Le gouvernement maintient le cap et cible les objectifs

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung s’est félicité des signes positifs du panorama socio-économique national constatés durant les quatre premiers mois de l’année, mercredi à la session périodique du gouvernement du mois d’avril.

Le Premier ministre NguyênTân Dung s’est félicité des signes positifs du panoramasocio-économique national constatés durant les quatre premiers mois del’année, mercredi à la session périodique du gouvernement du moisd’avril.

Des changements positifs ont étéenregistrés en avril et depuis janvier, notamment la macroéconomiestable, l’inflation maîtrisée au-dessous de 6%, les taux de changesmaintenus à un niveau raisonnable, la réserve en devises étrangèresaccrue, la valeur d’exportation fortement augmentée.

Selon le chef du gouvernement, il faut accélérer le décaissement desaides publiques au développement et des investissements directsétrangers, afin de garantir la croissance économique. La Banque d’Etatdu Vietnam devra réviser ses formalités administratives pour favoriserl’accès aux crédits des entrepreneurs, tout en oeuvrant pour laliquidation des dettes douteuses.

"La croissance etl’emploi dépendent de la demande. Celle-ci doit s’accroître davantage.Il nous faut donc décaisser rapidement les capitaux. Nous sommes dans unmoment propice où les prix sont ramenés à la baisse. Dans laconstruction des infrastructures, il faut accélérer le décaissement descapitaux tout en assurant la qualité des ouvrages", a-t-il déclaré.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a invité les organes compétents àcréer un environnement d’affaires attrayant en réformant les formalitésadministratives et en développant le marché immobilier. Outrel’économie, il a également demandé de veiller au maintien de l’ordresocial pendant les jours fériés et de maîtriser l’actuelle épidémie derougeole.

Les membres du gouvernement ont proposéque de concert avec le maintien et le renforcement de la durabilité dela macroéconomie, il faut se concentrer sur le règlement des difficultésdes entreprises, créer des conditions favorables à la production et aucommerce, augmenter le pouvoir d’achat, réaliser plus efficacement lagestion du marché.

Le gouverneur de la Banque d’Etatdu Vietnam, Nguyên Van Binh, a indiqué que la solvabilité du systèmebancaire continue d’être améliorée, les taux d’intérêt ont baissé, lestaux de change entre le dollar américain et le dông vietnamien restaientstables. Il a qualifié de réalisables les objectifs de croissance descrédits de 12-14%, et de contrôle de l’inflation fixés pour 2014.

La croissance économique devrait atteindre 5,8% en 2014 et 6% en 2015.L’indice des prix à la consommation enregistrera une progression del’ordre de 7% par an. La croissance des crédits bancaires sera d’environ15% par an. – VNA

Voir plus

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.