Le festival des courses de bateaux lié à l'histoire de l'île d’avant-poste de Ly Son

Le festival des courses de bateaux "Tu Linh" a été reconnu Patrimoine culturel immatériel national en septembre 2020.
Le festival des courses de bateaux lié à l'histoire de l'île d’avant-poste de Ly Son ảnh 1Photo: daolyson.info

Le festival des courses de bateaux "Tu Linh" a été reconnu Patrimoine culturel immatériel national en septembre 2020.

Le festival, organisé pour la première fois en 1826, est un hommage aux fondateurs de Ly Son et aux forces de soldats des archipels de Hoang Sa (Paracels) et de Truong Sa (Spratlys) qui ont sacrifié leur vie pour protéger le territoire vietnamien. Il a également pour but de prier pour la chance, la paix, une météo favorable et des récoltes exceptionnelles.

Le district insulaire de Ly Son compte désormais deux patrimoines culturels immatériels nationaux: le festival des courses de bateaux "Tu Linh" et le rituel "Khao lề thế lính Hoang Sa" reconnu en 2013. "Tu Linh" symbolise les quatre animaux sacrés du Vietnam que sont le dragon, la licorne, la tortue et le phénix. 

Le festival des courses de bateaux "Tu Linh"  à Ly Son se déroule en trois étapes : Avant le festival, le festival et après le festival.

Avant le festival, de nouveaux bateaux sont construits et les vieux bateaux sont réparés. Les années où les bateaux neufs ne sont pas construits, la réparation et le nettoyage des bateaux de course sont effectués avec soin.

Avant de participer au festival des courses de bateaux, les représentants des tribus du village se sont rendus à la maison communale du village pour vénérer le Thanh Hoang (Génie tutélaire) et les ancêtres, demandant la permission d'ouvrir le festival.

Le festival des courses de bateaux « Tu Linh » à Ly Son se compose traditionnellement de deux courses, se déroulant dans deux communes An Hai et An Vinh (auparavant). Chaque commune dispose de quatre bateaux de course. La course des deux communes s'est déroulée en quatre jours (du 4 au 7 janvier).

Au lieu d'être sur la rivière comme ailleurs, les courses de bateaux « Tu Linh » à Ly Son a lieu dans la zone maritime près de la maison communale. La piste a une longueur totale de plus de miles nautiques.

La course commence après une cérémonie pour les propriétaires de bateaux et les pilotes. Chaque équipe de course compte 21-24 personnes, tous les hommes, âgés de 18 à 55 ans. Chaque bateau de course a son propre uniforme pour les coureurs.

Après avoir terminé le festival des courses de bateaux, les dignitaires du village ainsi que les coureurs et les habitants retournent dans les temples pour terminer la cérémonie d'achèvement, suivie d'une réception pour les invités et les villageois.

Le festival des courses de bateaux à Ly Son est une culture folklorique traditionnelle, imprégnée de l'identité des habitants des régions maritimes et insulaires. Le festival exprime fortement le sens de la communauté, reliant l'amour du village, l'amour de la Patrie, l'amour de la mer et de l'île qui ont été profondément enracinés dans l'esprit des habitants insulaires.

Ly Son est une île volcanique vieille de plusieurs millions d’années. Elle s’étend sur près de 10 km2 avec une population de plus de 20 mille personnes. 

Ly Son est liée étroitement à l’archipel de Hoang Sa. Depuis très lontemps, celui-ci est un haut lieu de pêche pour les insulaires. Au 17ème siècle, la flotille de Hoang Sa fut créée lorsque les Seigneurs Nguyên commencèrent à régner au Sud. Depuis lors, les habitants de l’île partirent en mission sur l’archipel de Hoang Sa afin de faire des relevés cartographiques, d’exploiter des fruits de mer, d’ériger des bornes frontières et des stèles de souveraineté. 

