Le gouvernement souligne le contrôle du Covid, la relance et la croissance

Le gouvernement souligne le contrôle du Covid, la relance et le développement durable

Le gouvernement a demandé le 23 mai aux autorités, aux branches et aux localités de se concentrer sur le contrôle de l’épidémie de Covid, la relance rapide et le développement socio-économique durable.
Hanoi (VNA) – Le gouvernement ademandé lundi 23 mai aux autorités à tous les niveaux, aux branches et auxlocalités de se concentrer sur le contrôle de l’épidémie de Covid, la relancerapide et le développement socio-économique durable.
Le gouvernement souligne le contrôle du Covid, la relance et le développement durable ảnh 1Vue de la 3e session de la 15e Assemblée nationale, à Hanoi, le 23 mai. Photo : VNA

Dans un rapport à la 3e sessionde la 15e Assemblée nationale de se concentrer sur le contrôle del’épidémie de Covid, le vice-Premier ministre Lê Van Thành, a mis en avant les résultatssocio-économiques importants accomplis durant les premiers mois de l’année dansle contexte de la 4e vague de Covid-19.

L’épidémie est contrôlée pour l’essentiel,la macroéconomie stabilisée et les grands équilibres de l’économie garantis, ladéfense et la sécurité assurées, les affaires extérieures renforcés et la viede la population sans cesse améliorée, a-t-il fait savoir, notant que leVietnam est l’un des six pays à la couverture vaccinale la plus élevée aumonde.

Sept des 12 indices du plan 2021 ont étéatteints et dépassés, dont l’IPC en hausse de 1,84% en moyenne mensuelle, lesdépenses budgétaires excédentaires représentant 3,41% du PIB et le chiffred’affaire à l’exportation et à l’importation en hausse de 22,6%, qui sontsupérieurs aux 4%, 4% et 10,7% respectivement soumis à l’Assemblée nationale.
L’IPC a augmenté de 2,1% en moyenne de janvier à avril 2022, le PIB a crû de 5,03% au premier trimestre, les encours des crédits à la fin avril ont progressé de 7,18% par rapport à la fin de l’an dernier. En 2021 et au cours des quatre premiers mois de 2022, le gouvernement a fourni 81.600 milliards de dôngs d’aide à 49,6 millions d’employés et 728,4 employeurs.
Le gouvernement souligne le contrôle du Covid, la relance et le développement durable ảnh 2Le vice-Premier ministre Lê Van Thành lors de la 3e session de la 15e Assemblée nationale à Hanoi, le 23 mai. Photo : VNA

Cependant, il n’y a pas de place pour l’excès d’optimisme alors que la mise en œuvre des objectifs et missions fixées pour 2022, notamment une croissance économique de 6% à 6,5%, sera un grand défi à relever face à l’évolution de la situation intérieure et internationale, a déclaré le vice-Premier ministre.
Le gouvernement est déterminé à poursuivrela construction d’une économie indépendante et autonome, associée à uneintégration proactive, active, étendue, substantielle et efficace, a-t-ilsouligné.

Le gouvernement demande de diligenter lamise en œuvre de la résolution du 5e Plénum du Comité central duParti du 13e mandat, en particulier en ce qui concerne le foncier,l’économie collective, l’agriculture, la paysannerie et la ruralité, ainsi quele perfectionnement et la soumission à l’Assemblée nationale de la Loi foncièrede 2013 (modifiée).

Le gouvernement a également demandé deredoubler d’efforts pour maintenir la stabilité macroéconomique, assurer lesgrands équilibres de l’économie et maîtriser l’inflation ; de renforcer lagestion et la surveillance du marché boursier, obligataire et immobilier ;d’accélérer le décaissement des capitaux d’investissement publics et laconstruction des infrastructures stratégiques.
Le gouvernement souligne le contrôle du Covid, la relance et le développement durable ảnh 3Le président du Front de la Patrie, Dô Van Chiên lors de la 3e session de la 15e Assemblée nationale à Hanoi, le 23 mai. Photo : VNA

Les ministères, les branches et leslocalités sont appelés à achever la construction de 361 km d’autoroute Nord-Sudà l’Est (première phase) avant la fin 2022, à mettre en chantier 12 projetsd’autoroute Nord-Sud à l’Est (deuxième phase) et la piste et le terminal del’aéroport international de Long Thành, a-t-il indiqué.

Le gouvernement s’est également fixél’objectif de poursuivre la restructuration de l’économie liée à la rénovationdu modèle de croissance, d’accélérer le développement de l’économie numérique,de l’économie circulaire, de promouvoir la capacité de production nationale etde tirer le meilleur parti des accords de libre-échange de nouvelle génération.

A cette session, les électeurs ont adressésix groupes de questions, présentés par le président du Front de la Patrie, DôVan Chiên, portant sur les enseignements tirés de la prévention et du contrôledu Covid-19, la formation des ressources humaines, la réforme de l’enseignementgénéral, la prévention des infractions dans l’achat d’équipements médicaux etles programmes de relance. – VNA

Voir plus

La députée Ly Huong, de la province de Lao Cai prend la parole. Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte le budget de l’État pour 2027

L’Assemblée nationale vietnamienne a adopté le budget de l’État pour 2027, qui prévoit un déficit de 4,5 % du PIB, tout en mettant l’accent sur la discipline budgétaire, la réforme des salaires et l’accélération des investissements publics.

