Le gouvernement a tenu sa réunion périodique de mai

Le gouvernement a tenu ce samedi 4 juin à Hanoï sa réunion périodique de mai, sous l’égide du Premier ministre Pham Minh Chinh.
Le gouvernement a tenu sa réunion périodique de mai ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le gouvernement a tenu ce samedi 4 juin à Hanoï sa réunion périodique de mai, sous l’égide du Premier ministre Pham Minh Chinh.

Le gouvernement a discuté de la situation socio-économique en mai et des 5 premiers mois de 2022 ; de la mise en œuvre de la Résolution gouvernementale No 01/NQ-CP,  ainsi que du Programme de relance et de développement socio-économiques ; de l’allocation et du décaissement des fonds budgétaires de l'État en 2022.

Selon le rapport présenté lors de la réunion, la macro-économie était stable, l'inflation est maîtrisée, les grands équilibres sont assurés. L'Indice des prix à la consommation en mai a augmenté de 2,86% par rapport à la même période de l'an dernier; et en 5 mois, de 2,25%, équivalent à la période 2018-2021. Le chiffre d'affaires à l’import-export en mai a augmenté de 14,5 % sur un an et en 5 mois, de 15,6 %. Le décaissement des investissements directs étrangers en 5 mois est en hausse de 7,8 % par rapport à la même période de 2021, ce qui montre le besoin  des investisseurs étrangers de développer la production.

La production industrielle a continué de se redresser. L'indice de   production industrielle en mai devrait augmenter de 10,4% en variation annuelle. Notamment, l'industrie manufacturière et de la fabrication a augmenté de 12,1 %.

La sécurité sociale est largement mise en œuvre. La défense et la sécurité nationales sont garanties. Les activités extérieures sont renforcées. La prévention et la lutte contre la corruption et les phénomènes négatifs sont accélérés, avec l’enquête et le traitement de nombreuses affaires importantes,   contribuant à renforcer la confiance au sein la population.

Concluant la réunion, en accord avec le rapport et les discussions des membres du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que parallèlement à un contrôle efficace de l'épidémie de COVID-19, la situation socio-économique de mai et des 5 premiers mois avait connu de nombreux résultats positifs. Les activités extérieures ont activement et efficacement été déployées.

Il a suggéré que les ministères, secteurs et localités continuent de se concentrer sur la prévention et le contrôle de l'épidémie de COVID-19, en accélérant les campagnes de vaccination et sensibilisant sur la prévention et le contrôle de l’épidémie dans la nouvelle situation ; de perfectionner les institutions, de lever les obstacles en termes de mécanismes et de politiques dans la planification,  l'investissement public, les programmes de relance socio-économique et d'autres programmes cibles nationaux.

Selon le Premier ministre, les ministères, secteurs et localités doivent se concentrer sur le maintien de la stabilité macroéconomique et la maîtrise de l'inflation ; assurer le grand équilibre de l'économie ; mettre en œuvre efficacement les politiques de soutien aux entreprises, aux coopératives et aux petits commerçants ; stabiliser les marchés des actions, des obligations, de l'immobilier... et aussi les prix. Il faut se concentrer sur le décaissement des capitaux d'investissement publics ; promouvoir la restructuration de l’économie, le développement vert, la transformation énergétique, la transformation numérique ; restructurer les entreprises publiques ; privatiser efficacement les entreprises.

Enfin le chef du gouvernement a demandé à tous les échelons et secteurs de mener à bien le développement du logement des travailleurs et l’assistance à ceux-ci de manière générale ; la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelle  pour réduire leurs effets néfastes. - VNA

Voir plus

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangères, João Gomes Cravinho. Photo : VNA

Vietnam–Portugal : un demi-siècle de partenariat et de nouvelles ambitions

Le 1er juillet 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal. Un demi-siècle de coopération amicale s’est écoulé, jalonné par des échanges politiques réguliers, une dynamique économique croissante et des liens culturels toujours plus étroits.

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

📝 Édito: Réorganisation des unités administratives provinciales et force de la solidarité : une vision du Parti en phase avec la volonté du peuple

À compter du 1er juillet 2025, les 34 nouvelles unités administratives de niveau provincial entrent officiellement en fonction, marquant une réduction de 29 unités par rapport à l'organisation précédente. Cette vaste réorganisation des unités administratives a reçu le large soutien des différentes couches de la population, constituant ainsi un préalable essentiel au succès de cette réforme.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc (gauche) et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio. Photo: VNA

Le Vietnam renforce la coopération avec la Finlande et l’Espagne

ans le cadre de sa participation à la quatrième Conférence internationale sur le financement du développement (FfD4) et de ses activités de travail à Séville, en Espagne, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a rencontré, le 30 juin, le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio, et le Premier ministre espagnol, Pedro Sanchez.

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Nguyên Van Linh, né le 1er juillet 1915 à Hanoï, a été un éminent disciple du Président Hô Chi Minh. Membre loyal, courageux et dévoué du Parti, il a consacré toute sa vie à l'idéal de l'indépendance nationale, du socialisme et au bonheur du peuple. Nguyên Van Linh a été un dirigeant de grande envergure, respecté aussi bien au sein du Parti, de l’armée que par l’ensemble du peuple. Il a également été un ami fidèle et digne de confiance sur la scène internationale.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (5e à partir de la gauche, au premier plan), présente les décisions du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti au Comité du Parti, à son Bureau permanent, au Secrétaire et aux Secrétaires adjoints de la ville de Cân Tho, le 30 juin. Photo : VNA

La nouvelle ville de Cân Tho se positionne en moteur économique régional

Les trois localités – la ville de Cân Tho, les provinces de Hâu Giang et Soc Trang – sont désormais fusionnées au sein de la ville de Cân Tho, ouvrant la voie à une coopération régionale plus étroite en matière de développement économique, culturel et social, de défense nationale et de sécurité, et élargissant l’espace de développement et renforçant le rôle de Cân Tho comme moteur économique central de la région du delta du Mékong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam à la cérémonie de création officielle de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

L'annonce des décisions sur la création de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh

Ce matin, une cérémonie solennelle s’est tenue à Hô Chi Minh-Ville pour annoncer les résolutions et décisions relatives à la création d’une ville élargie de Ho Chi Minh. Cette réorganisation administrative marque la fusion de Ho Chi Minh-Ville avec les provinces de Ba Ria-Vung Tau et Binh Duong, posant la base d’un nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux.