineuses s’étendant sur plus d’un mois.se tiendra du 30 mai au 11 juillet 2026 sur les rives de la rivière Han.

Dans l'enceinte du restaurant Suoi Hen Vuon Dao, la floraison immaculée des fleurs de bauhinie offre un cadre romantique et poétique. Photo : Quang Quyet – VNA.

Son La : la saison de floraison des bauhinies enchante collines et villages

De la fin février au début mars, sur les collines et le long des artères de nombreuses communes et quartiers de la province de Son La (Nord), les fleurs de ban (bauhinie) s’épanouissent d’un blanc immaculé, offrant un paysage romantique et poétique qui attire de nombreux habitants et touristes venus admirer la nature et immortaliser ces instants en photos.