Le dynamisme constant des activités commerciales de la ville de Hanoi

Le commerce de Hanoï joue toujours un rôle essentiel, contribuant à la croissance économique, à la stabilité de la vie des populations et devenant la locomotive des activités économiques du pays.
Le dynamisme constant des activités commerciales de la ville de Hanoi ảnh 1Dans une supremarché à Hanoï. Photo : VietnamPlu

Le commerce dans la capitale Hanoï joue toujours un rôle essentiel, contribuant à la croissance économique, à la stabilité de la vie des populations et devenant la locomotive des activités économiques du pays.

Le commerce dans la capitale Hanoï joue toujours un rôle essentiel, contribuant à la croissance économique, à la stabilité de la vie des populations et devenant la locomotive des activités économiques du pays.

Selon un représentant du ministère de l'Industrie et du Commerce de Hanoï, au cours de la période 2016-2020, l'échelle et les activités commerciales de Hanoï ont connu une forte croissance, dépassant de loin l'échelle commerciale des périodes précédentes.

Jusqu'à présent, Hanoï compte 28 centres commerciaux, 142 supermarchés, 1.840 boutiques alimentaires, 455 marchés traditionnels...

De nombreux supermarchés étrangers de renom telles que AEON du Japon ou Lotte de République de Corée n'ont cessé de se développer et d'accroître leur présence dans la capitale, contribuant à promouvoir la consommation vietnamienne et à augmenter la valeur des produits nationaux.

Le directeur général d'AEON Vietnam, Furusawa Yasuyuki, a déclaré que son groupe considérait le marché vietnamien comme le deuxième marché clé après le Japon pour développer ses activités commerciales. L'objectif d'AEON est ainsi d’avoir 30 centres commerciaux au Vietnam d'ici 2030, en se concentrant sur les grandes villes, dont Hanoï.

Selon Mme Tran Thi Phuong Lan, directrice par intérim du Service de l'Industrie et du Commerce de Hanoï, outre le système des supermarchés et des centres commerciaux, les consommateurs de la capitale connaissent également les chaînes de boutiques alimentaires, tels que Winmart, Co.op Food, Ecofood, Tomita... ou des supermarchés de produits électroniques comme Nguyen Kim, Mobile World, Media Mart...

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, les entreprises de vente au détail ont activement mis en œuvre des plans pour stabiliser les prix, stimuler la demande des consommateurs et amener les produits vietnamiens dans les campagnes, contribuant ainsi au maintien de la croissance économique et à la garantie de la sécurité sociale.

Hanoï joue non seulement un rôle majeur dans les transactions économiques et internationales, mais est également le moteur du développement de la région du delta du fleuve Rouge ainsi que de l'ensemble du pays.

Le dynamisme constant des activités commerciales de la ville de Hanoi ảnh 2Photo : VietnamPlus


Bien que ne représentant que 1% de la superficie totale du pays et 8,5% de la population, Hanoï contribue à plus de 16% du Produit intérieur brut (PIB) national, 18,5% des recettes budgétaires, 20% des recettes intérieures et 8,6% du total des importations et exportations du pays. Le revenu par habitant est estimé à 5.420 dollars, soit 1,5 fois plus élevé qu’en 2015 et 1,8 fois plus que la moyenne nationale.

Afin d’accentuer encore son rôle de moteur économique, les autorités de la capitale se sont fixées comme objectif pour le mandat 2020-2025 de faire de Hanoi une ville verte et intelligente, moderne, très compétitive du pays et de la région ; d’achever l'objectif d'industrialisation et de modernisation, d’atteindre le Produit intérieur brut régional par personne de 8.300 à 8.500 dollars.

D'ici 2030, Hanoï deviendra une ville "verte-intelligente-moderne", se développant de manière dynamique, efficace, compétitif au niveau régionale et internationale ; achevant son industrialisation et sa modernisation et atteignant le Produit intérieur brut régional par personne entre 12.000 et 13.000 dollars.

Afin de dynamiser le secteur commercial, le Comité populaire de la ville a publié de nombreux projets et programmes afin de développer les canaux de distribution, promouvoir le développement du commerce électronique, les distributeurs automatiques…

Mme Tran Thi Phuong Lan a ajouté que dans les temps à venir, Hanoï s'efforcera de développer trois nouveaux centres commerciaux, 10 supermarchés et 100 boutiques alimentaires, contribuant à faire du commerce de la capitale une industrie à valeur ajoutée et de haute qualité.

En outre, la ville de Hanoï soutiendra les entreprises pour lever leurs difficultés, accélérer de nouveaux projets de construction, reconstruire et rénover les marchés traditionnels locaux, les centres commerciaux et les supermarchés. -VNA





Voir plus

Les localités côtières de la province de Lam Dong développent des modèles d'autogestion associant directement les pêcheurs à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), afin de renforcer le respect de la réglementation et de promouvoir une pêche durable. Photo: VNA

Lam Dong mobilise les pêcheurs contre la pêche INN

Les localités côtières de la province de Lam Dong développent des modèles d'autogestion associant directement les pêcheurs à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), afin de renforcer le respect de la réglementation et de promouvoir une pêche durable.

