Le gouvernement souligne le contrôle du Covid, la relance et la croissance

Le gouvernement souligne le contrôle du Covid, la relance et le développement durable

Le gouvernement a demandé le 23 mai aux autorités, aux branches et aux localités de se concentrer sur le contrôle de l’épidémie de Covid, la relance rapide et le développement socio-économique durable.
Hanoi (VNA) – Le gouvernement ademandé lundi 23 mai aux autorités à tous les niveaux, aux branches et auxlocalités de se concentrer sur le contrôle de l’épidémie de Covid, la relancerapide et le développement socio-économique durable.
Le gouvernement souligne le contrôle du Covid, la relance et le développement durable ảnh 1Vue de la 3e session de la 15e Assemblée nationale, à Hanoi, le 23 mai. Photo : VNA

Dans un rapport à la 3e sessionde la 15e Assemblée nationale de se concentrer sur le contrôle del’épidémie de Covid, le vice-Premier ministre Lê Van Thành, a mis en avant les résultatssocio-économiques importants accomplis durant les premiers mois de l’année dansle contexte de la 4e vague de Covid-19.

L’épidémie est contrôlée pour l’essentiel,la macroéconomie stabilisée et les grands équilibres de l’économie garantis, ladéfense et la sécurité assurées, les affaires extérieures renforcés et la viede la population sans cesse améliorée, a-t-il fait savoir, notant que leVietnam est l’un des six pays à la couverture vaccinale la plus élevée aumonde.

Sept des 12 indices du plan 2021 ont étéatteints et dépassés, dont l’IPC en hausse de 1,84% en moyenne mensuelle, lesdépenses budgétaires excédentaires représentant 3,41% du PIB et le chiffred’affaire à l’exportation et à l’importation en hausse de 22,6%, qui sontsupérieurs aux 4%, 4% et 10,7% respectivement soumis à l’Assemblée nationale.
L’IPC a augmenté de 2,1% en moyenne de janvier à avril 2022, le PIB a crû de 5,03% au premier trimestre, les encours des crédits à la fin avril ont progressé de 7,18% par rapport à la fin de l’an dernier. En 2021 et au cours des quatre premiers mois de 2022, le gouvernement a fourni 81.600 milliards de dôngs d’aide à 49,6 millions d’employés et 728,4 employeurs.
Le gouvernement souligne le contrôle du Covid, la relance et le développement durable ảnh 2Le vice-Premier ministre Lê Van Thành lors de la 3e session de la 15e Assemblée nationale à Hanoi, le 23 mai. Photo : VNA

Cependant, il n’y a pas de place pour l’excès d’optimisme alors que la mise en œuvre des objectifs et missions fixées pour 2022, notamment une croissance économique de 6% à 6,5%, sera un grand défi à relever face à l’évolution de la situation intérieure et internationale, a déclaré le vice-Premier ministre.
Le gouvernement est déterminé à poursuivrela construction d’une économie indépendante et autonome, associée à uneintégration proactive, active, étendue, substantielle et efficace, a-t-ilsouligné.

Le gouvernement demande de diligenter lamise en œuvre de la résolution du 5e Plénum du Comité central duParti du 13e mandat, en particulier en ce qui concerne le foncier,l’économie collective, l’agriculture, la paysannerie et la ruralité, ainsi quele perfectionnement et la soumission à l’Assemblée nationale de la Loi foncièrede 2013 (modifiée).

Le gouvernement a également demandé deredoubler d’efforts pour maintenir la stabilité macroéconomique, assurer lesgrands équilibres de l’économie et maîtriser l’inflation ; de renforcer lagestion et la surveillance du marché boursier, obligataire et immobilier ;d’accélérer le décaissement des capitaux d’investissement publics et laconstruction des infrastructures stratégiques.
Le gouvernement souligne le contrôle du Covid, la relance et le développement durable ảnh 3Le président du Front de la Patrie, Dô Van Chiên lors de la 3e session de la 15e Assemblée nationale à Hanoi, le 23 mai. Photo : VNA

Les ministères, les branches et leslocalités sont appelés à achever la construction de 361 km d’autoroute Nord-Sudà l’Est (première phase) avant la fin 2022, à mettre en chantier 12 projetsd’autoroute Nord-Sud à l’Est (deuxième phase) et la piste et le terminal del’aéroport international de Long Thành, a-t-il indiqué.

