Le festival des courses de bateaux lié à l'histoire de l'île d’avant-poste de Ly Son

Le festival des courses de bateaux "Tu Linh" a été reconnu Patrimoine culturel immatériel national en septembre 2020.
Le festival des courses de bateaux lié à l'histoire de l'île d’avant-poste de Ly Son ảnh 1Photo: daolyson.info

Le festival des courses de bateaux "Tu Linh" a été reconnu Patrimoine culturel immatériel national en septembre 2020.

Le festival, organisé pour la première fois en 1826, est un hommage aux fondateurs de Ly Son et aux forces de soldats des archipels de Hoang Sa (Paracels) et de Truong Sa (Spratlys) qui ont sacrifié leur vie pour protéger le territoire vietnamien. Il a également pour but de prier pour la chance, la paix, une météo favorable et des récoltes exceptionnelles.

Le district insulaire de Ly Son compte désormais deux patrimoines culturels immatériels nationaux: le festival des courses de bateaux "Tu Linh" et le rituel "Khao lề thế lính Hoang Sa" reconnu en 2013. "Tu Linh" symbolise les quatre animaux sacrés du Vietnam que sont le dragon, la licorne, la tortue et le phénix. 

Le festival des courses de bateaux "Tu Linh"  à Ly Son se déroule en trois étapes : Avant le festival, le festival et après le festival.

Avant le festival, de nouveaux bateaux sont construits et les vieux bateaux sont réparés. Les années où les bateaux neufs ne sont pas construits, la réparation et le nettoyage des bateaux de course sont effectués avec soin.

Avant de participer au festival des courses de bateaux, les représentants des tribus du village se sont rendus à la maison communale du village pour vénérer le Thanh Hoang (Génie tutélaire) et les ancêtres, demandant la permission d'ouvrir le festival.

Le festival des courses de bateaux « Tu Linh » à Ly Son se compose traditionnellement de deux courses, se déroulant dans deux communes An Hai et An Vinh (auparavant). Chaque commune dispose de quatre bateaux de course. La course des deux communes s'est déroulée en quatre jours (du 4 au 7 janvier).

Au lieu d'être sur la rivière comme ailleurs, les courses de bateaux « Tu Linh » à Ly Son a lieu dans la zone maritime près de la maison communale. La piste a une longueur totale de plus de miles nautiques.

La course commence après une cérémonie pour les propriétaires de bateaux et les pilotes. Chaque équipe de course compte 21-24 personnes, tous les hommes, âgés de 18 à 55 ans. Chaque bateau de course a son propre uniforme pour les coureurs.

Après avoir terminé le festival des courses de bateaux, les dignitaires du village ainsi que les coureurs et les habitants retournent dans les temples pour terminer la cérémonie d'achèvement, suivie d'une réception pour les invités et les villageois.

Le festival des courses de bateaux à Ly Son est une culture folklorique traditionnelle, imprégnée de l'identité des habitants des régions maritimes et insulaires. Le festival exprime fortement le sens de la communauté, reliant l'amour du village, l'amour de la Patrie, l'amour de la mer et de l'île qui ont été profondément enracinés dans l'esprit des habitants insulaires.

Ly Son est une île volcanique vieille de plusieurs millions d’années. Elle s’étend sur près de 10 km2 avec une population de plus de 20 mille personnes. 

Ly Son est liée étroitement à l’archipel de Hoang Sa. Depuis très lontemps, celui-ci est un haut lieu de pêche pour les insulaires. Au 17ème siècle, la flotille de Hoang Sa fut créée lorsque les Seigneurs Nguyên commencèrent à régner au Sud. Depuis lors, les habitants de l’île partirent en mission sur l’archipel de Hoang Sa afin de faire des relevés cartographiques, d’exploiter des fruits de mer, d’ériger des bornes frontières et des stèles de souveraineté. 