Des techniciens intallent des panneaux solaires sur des toitures à Cà Mau (Sud). Photo: VNA

Le Vietnam relève à 50% le plafond des ventes de panneaux solaire sur toiture

L’énergie solaire photovoltaïque en toiture entre dans une nouvelle phase de développement, forte de bases plus solides. Intégrée aux systèmes de stockage d’énergie et aux mécanismes d’achat direct d’électricité, elle contribue non seulement à compléter les sources d’énergie décentralisées et à réduire la pression sur le réseau électrique national, mais elle constitue également un moteur de croissance verte, renforce la compétitivité de l’économie et garantit la sécurité énergétique.

Un coin de l'usine chimique Hyosung, un projet à capitaux sud-coréens dans le quartier de Tân Phuoc, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville vise des IDE de haute qualité pour stimuler le développement durable

Avec 21.351 projets d’IDE valides, représentant un investissement total de 146,8 milliards de dollars, Hô Chi Minh-Ville demeure la première ville du Vietnam en termes d’investissements étrangers. La mégapole du Sud a enregistré près de 7,5 milliards de dollars d’IDE enregistrés au premier semestre 2026, atteignant plus de 68% de l’objectif annuel.

Photo: VNA

Lang Son appelée à transformer ses atouts frontaliers en moteur de croissance

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé à Lang Son de mettre en œuvre avec vigueur son plan de croissance pour le second semestre 2026, avec pour objectif une croissance annuelle du PIB régional d’au moins 10%. Il a insisté sur la nécessité d’une responsabilisation claire de tous les organismes, de mises à jour régulières des scénarios de croissance mensuels et trimestriels, d’un suivi rigoureux des principaux moteurs de croissance et de rapports périodiques afin de garantir des réponses politiques opportunes.

La délégation du ministère vietnamien des Finances au Japon, le 14 juilet. Photo: SSC/VNA

Le Vietnam étudie l’expérience du Japon en matière de développement boursier

Le vice-ministre des Finances Nguyên Duc Chi a exprimé l’intérêt du Vietnam pour l’expérience japonaise en matière de mise en œuvre de cadres réglementaires expérimentaux, de modèles de gestion et de supervision des marchés, de développement des ressources humaines et de politiques de promotion de l’innovation et du développement technologique.

Des fruits frais vietnamiens sont présentés aux consommateurs allemands. Photo : VNA.

Le Vietnam lance son système national de traçabilité des produits agricoles

La mise en service du système national de traçabilité des produits agricoles du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement est désormais officiellement opérationnel a aidé le Vietnam à passer d'une gestion décentralisée, assurée au niveau des localités et des entreprises, à une plateforme nationale unifiée de gestion des données.

Le projet de centrale éolienne de Tân Thuân (phases 1 et 2), dans la commune éponyme de la province de Cà, a une capacité totale de 75 MW, comprenant 18 tours de turbines éoliennes. Photo : VNA

Le stockage d’énergie libère le potentiel des renouvelables et réduit les émissions

Les systèmes de stockage par batteries permettent de stocker l’électricité produite lors d’une demande moins forte sur le réseau pour la redistribuer quand la demande est plus importante. Elles contribuent ainsi à sécuriser et à fiabiliser le réseau. Cette solution est complémentaire au développement des énergies renouvelables : elle aide à répondre à leur variabilité, en lissant l’injection de la production dans la journée.

L’Administration routière du Vietnam et le ministère cambodgien des Travaux publics et des Transports signent le procès-verbal sur l’application de l’Accord sur le transport routier entre le Vietnam et le Cambodge aux paires de postes-frontières internationaux de Tân Nam - Meun Chey. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge déploient le transport multimodal aux postes-frontières de Tân Nam - Meun Chey

Les paires de postes-frontières internationaux de Tân Nam - Meun Chey, rendues opérationnelles au niveau local en 2021 et au niveau national le 8 décembre 2025, marquent une nouvelle phase de coopération entre la province vietnamienne de Tây Ninh et la province cambodgienne de Prey Veng, a déclaré le vice-président permanent du Comité populaire de la province de Tây Ninh, Nguyên Hông Thanh.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Hanoï appelée à ajuster son scénario de croissance

Le vice-président permanent de l’Assemblée nationale, Dô Van Chiên, a appelé Hanoï à ajuster d’urgence son scénario de croissance aux réalités du terrain afin d’atteindre son objectif de 11 % en 2026, tout en renforçant l’efficacité de la gouvernance et de l’action publique.

Chantier du projet de pont de Tu Lien. Photo: nhandan.vn

Hanoï accélère les investissements publics pour soutenir sa croissance

Le vice-président du Comité populaire municipal, Nguyen Xuan Luu, a indiqué que, pour atteindre l'objectif d'une croissance à deux chiffres, la ville concentrait ses efforts sur la mobilisation des investissements et l'accélération des grands projets d'infrastructure, notamment dans les transports, les infrastructures numériques, les hautes technologies et le développement urbain.

Un agent de santé communautaire guide une mère dans les soins à prodiguer à son nouveau-né province de Nghê An. Photo: VNA

Le Vietnam place l’humain au cœur de son nouveau modèle de développement

Le Vietnam s’engage à renouveler son modèle de développement en plaçant l’être humain au cœur des politiques publiques, considéré à la fois comme objectif, moteur et acteur du progrès national. Fondée sur la science, les technologies, l’innovation et la transformation numérique, cette nouvelle approche vise à améliorer la qualité de vie, renforcer les capacités créatives des citoyens et garantir une croissance durable, inclusive et équitable.