C’est pourquoi, Ly Son est riche de vestiges historiques liés aux archipels de Hoang Sa et Truong Sa. Un monument dédié à cette flottile est en cours de construction. Tous les ans, se déroulent sur l’île des fêtes originales : celle de la maison communale d’An Hai et notamment la cérémonie de culte pour les soldats de la flottille de Hoang Sa. -VietnamPlus

Voir plus

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du Secrétaire général Tô Lâm, Mme Ngô Phuong Ly, épouse du dirigeant vietnamien, et Mme Naly Sisoulith, épouse du Secrétaire général et Président lao Thongloun Sisoulith, ont présidé le 2 décembre à Vientiane la cérémonie d’ouverture de la Semaine du cinéma vietnamien au Laos ainsi que de l’exposition photographique « Grande amitié Vietnam–Laos ». Photo : VNA

L’épouse du SG Tô Lâm participe aux événements culturels Vietnam – Laos

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du Secrétaire général Tô Lâm, Mme Ngô Phuong Ly, épouse du dirigeant vietnamien, et Mme Naly Sisoulith, épouse du Secrétaire général et Président lao Thongloun Sisoulith, ont présidé le 2 décembre à Vientiane la cérémonie d’ouverture de la Semaine du cinéma vietnamien au Laos.

Le Festival de la culture fluviale de Cân Tho 2025 se tiendra au niveau du pont piétonnier et du parc du quai de Ninh Kiêu. Photo: mykhanh.com

Cân Tho vibre aux sons du premier Festival de la culture fluviale

La ville de Cân Tho organisera du 26 décembre 2025 au 1er janvier 2026 au parc du quai de Ninh Kiêu le tout premier festival visant à honorer et à promouvoir la culture fluviale, selon la vice-présidente du Comité populaire de la ville de Cân Tho, Nguyên Thi Ngoc Diêp.

Photo : NVCC

Hommage au patrimoine traditionnel de l'Ao Dai à Hanoï

Le créateur David Minh Duc a dévoilé sa collection « 30 ans d’hommage au patrimoine de l’Ao Dai du Vietnam » dans le Vieux Quartier de Hanoï, dans le cadre du programme culturel célébrant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam.

Acecook Vietnam reste le sponsor officiel des équipes nationales du Vietnam jusqu'en 2030. Photo: VNA

Acecook Vietnam reste le sponsor officiel des équipes nationales du Vietnam jusqu'en 2030

La Fédération vietnamienne de football (VFF) et la société par actions Acecook Vietnam ont officialisé, dimanche soir le 30 novembre à Hô Chi Minh-Ville, la prolongation de leur partenariat stratégique, confirmant le statut de l'entreprise en tant que sponsor officiel des équipes nationales jusqu'en 2030, coïncidant avec une rencontre de soutien aux équipes nationales participant aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33) en Thaïlande.

Les délégués présents à la cérémonie dévoilant les 50 œuvres littéraires et artistiques vietnamiennes exemplaires depuis la réunification (1975-2025). Photo: VNA

50 œuvres culturelles phares du Vietnam depuis 1975

Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh a assisté ce dimanche 30 novembre à Hanoi à la cérémonie d’annonce de sélection des cinquante œuvres littéraires et artistiques vietnamiennes les plus marquantes depuis la réunification nationale (1975-2025).

Des candidates de Miss Cosmo 2025 arrivent à l’aéroport international de Tân Son Nhât. Photo : VOV

Les candidates de Miss Cosmo 2025 s’envolent pour le Vietnam

Les plus belles femmes du monde sont arrivées les unes après les autres à l’aéroport international de Tân Son Nhât à Hô Chi Minh-Ville le 26 novembre, en prévision du lancement du concours Miss Cosmo 2025, prévu le 1er décembre dans la ville de Huê.

Banh mi, star de la street food vietnamienne. Photo: VOV

Le Vietnam, l’incontournable eldorado de la gastronomie asiatique

Les World Culinary Awards viennent de publier la liste des meilleures destinations gastronomiques mondiales pour 2025. Le Vietnam y est sacré Destination gastronomique de premier plan d’Asie. Sa cuisine, alliance subtile de saveurs et de couleurs, reflète la diversité culturelle du pays, du Nord au Sud. Chaque région raconte une histoire singulière à travers ses plats emblématiques.