Production de motos chez l'usine de Honda Vietnam, dans la zone industrielle de Dong Van II. Photo : VNA

Nikkei Asia : les relations Vietnam-Japon entrent dans une nouvelle phase de développement

À l’occasion de la visite officielle au Japon du secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, du 8 au 11 novembre, le quotidien Nikkei Asia analyse l’évolution des relations bilatérales et les nouvelles perspectives de coopération. Face au développement économique du Vietnam et à la diversification de ses partenaires, les deux pays sont appelés à renforcer leurs liens dans les technologies de pointe, l’énergie et la formation des ressources humaines.

La ministre de la Santé, Dao Hong Lan, mandatée par le Premier ministre, présente le projet de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine plusieurs projets de loi visant à adapter les politiques sociales et du travail

Les députés ont débattu de plusieurs projets de loi portant modification et complément de certaines dispositions de la loi sur l’assurance sociale, du Code du travail, de la loi sur les archives, de la loi sur l’égalité des sexes, de la loi sur les activités de la Croix-Rouge et de la loi sur l’emploi à la deuxième session de l’Assemblée nationale (AN) tenue, le 9 novembre. 

Le président du Conseil européen, Antonio Costa (à droite) et le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La diplomatie ouvre la voie et transforme les engagements en ressources concrètes

Dans un contexte international marqué par de profondes mutations, le Vietnam entend faire de son action extérieure un levier stratégique au service du développement national. Il s’agit non seulement de consolider les relations avec ses partenaires, mais aussi de transformer les engagements internationaux en investissements, en transferts de technologies et en ressources concrètes, tout en préservant l’indépendance et l’autonomie du pays.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s'exprime lors de la rencontre, à Tokyo, le 8 novembre. Photo: VNA

La communauté vietnamienne au Japon appelée à contribuer davantage au développement national

Saluant les efforts et les contributions de la communauté vietnamienne, le secrétaire général et président Tô Lâm a affirmé que le Parti et l’État continueraient d’améliorer les institutions et les politiques afin de créer des conditions favorables permettant aux Vietnamiens résidant à l’étranger de s’impliquer davantage dans le développement socio-économique du pays et de jouer un rôle proactif, en tant que partenaires et co-créateurs, dans l’édification nationale.

Le vice-Premier ministre Lê Tiên Châu s’exprime lors de l’événement, à Hanoi, le 8 novembre. Photo : VNA

La primauté du droit, pilier absolu d’une société civilisée, ordonnée et prospère

Selon le vice-Premier ministre Lê Tiên Châu, président du Conseil national de coordination pour la diffusion et l’éducation au droit, une gouvernance moderne exige de lier l’amélioration des lois et leur application stricte à l’essor du civisme, afin de faire du respect du droit un réflexe spontané, un mode de vie et une responsabilité partagée par chaque citoyen et organisation.

Des travailleurs vietnamiens dans un atelier de Kunihiro Inc., le leader japonais de la production et de la transformation d'huîtres. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon élargissent leur coopération économique et d’investissement

La coopération dans les domaines de l’économie, du commerce et des investissements demeure le pilier central et le principal moteur de relations bilatérales globales et durables. La visite officielle au Japon du secrétaire général et président Tô Lâm constitue donc un moment charnière pour renforcer la confiance politique, approfondir le partenariat stratégique global et ouvrir de nouvelles perspectives de coopération pour la prochaine phase de développement.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae se serrent la main lors de leur entrevue à Hanoi, le 2 mai 2026. Photo : VNA

La visite du leader vietnamien au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération bilatérale

Ce déplacement devrait permettre d’approfondir les relations bilatérales à travers les canaux interpartis, étatiques, parlementaires et populaires. Il vise également à impulser des avancées majeures dans des secteurs clés tels que l’économie, la finance, les sciences et technologies, l’innovation, l’éducation et la formation, la transition numérique et écologique, tout comme la diversification des chaînes d’approvisionnement, contribuant ainsi à consolider un environnement pacifique et stable, propice au développement des deux pays.

Le membre du Politburo et chef de la Commission de la sensibilisation et de l’éducation du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt (à droite) et le vice-président du Parti communiste de Finlande, Jiri Mäntysalo. Photo : VNA

Le Vietnam et la Finlande consolident leur confiance politique et étendent leur partenariat

Ce déplacement de la délégation du Parti communiste du Vietnam, qui intervient juste un an jour après l’instauration d’un partenariat stratégique bilatéral, a permis de renforcer la confiance politique mutuelle et d’intensifier la coopération interpartis entre le Vietnam et la Finlande, tout en dynamisant l’amitié entre leurs peuples et en concrétisant les accords de haut niveau précédemment signés.

La Constitution de 1946, première Constitution du Vietnam, a jeté les bases du premier État démocratique populaire d’Asie du Sud-Est. Elle a affirmé que le pouvoir suprême appartient au peuple et reflété la vision éclairée ainsi que les idéaux d’indépendance, de liberté et d’humanité du président Ho Chi Minh. Photo : VNA

La primauté de la Constitution et de la loi, moteur du développement national

À l’occasion de la Journée du droit du Vietnam, le professeur et docteur To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, a publié un article consacré à la primauté de la Constitution et de la loi. L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a l’honneur de vous présenter cet article.