Le gouvernement s’est également fixél’objectif de poursuivre la restructuration de l’économie liée à la rénovationdu modèle de croissance, d’accélérer le développement de l’économie numérique,de l’économie circulaire, de promouvoir la capacité de production nationale etde tirer le meilleur parti des accords de libre-échange de nouvelle génération.

A cette session, les électeurs ont adressésix groupes de questions, présentés par le président du Front de la Patrie, DôVan Chiên, portant sur les enseignements tirés de la prévention et du contrôledu Covid-19, la formation des ressources humaines, la réforme de l’enseignementgénéral, la prévention des infractions dans l’achat d’équipements médicaux etles programmes de relance. – VNA

Voir plus

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.

Des électeurs au bureau de vote n° 14 à Truong Sa. Photo: VNA

Les électeurs de la zone spéciale de Truong Sa participent au scrutin national

Bulletins en main, les électeurs de la zone spéciale de Truong Sa ont exprimé leur espoir que les députés nouvellement élus respecteraient les engagements pris dans leurs programmes d'action, porteraient les préoccupations des électeurs à l'Assemblée nationale et contribueraient à adapter les politiques et les lois aux besoins concrets.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse déposent leurs bulletins de vote dans l'urne. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh vote dans le quartier de Tay Ho, à Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a voté dans la matinée du 15 mars au bureau de vote n°21 du quartier de Tay Ho à Hanoï, participant aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, un scrutin politique majeur réunissant près de 79 millions d’électeurs à travers le pays.

Le président Luong Cuong vote dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï. Photo: VNA

Le président Luong Cuong vote dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï

Le président vietnamien Luong Cuong a voté dans la matinée du 15 mars au bureau de vote n°26 du quartier de Hoan Kiem, à Hanoï, lors des élections des députés de la 16Iᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, un scrutin politique majeur réunissant près de 79 millions d’électeurs à travers le pays.

Des électeurs du poste-frontière de Dao San participent au vote pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Début des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031 au Vietnam

À 7 heures le 15 mars, près de 79 millions d’électeurs vietnamiens ont commencé à voter dans plus de 72 000 bureaux de vote à travers le pays pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, marquant l’ouverture d’un scrutin politique majeur.

L'ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira. Photo: VNA

Les élections au Vietnam : un événement de paix, de confiance et de démocratie

À l’approche des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, l’ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira, a salué un scrutin soigneusement préparé, contribuant à ouvrir une nouvelle étape du développement du Vietnam.

La cheffe du bureau de vote n°5 de la commune de Quy Mong, dans la province de Lao Cai, présente les candidats afin d’aider les habitants à mieux les connaître. Photo: VNA

Élections législatives et locales : un choix pour le nouveau mandat

Les élections des députés de la 16ᵉ législature de l'Assemblée nationale ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 se tiennent le 15 mars dans tout le pays. Ce scrutin, marqué par plusieurs innovations organisationnelles et numériques, constitue une étape importante pour renforcer la souveraineté du peuple et ouvrir une nouvelle phase de développement national.

Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale et chef de la délégation d’inspection et de supervision du Bureau politique et du Secrétariat pour l’année 2026 travaille avec la Permanence du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Annonce de la décision de supervision de la Permanence du Comité du Parti de HCM-Ville

Une délégation du Bureau politique et du Secrétariat, conduite par le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man, a annoncé une mission d’inspection et de supervision du Bureau permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville afin d’évaluer la mise en œuvre de la résolution du 16e Congrès du Parti et la préparation des élections législatives de 2026.

La représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi. Photo: VNA

Élections législatives : un enjeu crucial pour le développement du Vietnam

Les prochaines élections législatives au Vietnam devraient contribuer à consolider les acquis du pays en matière de développement socio-économique et à ouvrir de nouvelles perspectives de croissance, a estimé la représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi, à l’approche du scrutin du 15 mars.