Le guitariste Van Vuong, un grand amour nommé Hanoi

La 5e édition du prix annuel "Bùi Xuân Phai : pour l'amour de Hanoi" vient de s’achever par la remise de ses distinctions vendredi à Hanoi. Le guitariste Van Vuong, un nom célèbre dans le monde des guitaristes de la capitale, s’est vu remettre le "Grand Prix pour l'amour de Hanoi".
La 5e édition du prix annuel "Bùi Xuân Phai : pour l'amour de Hanoi"vient de s’achever par la remise de ses distinctions vendredi à Hanoi.Le guitariste Van Vuong, un nom célèbre dans le monde des guitaristes dela capitale, s’est vu remettre le "Grand Prix pour l'amour de Hanoi".

La cérémoniede remise des prix a été organisée conjointement par le journal ThêThao & Van Hoa (Sport et Culture) de l'Agence vietnamienned'information (AVI) et le Fonds Bùi Xuân Phai.

Leguitariste Van Vuong, un nom célèbre dans le monde des guitaristes de lacapitale, s’est vu remettre le "Grand Prix pour l'amour de Hanoi". "Àce moment, je n’ai pu cacher ma joie et mon émotion de recevoir ce prixqui exprime tout l'amour que l’on peut avoir pour la capitale", adéclaré le guitariste.

Trois autres artistes ont étéprimés, le Hanoien Nguyên Ngoc Tiên, auteur de deux livres sur la viequotidienne dans la capitale, a reçu le prix "Oeuvre pour l'amour deHanoi". Puis le Docteur français Olivier Tessier de l’École françaised’Extrême-Orient, pour le prix "Travail pour l’amour de Hanoi" pour sesrecherches et collations de photographies et documents sur la citadellede Hanoi comme pour son activisme dans la mise en valeur de la capitaledu Vietnam. Enfin, un groupe auteur du projet de restauration duFestival des lampes Quang Chiêu dans la citadelle impériale de ThangLong, pour le prix "Initiative pour l'amour de Hanoi", dont l’objet estde faire revivre une fête impériale de 7 jours qui remonte à 1.000 ans.

Le "Grand Prix pour l'amour de Hanoi" est accompagnécette année d'une prime de 20 millions de dôngs, et les 3 prix autres,de 8 millions de dôngs chacun.

"Cette année, parmiles 9 finalistes sur les dizaines de candidats, le jury en a enfintrouvé 4 réellement dignes d’être primés. La sélection des œuvres et laremise des prix ont eu lieu après délibération du jury sur la base decritères très précis", a affirmé Truong Lê Kim Hoa, présidente du Comitéd’organisation du prix et rédactrice en chef du journal Thê Thao &Van Hoa.

Le prix "Bùi Xuân Phai : pour l’amour deHanoi" porte le nom du célèbre peintre Bùi Xuân Phai disparu en 1998.Cet artiste a réalisé de nombreuses toiles sur les vieux quartiers de lacapitale dont il a nourri une passion toute son existence.

Ce prix a été créé en 2008 afin d'honorer les auteurs et œuvresvietnamiens ou non témoignant d’un amour particulier pour la capitale, àl'initiative du journal Thê thao & Van hoa et de la famille de feuce peintre. La première édition de 2008 a immédiatement connu un grandsuccès. Les membres du jury sont historiens, écrivains, journalistes,architectes, peintres ou encore musiciens, tous renommés, du Vietnam. –AVI

Voir plus

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong (Chine)

La première édition du Festival international des lanternes de la Fête de la Mi-Automne a s'est ouverte mardi soir, 17 septembre, au parc Victoria, à Hong Kong (Chine). Parmi les plus de 3 000 lanternes venues de 20 pays et territoires, l'artisanat traditionnel de Hoi An (Viêt Nam) s'est distingué par sa finesse, offrant aux visiteurs locaux et internationaux un aperçu de son patrimoine séculaire.

La soirée d’ouverture a proposé des performances des troupes musicaux que sont Song Hong Jazz Band, Nguyen Le Special Quartet et Senri Kawaguchi Special Fusion Band. Photo: VNA

Ouverture du Festival international de jazz de Hanoï 2026

Le Festival international de jazz de Hanoï 2026 (Hanoi Jazztival 2026) s’est ouvert jeudi soir à l’Opéra de Hanoï, lançant trois jours de concerts et d’activités culturelles dans plusieurs lieux emblématiques de la capitale. Placé sous le thème « Le jazz à Hanoï – Une mélodie sans frontières », l’événement réunit des artistes vietnamiens et internationaux et vise à renforcer les échanges culturels à travers le langage universel du jazz.

De nombreux objets funéraires ont été découverts dans deux tombes anciennes datant d'environ 1.500 ans. Photo: VNA

À Nghê An, deux tombes vieilles de 1.500 ans révèlent enfin leurs énigmes

La structure, les techniques de construction et les artefacts mis au jour confirment que ces deux sépultures sont des chambres funéraires en briques. Ce type de tombe, communément appelé «tombe en briques» ou «tombe des Han», était relativement répandu le long des grands fleuves et cours d’eau qui constituaient des liaisons essentielles entre les zones d’habitat et la mer.

Les découvertes archéologiques apportent un éclairage nouveau sur le palais Kinh Thiên. Photo : VNA

Sous les pavés de Thang Long, les secrets enfouis du palais Kinh Thiên

De nouvelles fouilles ont permis de recueillir une multitude de preuves nouvelles et importantes concernant l’envergure du palais Kinh Thiên, la construction de sa dalle et des fondations de ses colonnes, ainsi que les matériaux de construction utilisés, et des traces de la dalle du palais Long Thiên datant de la dynastie des Nguyên.

La délégation sportive vietnamienne a quitté le Vietnam dans la nuit du 15 septembre pour le Japon, où elle participera aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20). Photo: baochinhphu.vn

Les athlètes vietnamiens en route pour les 20es Jeux asiatiques

La délégation sportive vietnamienne a entamé son déplacement vers le Japon pour participer aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20), avec l’ambition de donner le meilleur d’elle-même et de contribuer à l’objectif collectif d’au moins quatre médailles d’or.

Photo d'illustration : Cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle Vietnam - République de Corée à Huê en 2025. Photo: VNA

Des programmes artistiques pour célébrer la Journée de la Culture vietnamienne

La Journée de la Culture vietnamienne doit être l’occasion pour la population de participer à la vie culturelle et de bénéficier des valeurs culturelles, tout en encourageant les artistes et les professionnels du secteur à valoriser leurs talents, leur responsabilité et leur volonté de contribuer à la société.

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

Le patrimoine ne peut vivre et prospérer que s’il continue d’être pratiqué, transmis et réinventé. À mesure que les technologies et les modes de vie évoluent, transmettre le patrimoine ne consiste plus simplement à préserver les traditions. Les jeunes doivent pouvoir se l’approprier, en comprendre les valeurs et lui donner de nouvelles formes.

Artiste du peuple Quyen Van Minh, ambassadeur du Hanoi Jazztival 2026. Photo: Interlocuteur

Hanoi Jazztival 2026 : le jazz vietnamien ouvre une nouvelle partition

À l’approche du Hanoi Jazztival 2026, qui se tiendra du 17 au 19 septembre, Hanoï s’apprête à accueillir un rendez-vous majeur du jazz, réunissant artistes vietnamiens et internationaux. Entre échanges, rencontres et créations, le festival entend contribuer à donner un nouvel élan au jazz vietnamien tout en affirmant son identité culturelle sur la scène internationale.