Culture-Sports

Le guitariste Van Vuong, un grand amour nommé Hanoi

La 5e édition du prix annuel "Bùi Xuân Phai : pour l'amour de Hanoi" vient de s’achever par la remise de ses distinctions vendredi à Hanoi. Le guitariste Van Vuong, un nom célèbre dans le monde des guitaristes de la capitale, s’est vu remettre le "Grand Prix pour l'amour de Hanoi".
La 5e édition du prix annuel "Bùi Xuân Phai : pour l'amour de Hanoi"vient de s’achever par la remise de ses distinctions vendredi à Hanoi.Le guitariste Van Vuong, un nom célèbre dans le monde des guitaristes dela capitale, s’est vu remettre le "Grand Prix pour l'amour de Hanoi".

La cérémoniede remise des prix a été organisée conjointement par le journal ThêThao & Van Hoa (Sport et Culture) de l'Agence vietnamienned'information (AVI) et le Fonds Bùi Xuân Phai.

Leguitariste Van Vuong, un nom célèbre dans le monde des guitaristes de lacapitale, s’est vu remettre le "Grand Prix pour l'amour de Hanoi". "Àce moment, je n’ai pu cacher ma joie et mon émotion de recevoir ce prixqui exprime tout l'amour que l’on peut avoir pour la capitale", adéclaré le guitariste.

Trois autres artistes ont étéprimés, le Hanoien Nguyên Ngoc Tiên, auteur de deux livres sur la viequotidienne dans la capitale, a reçu le prix "Oeuvre pour l'amour deHanoi". Puis le Docteur français Olivier Tessier de l’École françaised’Extrême-Orient, pour le prix "Travail pour l’amour de Hanoi" pour sesrecherches et collations de photographies et documents sur la citadellede Hanoi comme pour son activisme dans la mise en valeur de la capitaledu Vietnam. Enfin, un groupe auteur du projet de restauration duFestival des lampes Quang Chiêu dans la citadelle impériale de ThangLong, pour le prix "Initiative pour l'amour de Hanoi", dont l’objet estde faire revivre une fête impériale de 7 jours qui remonte à 1.000 ans.

Le "Grand Prix pour l'amour de Hanoi" est accompagnécette année d'une prime de 20 millions de dôngs, et les 3 prix autres,de 8 millions de dôngs chacun.

"Cette année, parmiles 9 finalistes sur les dizaines de candidats, le jury en a enfintrouvé 4 réellement dignes d’être primés. La sélection des œuvres et laremise des prix ont eu lieu après délibération du jury sur la base decritères très précis", a affirmé Truong Lê Kim Hoa, présidente du Comitéd’organisation du prix et rédactrice en chef du journal Thê Thao &Van Hoa.

Le prix "Bùi Xuân Phai : pour l’amour deHanoi" porte le nom du célèbre peintre Bùi Xuân Phai disparu en 1998.Cet artiste a réalisé de nombreuses toiles sur les vieux quartiers de lacapitale dont il a nourri une passion toute son existence.

Ce prix a été créé en 2008 afin d'honorer les auteurs et œuvresvietnamiens ou non témoignant d’un amour particulier pour la capitale, àl'initiative du journal Thê thao & Van hoa et de la famille de feuce peintre. La première édition de 2008 a immédiatement connu un grandsuccès. Les membres du jury sont historiens, écrivains, journalistes,architectes, peintres ou encore musiciens, tous renommés, du Vietnam. –AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu remet un cadeau aux autorités locales. Photo: VNA

À Da Nang, un haut responsable du Parti appelle à renforcer la grande union nationale et à préserver les valeurs culturelles

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale, célébrée le 5 novembre dans le village de Bô Ban, à Da Nang, le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu, a appelé à renforcer la solidarité communautaire, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à mobiliser les habitants pour construire un village prospère, civilisé et heureux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste à la célébration de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le 5 novembre dans le hameau de Da Loc, commune de Chau Thanh, province de Vinh Long (Sud). Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renforcer la solidarité nationale et à préserver l’identité culturelle des communautés

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le secrétaire général du PCV et président de la République, Tô Lâm, a appelé à renforcer la solidarité entre les communautés et à préserver les identités culturelles, notamment celles des minorités ethniques, afin de consolider les liens sociaux et de transmettre le patrimoine aux jeunes générations.