C’est pourquoi, Ly Son est riche de vestiges historiques liés aux archipels de Hoang Sa et Truong Sa. Un monument dédié à cette flottile est en cours de construction. Tous les ans, se déroulent sur l’île des fêtes originales : celle de la maison communale d’An Hai et notamment la cérémonie de culte pour les soldats de la flottille de Hoang Sa. -VietnamPlus

Voir plus

Des étudiants de l'Université nationale de Brunei Darussalam à un atelier de décoration avec des motifs traditionnels vietnamiens et brunéiens. Photo : VNA

Au Brunei, le Têt vietnamien devient un pont culturel entre les deux peuples

À l’occasion du Nouvel An lunaire 2026 (Têt traditionnel de l’Année du Cheval), l’ambassade du Vietnam a organisé, les 26 février et 3 mars, une série d’événements consacrés aux coutumes du Têt vietnamien, créant un espace d’échanges culturels riche en couleurs associant promotion linguistique et artisanat traditionnel vietnamien auprès des étudiants et du public brunéiens.

L'équipe féminine vietnamienne se prépare minutieusement, tant sur le plan technique que physique, en vue de la Coupe d'Asie 2026. Photo ; journal Lao Dong

Le Vietnam prêt à affronter l'Inde à la Coupe d'Asie

L'Inde sera le premier adversaire du Vietnam dans le groupe C de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026, le 4 mars en Australie. Cette compétition se déroule lors de la deuxième participation de l'équipe à une Coupe du monde.

Le défilé d'ao dai est l'un des points d'orgue de l'événement le matin du 3 mars. Photo : baotintuc

Ho Chi Minh-Ville : le Festival de l'''ao dai" 2026 célébrera l’héritage et les ambitions de la mégapole

Organisé conjointement par le Département municipal du Tourisme et l’Union des femmes de Ho Chi Minh-Ville, le Festival de l'''ao dai" 2026 proposera un programme dense comprenant 17 activités majeures. L’objectif est d’intégrer cette tunique traditionnelle non seulement dans les spectacles artistiques, mais également au cœur de la vie quotidienne, urbaine et touristique. 

Bol en céramique de la culture Hoa Lôc. Photo : Musée de la céramique de la période fondatrice de la nation

Bol de la culture Hoa Lôc et statuettes polychromes reconnus trésors nationaux

Deux objets de Hô Chi Minh-Ville viennent d'être inscrits sur la liste des trésors nationaux : un bol en céramique de la culture Hoa Lôc (environ 4.000 à 3.800 ans av. J.-C.) et une collection de statuettes en céramique polychromes de Tam Quan Dai Dê, trois divinités célestes dans les croyances taoïstes.

Des jeunes découvrent le festival de Co Loa et le site de l’ancienne citadelle de Co Loa dans un espace numérique. Photo : nhandan.vn

À Hanoï, les fêtes traditionnelles entrent dans l’ère du numérique

Hanoï compte environ 1.500 festivals. Si la transformation numérique était d’abord centrée sur la communication et la promotion, son application à la gestion opérationnelle s’est élargie en 2026 à la sécurité, à l’ordre public et à la préservation de l’environnement.

L’“Artisan Émérite” Nguyên Dang Chê. Photo: baobacninhtv.vn

Nguyên Dang Chê, de l’âme et des couleurs des estampes de Dông Hô

Par son engagement passionné, Nguyên Dang Chê redonne vie à un héritage séculaire récemment inscrit au patrimoine culturel de l’UNESCO. Les couleurs de Dông Hô continuent de briller sur le papier dó, racontant l’histoire de la culture vietnamienne d’hier à aujourd’hui.

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.

La sérénité imprègne chaque ruelle de la vieille ville, alors que les échoppes n’ont pas encore ouvert leurs portes. (Photo : Thanh Phong/Vietnam+)

Aux premières lueurs du jour, Hoi An révèle sa beauté intemporelle et sereine

Aux premières lueurs de l’aube, loin de l’agitation touristique, Hoi An révèle une beauté mélancolique et d’une sérénité rare. La vieille ville, joyau classé au patrimoine mondial, semble alors exister hors du temps. Les rues pavées désertes, les façades ocre doucement éclairées et la brume légère sur la rivière créent une atmosphère intemporelle et apaisante. 

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial. Photo : VNA

Tam Chuc, joyau spirituel de Ninh Binh, reconnu Vestige national spécial

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial.